El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 161: Impacto

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


—…Ese es el final de mi informe. No sería una exageración decir que el estado actual de la economía del territorio del Duque Armelia está en su mejor momento.

Moneda dijo esto con una brillante mirada.

De vez en cuando informaba sobre el estado de los bancos y otras tendencias del mercado, y me comunicaba sus planes para el futuro.

Como había dicho, la economía del territorio estaba en buena forma.

No fue solo el proyecto de prevención de inundaciones. Todas las demás facetas de los activos públicos locales experimentaron una mejora lenta pero constante.

La población también estaba aumentando. Continue reading

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 160: La sirvienta se prepara para la guerra

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


La mañana después de eso, Dean se fue a toda prisa. No tuve la oportunidad de despedirlo.

Esto también se debió a que iba al gremio de comerciantes para hablar sobre la promulgación de una póliza de seguro.

Si Dean pudiera venir conmigo, estaría más segura de mí misma. Pero no podía transmitirle mi deseo, no cuando estaba tan ocupado.

Sorprendentemente, pasó lo suficientemente rápido. Después de eso, era hora de hablar con el director.

Me dio muchos comentarios y reunió a varias personas conocedoras.

Primero de todo, fue establecer un gremio para el seguro. Continue reading

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 159: Reunion secreta (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


Recuperé el vino de uva en mi gabinete. Fue un regalo de mi abuelo.

En el pasado, a menudo me visitaba cuando necesitaba tomarse un descanso de su trabajo y me traía un poco de vino. Como no bebía con mucha frecuencia, terminé acumulando bastante.

Tanya me rechazó.

— ¡Lo beberé! —Gritó Dida, saltando hacia mí con la intensa actitud de un caballero. Al final, Ryle y Tanya siempre lo arrastrarían juntos.

Solo Mérida y Moneda beberían conmigo. Sentados en sillas en el balcón, nos servimos las bebidas. Continue reading

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 155: Trabajo (3)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


—Debemos apresurarnos y conseguir que se expidan las órdenes. Como el representante comercial a cargo de todo el proyecto está aquí de todos modos, podemos confirmar las cosas ahora mismo. ¿Cuál es la situación acerca de complementar al personal?

El tema fue lanzado de repente al hombre a mi lado. Pero no saludó en absoluto, inmediatamente comenzó a hablar. Continue reading

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 154: Trabajo (2)

Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


—Tienes una gran perspectiva. Si es posible, casi quiero reclutarte a nuestro lado. En comparación con un comerciante, parece que estas cuestiones se asemejan más a un funcionario.

—Asistí a la escuela de acuerdo con las órdenes de mi padre. Aunque lo que estudiaba era negocios, ocasionalmente asistía a cursos del gobierno para escucharlos. Estaba bastante interesado en el tema. Continue reading

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 153: Trabajo (1)

 Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


—…Hemos progresado mucho en términos de preparación contra desastres naturales dentro del territorio, todo gracias al abuelo.

Shisai
Se refiere a su abuelo paterno, no al General Gazelle Daz Anderson, padre de Mellice.

Escuchando los informes de los comerciantes que se habían hecho cargo de estas medidas, hojeé los archivos. Continue reading

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 152: Fiesta del té (3)

 Traducido por Shisai

Editado por Sakuya


—Él no está activamente tratando de oponerse a ti tampoco.

—Eso es lo que me preocupa, especialmente si él ha tomado una decisión. Más importante es lo que está pensando en este momento. Necesita cuestionar el equilibrio que tanto desea, y no solo su propia voz, sino también las voces de los demás. Eso es lo que hago. Continue reading