Príncipe Cautivador – Capítulo 85

Traducido por Akatsuki

Editado por Ayanami


En el centro del barco, se encontraban sentados los hombres más poderosos. Uno era el Príncipe Heredero, Shang Wu Xin, el otro era el Rey Qian, Nangong Qian, el Tercer Príncipe, Shang Chen Ying y el Segundo Príncipe Shang Nan.

Todos eran hombres destacados y, ocasionalmente, eran el objetivo de las miradas furtivas de las mujeres. No obstante, el Príncipe Heredero y el Rey Qian eran los más observados. Además, entre ellos había una mujer, Han Xuan Hao. Que frente a los forasteros era una furcia. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 84

Traducido por Akatsuki

Editado por Ayanami


El carruaje se detuvo cerca de un lago. No era el lago más hermoso de la capital, pero bajo la luz del sol era totalmente diferente.

Cuando el carruaje se detuvo, todos los presentes miraron en su dirección, en especial las muchas señoritas y sirvientas que deseaban ver la elegancia del Príncipe Heredero. Ellas pensaron que el Príncipe Heredero no podía ser cautivado, pero ahora que había una señorita en su residencia, significaba que tenían una oportunidad para ser elegidas.

Las personas que conducían el carruaje eran Leng Zi y Wu Wei, y junto a ellos había un espacio vacío a la espera de alguien. No obstante, estas tres presencias hacían que todos se sintieran diferentes. Un joven general que se volvió un subordinado, una mujer que era más fuerte que un guardia y una sirvienta que lo servía fielmente. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 83

Traducido por Akatsuki

Editado por Ayanami


Han Xuan Hao había estado viviendo en la mansión del Príncipe Heredero durante varios días, pero, desafortunadamente, no lo volvió a ver en ese tiempo. Muchas veces, incluso se escapaba hacia el Pabellón de la Estrella Fría cuando lo necesitaba o cuándo había algo que hacer allí. Afortunadamente, el Príncipe Heredero no le impedía hacerlo, más bien no le importaba en absoluto.

Al tener su propio pabellón, Han Xuan Hao lo nombró como ‘Pabellón Han’.

Debido a su condición de hombre, el asistente encargado del Pabellón Han era su propio asistente. Han Xuan Hao sabía que el Príncipe Heredero era inteligente, y no esperaba que lo reconociera como suyo, justo después de ingresar a su residencia, aunque tampoco tenía la intención ocultarlo. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 82

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


La residencia del Príncipe Heredero solía ser tranquila durante las mañanas. Sin embargo, el día de hoy, había algunos guardias y sirvientes que discutían sobre algo. Si no fueran por Wu Wei y Wu Ju que suelen estar custodiando la habitación del Príncipe Heredero ellos, obviamente, intentarían despertarlo.

—Gerente Hai, tenemos un invitado inesperado. Si no lo solucionamos, me temo que dañará la reputación del Príncipe Heredero. —Informó el guardia, lleno de ansiedad. Usualmente, este guardia era el encargado de recorrer los dormitorios y estaba acostumbrado a que no sucediera nada, pero el día de hoy fue asignado a custodiar la entrada a la residencia. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 81

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


—Príncipe Heredero. —Ye Yi Zhe sujetó el cuenco de medicina con una mano y lidio con el ataque del Príncipe Heredero con la otra.

Sin embargo, Shang Wu Xin no se detuvo. Hoy, ella había sido ofendida varias veces, pero en especial estaba molesta con Ye Yi Zhe, ya que se atrevió a ingresar a su habitación sin su permiso. ¿Cómo podría no enojarse con él? Incluso si estaba enojada, no lo mataría solo para desahogar su ira. Ye Yi Zhe estaba desconcertado ya que ambos estaban peleando en la habitación exterior de su dormitorio.

Fue solo cuando Ye Yi Zhe sintió que el cuenco estaba casi frío que se retiró al exterior de la habitación. Solo entonces, entendió que ingresar sin permiso solo molestaría a Shang Wu Xin, por lo que en un futuro le prestaría mayor atención a estos detalles. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 80

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


¡Bang! La puerta de la habitación se abrió de una patada desde el exterior.

Inmediatamente Wu Wei se puso de pie y se paró en frente al Príncipe Heredero, decidida a protegerlo. Peony, en cambio, se escondió entre los brazos de Shang Wu Xin.

Shang Wu Xin, molesta, se asomó ligeramente detrás de Wu Wei para ver al intruso. Al verlo se quedó sorprendida con los ojos bien abiertos. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 79

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


Toda la calle estaba llena de tiendas y comercios a ambos lados. Los tenues rayos de sol brillaban sobre los ladrillos rojizos, los azulejos verdes y los bellos pabellones, sumando a la confusión la bulliciosa poesía de la capital. Había una persona que llamaba la atención.

Shang Wu Xin y Wu Wei ocultaron sus presencias mientras caminaban por la calle, las personas a su alrededor no las notarían si no se fijaban en ellas. Shang Wu Xin miró a las llamativas, elegantes, tranquilas y mundanas personas a su alrededor, algunas de ellas detrás de unas curiosas carretas repletas de distintos objetos. No muy lejos, se escuchaban a vendedores promocionando sus productos, ocasionalmente también se lograba escuchar el relinchar de algún caballo, Shang Wu Xin de inmediato sintió que estaba dentro una colorida pintura, deteniéndose casi al instante, su rostro parecía mostrar una mirada muy complicada de describir, parecía atravesar el tiempo y el espacio. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 78

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


Un hombre caminaba con un tazón en la mano, detrás de él, un pequeño zorro blanco le seguía el paso. En cuanto el por qué nadie lo detuvo, fue porque el jefe Hai le dio permiso. Después de todo, el Príncipe Heredero aún se encontraba enfermo.

Shang Wu Xin miró a Ye Yi Zhe, estaba feliz de poder verlo, solo porque no tenía algo para hablar con Nangong Qian. Ante la mirada de Nangong, la expresión de Shang Wu Xin era muy molesta. Pero lo más molesto para él era la presencia de Ye Yi Zhe, sino fuera por el recipiente en sus manos, pensaría que tenía algo bajo la manga. Continue reading