Novelas en español
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
En el momento en que salgo de la niebla, me invade un olor horrible.
¿Qué es eso?
El aire está completamente saturado con él, haciéndolo sentir pesado y repugnante cuando llega a mi nariz. Me cuesta tanto respirar que empiezo a sentirme un poco débil.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 20”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
Finalmente, es hora de visitar el pueblo.
Para mi sorpresa, la parte trasera de la mansión tiene una seguridad negligente, por lo que pude pasar fácilmente entre los guardias sin que nadie me notara.
Siendo honesta, esperaba una escapada un poco más emocionante, por lo que poder pasar a todos tan fácilmente fue en realidad decepcionante. Bastante decepcionante, la verdad.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 19”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
Al final, decidí no visitar el pueblo hoy.
En cambio, regresé a mi habitación, me acosté en la cama y seguí mirando el collar que Duke me había dado.
Es tan hermoso que no puedo evitar quedar fascinada.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 18”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
Tan pronto como termino de cenar, vuelvo a mi habitación.
Había estado planeando tener todo lo que necesito listo antes de mi gran partida, pero… no podía pensar en nada que realmente necesitara preparar.
Como solo voy a ir al pueblo para observar su condición con mis propios ojos, no necesito llevar nada conmigo.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 17”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
Aunque se lo mencioné al rey antes…, me pregunto cómo es realmente la situación en esos pueblos empobrecidos.
Quizás, no sea lo mejor hablar de ellos con tanta confianza sin haberlos visto, ¿verdad?
Y… una imagen vale más que mil palabras, así que… tal vez debería intentar ir allí por mi cuenta, ¿no?
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 16”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
—¿Exigir su gratitud? —repite el joven Eric en voz baja, como si no entendiera lo que trato de decir con eso.
Sin embargo, Albert, Gayle, Duke y el rey se ven pensativos, como si supieran lo que estoy tratando de decir.
Tal y como pensé, las personas inteligentes lo captarían rápido.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 15”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
Por un momento, me quedo atónita por la pregunta inesperada de su majestad, haciendo que me quede de pie, confundida.
¿Qué acaba de decir? ¿Sobre qué acaba de preguntar? ¿La posición que ocupa nuestro país en el mundo? ¿Por qué me pregunta eso? No hay forma de que una persona como yo pueda responder ese tipo de pregunta, ¿verdad?
Solo soy una niña de ocho años, ¿sabe? Al menos por fuera…
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 14”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
Cuando bajo del carruaje, me encuentro con una gran luz deslumbrante.
Entonces…, ¡¿esta es la casa de Finn?!
Como se espera de los usuarios de magia de luz, nunca antes había visto una propiedad tan brillante.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 13”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
POV Alicia (ocho años)
—Alicia, estoy a punto de ir a la casa de los Smith. ¿Quieres venir conmigo? Henry y Al también planean ir —dice mi hermano Alan, acercándose a mí después de tomar un descanso de su práctica de espada.
Si es la familia Smith… Entonces, vamos a visitar a Finn, ¿verdad?
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 12”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
POV Albert (trece años)
Mi nombre es Albert y soy el hijo mayor de la familia Williams. En estos momentos, tengo trece años y me preocupo mucho por mi hermana menor.
Se está convirtiendo en una persona extremadamente egoísta y arrogante, siento que ya no sé cómo manejarla.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 11”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
POV Alicia (ocho años)
Ha pasado un año y ahora tengo ocho años.
He estado entrenando bajo la guía espartana de mi hermano Albert durante este tiempo y he aprendido a blandir mi espada con facilidad.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 10”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
Cuando miro hacia el suelo, veo las dos pequeñas, y perfectamente iguales, mitades de la manzana.
De ninguna manera… Realmente lo hice.
Vuelvo a levantar la mirada en dirección a ese anillo de chicos deslumbrantes y los encuentro a todos sorprendidos en el lugar, de pie tan rígidos como si fueran maniquíes y con sus ojos tan abiertos como platos.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 9”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
—Buenos días —digo con un leve movimiento de mis labios.
Cuando escuchan mi saludo, los chicos guapos se giran en mi dirección. Al estar juntos, el nivel de belleza de todos es tan alto que siento que podría desmayarme de verlos tan de cerca. Y, para empeorar las cosas, están corriendo hacia mí ahora mismo.
—Entonces, ¿esta chica es la hermana pequeña de Al?
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 8”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
Cuando llego al jardín veo que, además de mis hermanos, también hay un par de personas más.
De alguna manera, parece haber un aura deslumbrante rodeando a mis hermanos y a esos otros chicos.
Me pregunto quiénes son… Espera, ¿no son los objetivos de captura de la heroína? Nunca habría imaginado que me encontraría con ellos de esta manera en mi jardín.
Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 7”
Traducido por Yonile
Editado por Lugiia
Hoy también me desperté temprano.
¿Por qué antes me costaba tanto levantarme por estas horas?
Cuando miro el reloj, confirmo que me quedan treinta minutos antes de que Rosetta entre a despertarme.
Estoy segura de que mis hermanos se despertaron hace un rato, por lo que ya deberían haber comenzado su práctica de esgrima matutina. Seguí leyendo “¡Me convertiré en la villana que pasará a la historia! – Capítulo 6”