Una generación de militares – Capítulo 9: Bandido Astuto (7)

Traducido por Yue Liang

Editado por Sharon


Escuchando sus palabras, Lou Mu Hai dijo ansiosamente:

—¡Eso no puede hacerse! El General Su Ling no ha llegado todavía, e incluso si lo hiciera no podemos dejar que tome el riesgo. Ellos conocen muy bien este bosque, por lo tanto tienen ventaja. Será un desastre si el General entra aquí.

La palma de Su Ren se tensó. Parecía que habían estado subestimando a estos bandidos. Antes de que se las arreglaran para entrar en el territorio de la ciudad, la otra parte ya había tomado acción. El enemigo de esta vez no era un ladrón ordinario.

Yu Shi Yun aún no se había atrevido a darse la vuelta. Mostrando su espalda hacia Gu Yun y Su Ren, dijo: Continue reading

Una generación de militares – Capítulo 9: Bandido Astuto (6)

Traducido por Yue Liang

Editado por Sharon


—Su subordinado está aquí

Un hombre de cuarenta años se adelantó, inspeccionando la herida en el brazo de Ge Jing Yun. Su cara se hundió instantáneamente y les ordenó con rapidez.

—¡Llévenlo dentro de la tienda!

Viendo que llevaban a Ge Jing Yun dentro disminuyó una de las preocupaciones de Gu Yun. Solo entonces ella sintió un dolor ardiente en su mano izquierda. Al acariciar su brazo, Gu Yun frunció el ceño. Continue reading

Una generación de militares – Capítulo 9: Bandido Astuto (5)

Traducido por Yue Liang

Editado por Sharon


Después de que el sonido de los pasos de Gu Yun desaparecieran gradualmente, el hombre escondido detrás de una roca pudo soltar un suspiro.

Él miró el látigo que había utilizado por mucho años, ahora roto en dos. Sus ojos se endurecieron. En el futuro, esa mujer podría ser el mayor impedimento del líder.

Gu Yun no necesitó correr demasiado antes de poder ver a Ge Jing Yun, quien estaba tendido en la suelo. Un espeso y pesado hedor a sangre se sentía en el aire. ¡Estaba herido! Continue reading

Una generación de militares – Capítulo 9: El Bandido Astuto (4)

Traducido por Yue Liang

Editado por Sharon


Gu Yun suspiro secretamente, y resopló.

Mientras el látigo alrededor de su brazo izquierdo se apretaba, la presión penetró profundamente en su músculo.

Bing Lian podía sentir el dolor en su mano, y tembló ligeramente. El filo de la espada irradiaba una luz fría. Gu Yun podía sentir a Bing Lian emitir un enorme poder, y cómo ella casi no podía controlarlo. Continue reading

Una generación de militares – Capítulo 9: Bandido astuto (3)

Traducido por Yue Liang

Editado por Sakuya


Después de ver a los dos asaltantes dando señales de irse con la bolsa, Gu Yun gritó: — ¡Alto!

Los hombres se sorprendieron. Después de mirar alrededor, descubrieron que había tres siluetas en el bosque, dirigiéndose hacia ellos. No estaban sorprendidos de que hubieran perseguidores pero, ¿Cómo podría haber una mujer en el ejército Su? Ese rugido de antes definitivamente sonaba como la voz de una mujer. Continue reading

Una generación de militares – Capítulo 9: Bandido astuto (2)

Traducido por Yue Liang

Editado por Sakuya


Lou Mu Hai estaba mirando hacia Gu Yun cuando repentinamente se escucharon pasos aproximándose y un bajo rugido a los lejos.

Su Ren sintió que algo estaba mal. Antes de que pudiera hacer una pregunta, alguien reportó: — ¡Informe! La ración del ejército de repente se incendió.

¿La ración del ejército se incendió? Continue reading

Una generación de militares – Capítulo 9: Bandido astuto (1)

Traducido por Yue Liang

Editado por Sakuya


La capital de la frontera noreste está en efecto muy lejos de la capital imperial; a pesar de que el ejército se apresuró, es todavía lento para ponerse al día, tomó once días. Por más de diez días, Gu Yun en realidad montó un caballo de la misma manera que Su Ren y Han Shu. En la tarde ella durmió en las tiendas de campaña provisionales del ejército, comió comida seca. Desde el inicio hasta el final, no se quejó ni una sola vez, pero parecía estar más enérgica que nunca.

Durante estos últimos días, no solo se había ganado el respeto de todos los soldados del ejército, sino que también se ganó a Lou Mu Hai. ¡Esta mujer es buena! La familia Qin en Hao Yue era considerada también como una familia rica, pero no crió a su hija como mimada ni bajo aires extravagantes, ¡no es de extrañar que Su Ling haya tomado gusto de ella! Continue reading

Una generación de militares – Capítulo 8: El caso de la antigua corte de oro

Traducido por Jenny

Editado por Sakuya


La espaciosa habitación no tenía ni una sola ventana, ni cortinas, ni un espejo de bronce, no lucía como la habitación de una mujer, pero acostada en la gran cama de caoba se encontraba una esbelta y delicada mujer. Sus ojos estaban ligeramente cerrados, su rostro no mostraba signos de dolor, ni estaba pálido. Era como si estuviera simplemente durmiendo tranquilamente. Sin embargo, la atmósfera dentro de la habitación no estaba en calma, en frente de la cama, un anciano sintió el pulso de la señorita mientras constantemente se limpiaba su sudor, sin atreverse a mirar hacia el centro de la habitación donde estaba parado un distinguido y nervioso joven general.

Después de un largo tiempo, el anciano lentamente retiró su mano, Su Yu se dirigió de inmediato y preguntó ansiosamente: — ¿Cómo está ella?

El joven quien había invitado al anciano a la mansión para examinar a la dama inconsciente, dijo que ella era la esposa del general Su, por lo que no podía ser ni un poco negligente en su diagnóstico, ya que no podía afrontar las consecuencias en absoluto en caso de un diagnóstico erróneo. Con Su Yu mirándolo de cerca, el anciano estalló en sudor frío, pero tampoco habló precipitadamente, ni pronosticó mal, él respondió temeroso: —El pulso de la señora es constante y su respiración es normal, este anciano… este ignorante viejo realmente no puede diagnosticar lo que es esta enfermedad.

Continue reading

Una generación de militares – Capítulo 7: Ataque y defensa en el asalto nocturno (5)

Traducido por BeeMiracle

Editado por Sakuya


La cara de Su Ren se desinfló, pero Han Shu se reía a carcajadas.

—Comandante Su, parece que la táctica de Madame no es solo una simple distracción, sino que también debería llamarse enfoque de dos puntas jajaja… Es obvio que tu estratagema de despliegue doble acaba de ser descifrada.

¡Su Ren esta vez se convirtió en víctima de su propio ingenuo plan!

Continue reading

Una generación de militares – Capítulo 7: Ataque y defensa en el asalto nocturno (4)

Traducido por BeeMiracle

Editado por Sakuya


La comprensión se hizo evidente en los ojos de Gu Yun, dejando escapar un profundo suspiro, ella dijo: — ¡Su Ren es bueno! —De hecho, los quinientos soldados no estaban allí para proteger la habitación en la parte posterior del patio, sino que fueron enviados a patrullar para confundirlos, simultáneamente los guardias pudieron arrestar a los infiltrados antes de que lleguen al patio, ¡lo que realmente quieren proteger es el patio! Así que, por un lado, al frente está la torre, detrás de ella hay un comandante feroz, aunque el patio no tenía guardias de patrulla, en el campamento se ha convertido en el lugar más seguro e inalcanzable.

Los dedos tantearon suavemente los dibujos, pasando por el personaje de Su Ren. De ninguna manera la caja de madera podría estar dentro de la sede principal, debería estar adentro…. su dedo índice finalmente se detuvo en un lugar. Los ojos de Gu Yun brillaban astutamente como los de un gato a la luz tenue, Gu Yun enganchó sus dedos hacia Leng Xiao y Ge Jing Yun, se rio y dijo:

—Ustedes dos, dividan a nuestros soldados y busquen en dos direcciones, Leng Xiao, tú de…

Continue reading