Príncipe Cautivador – Capítulo 81

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


—Príncipe Heredero. —Ye Yi Zhe sujetó el cuenco de medicina con una mano y lidio con el ataque del Príncipe Heredero con la otra.

Sin embargo, Shang Wu Xin no se detuvo. Hoy, ella había sido ofendida varias veces, pero en especial estaba molesta con Ye Yi Zhe, ya que se atrevió a ingresar a su habitación sin su permiso. ¿Cómo podría no enojarse con él? Incluso si estaba enojada, no lo mataría solo para desahogar su ira. Ye Yi Zhe estaba desconcertado ya que ambos estaban peleando en la habitación exterior de su dormitorio.

Fue solo cuando Ye Yi Zhe sintió que el cuenco estaba casi frío que se retiró al exterior de la habitación. Solo entonces, entendió que ingresar sin permiso solo molestaría a Shang Wu Xin, por lo que en un futuro le prestaría mayor atención a estos detalles. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 80

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


¡Bang! La puerta de la habitación se abrió de una patada desde el exterior.

Inmediatamente Wu Wei se puso de pie y se paró en frente al Príncipe Heredero, decidida a protegerlo. Peony, en cambio, se escondió entre los brazos de Shang Wu Xin.

Shang Wu Xin, molesta, se asomó ligeramente detrás de Wu Wei para ver al intruso. Al verlo se quedó sorprendida con los ojos bien abiertos. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 79

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


Toda la calle estaba llena de tiendas y comercios a ambos lados. Los tenues rayos de sol brillaban sobre los ladrillos rojizos, los azulejos verdes y los bellos pabellones, sumando a la confusión la bulliciosa poesía de la capital. Había una persona que llamaba la atención.

Shang Wu Xin y Wu Wei ocultaron sus presencias mientras caminaban por la calle, las personas a su alrededor no las notarían si no se fijaban en ellas. Shang Wu Xin miró a las llamativas, elegantes, tranquilas y mundanas personas a su alrededor, algunas de ellas detrás de unas curiosas carretas repletas de distintos objetos. No muy lejos, se escuchaban a vendedores promocionando sus productos, ocasionalmente también se lograba escuchar el relinchar de algún caballo, Shang Wu Xin de inmediato sintió que estaba dentro una colorida pintura, deteniéndose casi al instante, su rostro parecía mostrar una mirada muy complicada de describir, parecía atravesar el tiempo y el espacio. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 78

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


Un hombre caminaba con un tazón en la mano, detrás de él, un pequeño zorro blanco le seguía el paso. En cuanto el por qué nadie lo detuvo, fue porque el jefe Hai le dio permiso. Después de todo, el Príncipe Heredero aún se encontraba enfermo.

Shang Wu Xin miró a Ye Yi Zhe, estaba feliz de poder verlo, solo porque no tenía algo para hablar con Nangong Qian. Ante la mirada de Nangong, la expresión de Shang Wu Xin era muy molesta. Pero lo más molesto para él era la presencia de Ye Yi Zhe, sino fuera por el recipiente en sus manos, pensaría que tenía algo bajo la manga. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 77

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


El sol de la mañana era como un velo que cubría toda la mansión del Príncipe Heredero.

A las afueras de la habitación del Príncipe Heredero se encontraban de pie Ye Yi Zhe y Nangong Qian, así como el gerente Hai y otros dos más, Hai no solo estaba de pie ahí, sino que también llevaba consigo un tazón de gachas en sus manos, y ocasionalmente miraba hacia el dormitorio. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 76

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


—¡Príncipe Heredero! —Una voz grave y llena de preocupación se escuchó al mismo tiempo que varias luces aparecían en el interior del bosque. La voz pertenecía a Leng Yu Feng, acompañado de Huan Mo Che y varios guardias de la residencia del Príncipe Heredero. Incluso Leng Zi vino temiendo que algo malo le sucediese.

Cuando encontraron al Príncipe Heredero, Leng Yu Feng caminó directamente hacia él para ayudarlo, pero Nangong Qian, que fue lastimado por el Príncipe Heredero no dijo nada. Quería saber si era el único tratado de manera diferente.

Justo cuando Leng Yu Feng se dirigía hacia el Príncipe Heredero, ella tomó una rama del suelo y la lanzó en su dirección. Esta rama iba directamente al pecho de Leng Yu Feng. Pero él la atrapó como si nada, luego miró al Príncipe Heredero sin creer en lo que acababa de suceder. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 75

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


—¿Dónde están?

Los enmascarados, al ver que sus objetivos habían desaparecido, se llenaron de ansiedad.

—¡Divídanse, dispérsense y encuéntrenlos!

Luego de la orden se dividieron en grupos de tres y comenzaron a buscarlos. Nangong Qian y Shang Wu Xin estaban ocultos sin moverse, viendo como sus perseguidores se retiraban hacia otros lugares del bosque.

Al ver que estaban lejos entre sí, incluso si hubiera una pelea ahora, los demás no se darían cuenta de ello. Nangong Qian y Shang Wu Xin se movieron hacia las raíces de un árbol cercano. Mirando al Príncipe Heredero, Nangong Qian no quería que se viera involucrado. Sin embargo, sería difícil para él solo tratar con todos ellos. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 74

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


El sol estaba en lo más alto del cielo, y el paisaje dentro del bosque era muy hermoso. En este momento, Nangong Qian y Shang Wu Xin se encontraban paseando tranquilamente en el interior del bosque, y a la distancia se encontraba Leng Zi junto a un subordinado de Nangong.

—No había tenido una vista tan maravillosa desde que cumplí diez años. —Comentó Nangong Qian dejando escapar un suspiro de nostalgia. —Antes, lugares así me parecían tristes, pero ahora parece que han cambiado. —Quería que el tiempo se detuviera y así poder quedarse al lado de este joven.

Shang Wu Xin cubrió sus ojos del sol con su mano derecha. Todo su cuerpo estaba bañado por la luz del sol, y repentinamente las comisuras de sus labios se curvaron ligeramente. Incluso si no era una sonrisa cálida, era una que podía destruir un país. Afortunadamente, para Nangong Qian, pudo presenciar este momento único. Y entonces un destello de determinación brillo en sus ojos. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 73

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


Shang Wu Xin y Nangong Qian estuvieron sentados en el segundo nivel de la Torre Under Heaven durante toda la mañana. Aunque no hablaron, estuvieron leyendo libros de su interés, era raro que ninguno de los dos se interesará por el otro.

—Su Alteza, ¿desea regresar a la residencia a cenar? —Actuando como anfitrión, Shang Wu Xin tuvo que preguntar.

Nangong Qian se quedó pensando en cómo pasaría el tiempo con el Príncipe Heredero una vez que regresarán. Incluso estando junto a él, era Ye Yi Zhe que siempre lo miraba haciéndolo sentir impotente. Él nunca se había sentido tan restringido, pero ahora tenía la oportunidad. Continue reading

Príncipe Cautivador – Capítulo 72

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


En medio de la bulliciosa calle, había un carruaje blanco. Mucha gente no sabía que pertenecía al Príncipe Heredero y que en su interior se encontraban sentados el Príncipe Heredero, Shang Wu Xin, y el Príncipe Qian, Nangong Qian, mientras que en el exterior Leng Zi conducía el carruaje. Aunque no estaba acostumbrado a vestirse como sirviente, no se negó. Sabía que si quería quedarse al lado del Príncipe Heredero, al no poder hacer tal cosa, no tendría más opción que irse.

—¿Me preguntó a dónde quiere ir hoy el Príncipe Qian? —Preguntó Shang Wu Xin mirando al Príncipe Qian. Continue reading