Novelas en español
Traducido por Herijo
Editado por Nemoné
Mantenía mi cabeza baja dentro de mi habitación en la villa vacacional.
No solo terminé causando que Broudo se hiriera sino también lo del… ¡beso!
Broudo estaba intentando lo mejor para detener mi llanto incluso a pesar de que se encontraba agonizando de dolor. Entiendo porque lo hizo, pero aun así… Ahora que lo pienso, ese fue mi primer beso desde que renací en este mundo. Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 33: Mi sentimiento de amor”
Traducido por Herijo
Editado por Nemoné
Fui a un viaje a la montaña con esa niña mientras buscaba la planta exuda niebla.
La fuerza física de la chica era verdaderamente excepcional. Si fuera una señorita normal, le sería imposible siquiera poner un pie en este tipo de lugar.
—Broudo, ¿es esta? Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 32: Herida (POV de Broudo)”
Traducido por Herijo
Editado por Nemoné
En el día que se suponía partiríamos a la villa, padre, así como mi hermano mayor se encontraban corriendo escandalosamente alrededor de la casa desde temprano en la mañana.
— ¿Qué ocurre hermano?
—Kana, lo siento, pero no me será posible acompañarte a la villa. ¿Recuerdas a Ellulia, con quien solía jugar cuando era más pequeño? Parece ser que algo ocurrió en su casa… Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 31: Villa vacacional”
Traducido por Herijo
Editado por Nemoné
Después del baile, viene el examen.
Labra estaba estudiando para la prueba mientras era supervisada por el príncipe y por mí. Realmente es una persona trabajadora.
— ¡Ya fue suficiente! ¿No sería mejor si todos los exámenes del mundo desaparecieran? Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 30: Estudiando para el examen”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
Después de que Naru escapara mientras perseguía esa luz brillante, regresé al salón de baile.
— ¡Oye! ¡Plebeya! ¿Qué pasó con Cardinal?
—Ella salió corriendo detrás de una hierba brillante
—Esa idiota. Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 29: ¿Príncipe? (POV de Labra)”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
Como se trataba de un evento en el que se tenía que bailar, mi primera pareja de baile fue el Príncipe.
—Príncipe…
— ¿Qué sucede?
—Eres muy bueno bailando.
—Bueno, no podía darme el lujo de avergonzarte. Seguí leyendo “¿Qué debería hacer? – Capítulo 28: Hierba voladora bajo la luz de la luna”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
Este vestido era lindo, de color azul marino con un diseño de corte sirena, sus accesorios dorados y pequeños rubíes lo complementaban tan bien que se veía más encantador.
Labra se veía muy linda con su vestido amarillo perlado de diseño corte princesa.
—Realmente tienes un buen cuerpo, eh, Naru… Por favor, comparte conmigo un poco de tu pecho. Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 27: Fiesta”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
La mejor amiga de esa chica era una persona muy apasionada.
Su mejor amiga, Labra, parecía tener la intención de emparejarme con Naru.
La verdad, estoy feliz por eso. Sin embargo, mi posición actual no puede compararse ni con los pies de Jayce.
Realmente deseo a esa chica. Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 26: Secreto (POV de Broudo)”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
Tengo una buena amiga llamada Cardinal.
Antes pensaba que esa chica era una villana, pero Cardinal… es linda. En serio, es muy linda.
En mi anterior mundo había un idol electrónica, era una cantante cibernética con un peinado de doble cola, en ese momento pensé que era linda y que a nadie le quedaría tan bien ese peinado, sin embargo, a Cardinal le quedaba muy bien. Incluso era mucho más linda que la idol. Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 25: Declaración de Guerra (POV Labra)”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
—Cardinal, hay algo que no entiendo en esa historia, podrías explicármelo más tarde, ¡por favor!
— ¡Por supuesto! Labra, como siempre tu almuerzo parece delicioso~
—Mi madre empacó todo esto para mí, pero quiero darte este tamagoyaki.
Abrí mi boca para recibir lo que Labra me estaba invitando. Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 24: El amor de Labra”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
— ¡Labra!
—Ah~ Princesa Rosa.
Le di un fuerte abrazo a Labra.
— ¿Oh, mi? Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 23: Amigo”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
En este momento, me siento como una fugitiva.
¿Está bien si lo mato?
Lo siento. Aunque lo entiendo.
Es solo un pensamiento perdido. Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 22: El color de sus ojos”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
Perdí.
Fue una pelea en la que no fui capaz de hacer ningún movimiento…
Pensé que solo era una dama engreída y protegida que ignoraba la forma en que se movía el mundo.
¿Qué tipo de persona es? Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 21: La hija del Primer Ministro (POV de Build)”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
— ¿Qué cosas malas debería hacer?
— ¿Eh?
Traté de pedirles su opinión mientras almorzaba en la cafetería con Labra y Katherine como de costumbre.
—Tengo que hacer cosas malas para que el pervertido y estúpido príncipe me odie por eso. Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 20: El hijo del Capitán de los Caballeros”
Traducido por Elisa
Editado por Nemoné
Le presenté la gema mágica completa a mi padre, hermano mayor y a Yard.
—Ya hemos comprobado la efectividad de esta gema. Además, es fácil de usar.
Cuando informé el resultado del experimento, mi padre y mi hermano mayor se congelaron mientras que la cara de Yard se puso rígida.
—Broudo-sama ha jurado que no hizo ningún acto que violara cualquier etiqueta social… Pobre de él… Seguí leyendo “¿Qué hace una villana? – Capítulo 19: Naru”