Traducido por Army
Traducido por Lucy
Al este del continente de Zetterlund se encontraba una nación situada al pie del peligroso monte Aubigne, el Reino de Fremmevira. Este mundo tenía una forma única de poder natural: la ‘magia’. Y había bestias que usaban este poder mágico y recibían el nombre de bestias mágicas. La nación actuó como una barrera contra el Mar de árboles de Bocuse, donde acechaban muchos de estos monstruos demoníacos. La gente lo llamó: ‘Nación de Caballeros’.
El año era 1277, el invierno había terminado y era el momento de la abundante primavera que traía vida. Fue durante este tiempo cuando ocurrió ese incidente.La bestia demoníaca a nivel de batallón, un ‘behemoth’ atacó. Cruzó la línea de defensa en las fronteras orientales del Reino de Fremmevira y se conocía como el “Incidente Behemoth”. Esa bestia estaba en camino de interrumpir la principal arteria de transporte de la nación, empujando al reino al borde de la ruina. Seguí leyendo “Caballeros y magia – Volumen 2 – Prólogo”
Traducido por Army
Editado por Lucy
Cuatro figuras caminan en fila en la Ciudad Academia de Laihiala, que está bañada por la luz del sol poniente.
El pequeño que caminaba en el medio: Eru estaba de muy buen humor y parecía estar a punto de cantar. Eso era comprensible, no esperaba cumplir su ambición de modificar un Silhouette Knight. Cuando pensó en los próximos días, sintió una alegría abrumadora. Comparado con el alegre Eru, Chid y Ady a su lado parecían sombríos.
—Oye Eru, para ser honesto, no entendí todo lo que pasó hoy. Pero si la modificación continúa, el Caballero de la Silhouette Knight obtendría más fuerza, ¿verdad? Seguí leyendo “Caballeros y magia – Capítulo 10: El comienzo de todos (2)”
Traducido por Army
Editado por Lucy
La Academia de Pilotos de Laihiala era la instalación educativa más grande del Reino de Fremmevira. Condujo el programa de capacitación piloto y, como era natural, tenía instalaciones de mantenimiento para respaldar el uso de Silhouette Knight en el campus. Se incluyeron el esqueleto interior, el marco exterior, las piezas elaboradas y la unión de tejido de cristal, un lugar para ensamblar todas las piezas; todas estas instalaciones fueron vistas en su conjunto como el ‘taller’.
Para dar servicio a las armas humanoides de 10 metros de altura, el interior del taller era espacioso. Situada en el borde estaba la plataforma de mantenimiento con forma de silla gigante. Se colocó un robot en él y un gran grupo de estudiantes estaba haciendo trabajos de mantenimiento. Seguí leyendo “Caballeros y magia – Capítulo 10: El comienzo de todos (1)”
Traducido por Army
Editado por Lucy
El sonido de las maderas al crujir se escuchó de repente. El origen era la montaña de masa: el cadáver del Emperador de la Tierra.
Cuando el Behemoth murió, el suministro de maná que alimentaba la magia de refuerzo físico se detuvo. El enorme cuerpo de más de ochenta metros de longitud no pudo soportar su propio peso y se derrumbó sobre sí mismo. El caparazón acorazado que sufrió innumerables grietas en el transcurso de la batalla se desmoronó, los puntales que sostenían el cuerpo se desmoronaron uno por uno, la altura cayó poco a poco. La mitad inferior del cuerpo que soportaba el mayor peso estaba destrozada.
Los caballeros de la guarnición de Jantunen vitorearon cuando la bestia gigante se desmoronó aún más, lanzando al aire sus brazos de silueta con orgullo. Seguí leyendo “Caballeros y magia – Capítulo 9: Después de la pelea”
Traducido por Army
Editado por Lucy
Los árboles de las llanuras aumentaron poco a poco en número hasta que su densidad se equiparó a la de un bosque.
Un camino pavimentado con piedras se extendía hacia el este en este bosque; éste era el camino más grande del Reino de Fremmevira que conducía al este: de Känkänen a Jantunen estaba la “Carretera de Fremmevira Occidental” y de Jantunen a la frontera del reino estaba la Carretera de Fremmevira Oriental. Estas dos carreteras fueron construidas con adoquines, la ruta histórica que se pavimentó para facilitar el transporte al construir las fortalezas en el frente. Ahora asumía el deber de transporte dentro del reino; su uso activo se correspondía con su reputación de nudo de tráfico principal.
El camino que utilizaban con frecuencia las caravanas con escolta de los Silhouette Knights estaba desolado. Puede que se deba a la estampida de las bestias demoníacas o los rumores que corren entre los mercaderes sobre el avistamiento de una bestia demoníaca gigantesca. Seguí leyendo “Caballeros y magia – Capítulo 8: Batalla final ¡emperador de la tierra!”
Traducido por Army
Editado por Lucy
Un fenómeno físico se formó de la nada con un chillido y voló hacia el Staccato Lizard. El hechizo “Aero Ripper” cortó el cuello del Staccato Lizards, matándolo antes de que pudiera gritar.
—¡Un Staccato Lizards se dirige hacia aquí! ¡Vanguardias, preparen sus escudos!
El grupo siguió la clara orden de la dama, los estudiantes apenas equipados con varitas y arcos se retiraron a la retaguardia, sustituidos por estudiantes con armaduras pesadas. Formaron una fila y luego un muro con sus escudos, para defenderse de las bestias demoníacas que pululaban. Las bestias que sobrevivieron al ataque de la magia y las flechas se abalanzaron sobre los estudiantes de la primera fila con un feroz choque. Los estudiantes utilizaron sus escudos para repeler las garras y los colmillos de las bestias demoníacas y contraatacaron con sus espadas, abatiendo a un gran número de bestias. Seguí leyendo “Caballeros y magia – Capítulo 7: Luchemos contra una bestia demoníaca”
Traducido por Army
Editado por Lucy
C.E. 1277.
El niño de doce años Ernesti Echevarria, y sus amigos de la infancia, los gemelos Archid Olter y Adeltrud Olter, habían pasado a la escuela media del departamento de caballería. Su otro compañero de juegos de la infancia, el enano Batson Termonen, permaneció en el departamento de ingeniería. Debido a la influencia de Eru, Batson había mostrado interés en la carrera de un Knightsmith. A veces se les podía ver a los dos juntos, hablando sobre el diseño y los conocimientos operativos de los Silhouette Knight.
En cuanto a Ernesti, había estado tomando clases sobre los Silhouette Knights, pero no relacionadas con la caballería, desde que se matriculó en la Academia de Pilotos Laihiala. Eru había completado todos los cursos en el departamento de ingeniería después de asistir a sus clases durante 3 años. Después de satisfacer su sed de conocimientos con ellos, ahora asistía de manera extra oficial a clases de la escuela pilotos. Seguí leyendo “Caballeros y magia – Capítulo 6: Vamos de excursión”
Traducido por Army
Editado por Lucy
En el pasado, los humanos sólo gobernaban la mitad del continente Zetterlund, y las tierras del este, más allá de la Cordillera de Aubigne, eran tierras inexploradas dominadas por las bestias demoníacas.
Con los Silhouette Knights como su fuerza principal, la humanidad hizo retroceder a las bestias demoníacas y se aventuró hacia el este, más allá de las montañas Aubigne.
Los humanos lo estaban haciendo bien al principio, pero su invasión se detuvo. El este de Aubigne estaba cubierto por el Mar de Árboles de Bocuse, con bestias demoníacas que podían enfrentarse a cientos de Silhouette Knights acechando en su interior. Al sufrir grandes pérdidas, los humanos se retiraron del bosque. Seguí leyendo “Caballeros y magia – Capítulo 5: La sombra de la bestia gigante”
Traducido por Army
Editado por Lucy
Primavera de CE 1276.
Habían pasado 2 años desde que Ernesti y los demás se inscribieron en la Academia de Pilotos de Laihiala. Su estilo de vida seguía siendo el mismo. En primer lugar, Ernesti Echevarria…
—Muy bien, este año trabajaremos en ‘Diseño y aplicación de Silhouette Knight.. Ah, estás aquí… Seguí leyendo “Caballeros y magia – Capítulo 4: Intentemos un duelo”
Traducido por Army
Editado por Lucy
Un día, Ernesti se sentó con los brazos cruzados en la sala de estar de su casa, pensando con una expresión seria. La razón era la carta extendida sobre la mesa delante de él, con las palabras “Folleto de Estudiantes de la Academia de Pilotos Laihiala” escrito en la parte superior. A la edad de ocho años y medio, finalmente recibió una oferta para asistir a la Academia de Pilotos Laihiala. Seguí leyendo “Caballeros y magia – Capítulo 3: Vamos a la escuela”
Traducido por Army
Editado por Lucy
La Academia de Pilotos Laihiala tenía un dormitorio, varios restaurantes y todo tipo de tiendas. Varios talleres de reparación de los Caballeros Silhouette se reunían allí también, incluyendo el alojamiento para el personal relacionado, formando una gran ciudad educacional. Debido a que la Academia de Pilotos Laihiala era la mejor institución académica de la nación, el tamaño de la ciudad no estaba lejos de la propia capital. La ciudad adoptó su nombre de la academia y era conocida como “Ciudad de la Academia Laihiala”, Ernesti residía en tal lugar. Seguí leyendo “Caballeros y magia – Capítulo 2: Juguemos con amigos”
Traducido por Army
Editado por Lucy
Un lugar al que no pertenecía, un mundo diferente.
Este mundo no tenía nombre y la gente no lo había explorado por completo. Pensaban que los continentes en los que vivían abarcaban todo su mundo, y uno de esos en este mundo era Zetterlund.
El continente Zetterlund estaba dividido en una región oriental y otra occidental por la cordillera de Aubigne. Dividido por la cadena montañosa, cada región tenía su propio ambiente único. El oeste estaba gobernado por varios países controlados por los seres humanos, conocidos colectivamente como la “Unión Occidental”. Al este estaba el mar de árboles Bocuse, gobernado por poderosas criaturas demoníacas — el nido de bestias demoníacas. Seguí leyendo “Caballeros y magia – Capítulo 1: Mundo alternativo”
Escritor: Amazake No Hisago
Género: Acción, Aventuras, Comedia, Fantasía, Mecha, Vida cotidiana.
Estado: Pausada.
Sinopsis: Un mecha otaku se reencarna en otro mundo como Ernesti Echevalier (Eru). En este mundo existen enormes armas humanoides conocidas como Silhouette Knight. Soñando con pilotar esos robots, Eru, con sus amigos de la infancia, Archid Walter y Adeltrud Walter: juntos aspirarán a convertirse en Knight Runner, piloto de Silhoutte Knight. Seguí leyendo “Caballeros y magia”
Traducido por Army
Editado por Lucy
Ya era de noche cuando el deslumbrante sol se ocultaba en el horizonte, sus sombras se expandían por todo el paisaje. Los caminos absorbieron mucho calor durante el día, pero lo liberaron de nuevo en el aire en este momento. Iba a ser otra noche demasiado caliente para dormir cómodamente.
Este era el distrito K de la ciudad K, un lugar donde la escena anterior era común.
El centro de la ciudad estaba rodeado de rascacielos, cada uno de los cuales alberga una multitud de empresas. “K Softworks”, una medianamente grande compañía de software, estaba en el cuarto piso. Seguí leyendo “Caballeros y magia – Prólogo”
