El último jefe, la bruja – Capítulo 13

Traducido por Ichigo

Editado por Sakuya


Antes de que lo notara, los dragones del cielo empezaron a hacer círculos sobre nosotros. Eran diez de ellos, suficientes para destruir un pueblo pequeño, aunque los soldados en sí mismos eran pocos. Debía haber pocas personas que supieran la verdad acerca de los eventos de hace veinte años.

Will estaba observando a Sednyl en el cielo, pero eventualmente sacó su espada lentamente. Bañada en la luz de la luna, la Asesina de Brujas brillaba con un color rojo.

Los dragones se emocionaron, dejando escapar un bramido. Continue reading

El último jefe, la bruja – Capítulo 11

Traducido por Ichigo

Editado por Sakuya


Abandonando el último pueblo, continuamos nuestro viaje mientras tomábamos algunos descansos por el camino. Estaba preocupada de que fuésemos seguidos por Chalot y los otros, pero no pareció ser el caso. Me preguntó si realmente solo se acercaron para darle un vistazo a Will…

Por la noche, llegamos a una pequeña villa. Esta área ya era un territorio que había visitado antes, así que se sentía como una región local.

—¡¿S-Sonia?! ¿Por qué estás tú en un lugar así…? Continue reading

El último jefe, la bruja – Capítulo 10

Traducido por Ichigo

Editado por Sakuya


Will estaba de mal humor desde la mañana.

—… ¿Usaste una droga?

—Solamente quemé incienso con efecto relajante. Sin embargo, le añadí una pequeña cantidad de magia… estabas dormido, ¿verdad?

Me sentía mal porque Will no haya sido capaz de dormir y también pensé que era necesario para mi pacífico descanso. Disfruté completamente tu cara dormida~ Continue reading

El último jefe, la bruja – Capítulo 9

Traducido por Ichigo

Editado por Sakuya


PDV Will

— ¿Cómo puedes seguir riéndote así? —me dijo un adulto desconocido cuando era un niño.

Incluso cuando sabes que naciste de esa manera, cuando eres el hijo de la bruja asesina, aun cuando estás siendo un fastidio para la familia de tu tía quien te acogió, cómo puedes reírte tan inocente así… ¿cuál es el sentido?

No es como si me estuviera riendo particularmente porque me divertía. Tenía cosquillas porque el gato del vecino se frotó contra mí. Continue reading

El último jefe, la bruja – Capítulo 8

Traducido por Ichigo

Editado por Sakuya


Mientras tranquilizaba a Unika, observé la batalla de Will. Me dispuse a apoyarlo, por las dudas, pero supuse que no sería necesario.

Will sacó la “Asesina de Brujas” de su funda y un escalofrío recorrió mi cuerpo.

Qué siniestro remolino de magia. 

Una luz roja se reflejaba hipnotizante en la espada de color gris oscuro. Sentí la sangre de todo mi cuerpo congelarse. Continue reading

El último jefe, la bruja – Capítulo 7

Traducido por Ichigo

Editado por Sakuya


Me siento aliviada, el compromiso ya fue anulado, por lo que vamos a organizar la situación actual mientras hago un resumen del original “Emerald y la leyenda de la bruja”.

La historia comienza en una pequeña villa en las montañas.

Emerald, una brillante, hermosa e inocente joven que era amable con todo el mundo, vivía con una anciana con la que no compartía relación de sangre. Teniendo un secreto que no podía revelar a nadie. Continue reading

El último jefe, la bruja – Capítulo 6

Traducido por Ichigo

Editado por Sakuya


—Estás diciendo algo verdaderamente interesante. ¿Implicas que también tengo el poder de la precognición?

—No tienes que ser tú, concretamente. Estaba preguntándome si estás relacionada a alguien con un poder más grande que Emerald.

—Si es magia para saber el pasado, de hecho, la aprendí, pero solo desentierro las memorias. Ya tengo experiencia y no puedo ver el futuro. Aunque, si tuviera el poder de la precognición creo que sería muy conveniente. Continue reading