¿Qué hace una villana? – Capítulo 29: ¿Príncipe? (POV de Labra)

Traducido por Elisa

Editado por Nemoné


Después de que Naru escapara mientras perseguía esa luz brillante, regresé al salón de baile.

— ¡Oye! ¡Plebeya! ¿Qué pasó con Cardinal?

—Ella salió corriendo detrás de una hierba brillante

—Esa idiota.

Me sorprendió que el Príncipe me hablara de repente. 

En realidad, me resulta difícil hablar con el príncipe, aunque en el juego me encantó su ruta. Era mi ruta favorita.

Su rostro era totalmente de mi gusto.

¡Esa voz también era absurdamente de mi agrado! 

El estúpido príncipe en ese juego, en este momento, a los ojos de cualquiera, solo podría considerarse como un Príncipe encantador.

—Oye, plebeya, ¿qué te pasa?

—Nada… Solo que… cuando te ví bailando con Naru… creo que te veías encantador.

— ¿E-En serio…? ¿Te gustaría bailar conmigo?

Me sorprendió la repentina oferta del Príncipe.

— ¡No, no, no, no, no sé bailar!

— ¡Esta bien! Te guiaré bien.

— ¿Eh?

El príncipe sonrió mientras tomaba mi mano y me llevaba al centro de la pista de baile. 

Los ojos de las chicas a mi alrededor duelen.

— ¿Hey? ¿Qué pasa? ¿Nunca has visto a un hombre que se vea mejor que yo?

Me lo dijo cuando inconscientemente lo miré.

—Príncipe, eres bastante guapo.

—Tú, parece que finalmente me entiendes. También podrías decirle eso a Cardinal.

—No le diré eso.

El Príncipe comenzó a bailar con una expresión de disgusto.

El príncipe es muy bueno bailando.

— ¿Qué te parece?

— ¡¡Es divertido!!

— ¡Ya veo, ya veo! Si hay otra oportunidad, bailemos nuevamente.

♦ ♦ ♦

Decidí preguntarle al Príncipe directamente sobre las cosas que me preocupaban.

—Príncipe, ¿te gusta Naru?

—Sobre eso… creo que sí…

Por alguna razón, el príncipe era incapaz de darme una respuesta clara cuando inclinó su cabeza un poco.

—Parece que Cardinal favorece a mi Tío Imperial… Y lo mismo ocurre con mi Tío Imperial.

¡Qué! ¿El príncipe ya lo sabe?

El Príncipe se echó a reír cuando vio mi expresión de sorpresa.

—Cuando Cardinal habla con mi tío se ve muy feliz… Y a pesar de que no quiero admitirlo… lo entendí… Incluso el afecto de mi Tío Imperial hacia Cardinal es algo tan transparente… Oye, ¿qué crees que debería hacer? 

En ese momento, pisé el pie del Príncipe.

—Hey.

—No, por favor no te enfades, no fue a propósito.

—No estoy enojado.

—Estás mintiendo~.

—Has escuchado correctamente mi historia, ¿verdad? No me enojaré solo por esto.

Yo, una vez más, pisé su pie mientras observaba su expresión.

—Me estas pisando demasiado.

—No es a propósito.

Me reí involuntariamente.

—Es fácil acercarse al príncipe.

—Esta es la primera vez que alguien me dice eso.

—Me encantaría ser tu amiga.

—Esta bien. ¿Cuál es tu nombre otra vez?

—Labra.

—Entonces, de ahora en adelante, Labra es mi amiga.

De una forma u otra, el Príncipe y yo nos hicimos amigos. 

Aproximadamente una hora después de eso, Naru finalmente regresó al salón de baile y el Príncipe comenzó a regañarla con varios argumentos, pero debido a que la prédica del Príncipe comenzó a prolongarse, fue inevitable que Naru se pusiera de mal humor. 

Una vez que termine el baile, me pregunto si nuestra vida cotidiana volverá a su normalidad. 

♦ ♦ ♦

Cuando estábamos almorzando, por alguna razón, el Príncipe se sentó a mi lado.

—Estúpido Príncipe, ¿por qué estás sentado al lado de Labra?

— ¡Es porque somos amigos!

—Labra, ¿está diciendo la verdad?

—Umm, sí, ya que el príncipe tiene buen aspecto, creo que será bueno si intento ser amiga de él. ¿No lo crees?

—Si Labra lo piensa de esa manera, supongo que está bien…

El príncipe sonrió satisfecho.

¡Ese tipo de sonrisa muestra lo lindo que eres, Príncipe! 

Empecé a mirar al Príncipe involuntariamente.

— ¿Labra? ¿Ves a un buen hombre cuando me miras?

Por alguna razón, el Príncipe empezó a acercar su rostro al mío.

¡Demasiado cerca! 

El calor comenzó a acumularse en mi cara sin querer.

— ¡Oye! ¿Estás bien? ¿Tiene fiebre? ¡Vamos a la enfermería!

Con un movimiento rápido, el príncipe me cargó como si fuera una princesa.

— ¡Kya!

— ¡Cardinal! ¡Voy a llevar a Labra a la enfermería!

— ¡Naru! ¡Por favor, ayudame!

Naru me miró y sonrió mientras agitaba su mano hacia mí.

— ¡¡Cuidense~!!

— ¡Naru!

—No me molesta en absoluto, o mejor dicho, ¡no está mal!

— ¿A qué te refieres con eso? ¡Naru~!

De esa manera, el príncipe me llevó a la enfermería. 

Desde ese día, el príncipe ha comenzado a mimarme con un cuidado excesivo y no hace falta decir que Naru se deleitó con eso, mientras que las otras chicas a mi alrededor comenzaron a mirarme de manera hostil.


Elisa
Y así una nueva pareja nació, príncipe te robaste a una de mis rutas para Cardy. Nada mal, me siento un poco orgullosa de ti al verte crecer. Cardy por lo menos finge que no lo disfrutas *sonrisa* Ahora sí, de todo corazón gracias por seguir esta novela y por sus comentarios que tengan la seguridad que he leído todos aunque no siempre pueda responderles.

Nemoné
Q-Q-Q-QUÉ *Mi cerebro procesando la repentina ship del Príncipe y Labra*... Noo, mi... mi TeamLabraxCardinal. ¡Vertemic, idiota, no con el Príncipe, llévate a Labra! Nooo

4 respuestas a “¿Qué hace una villana? – Capítulo 29: ¿Príncipe? (POV de Labra)”

  1. pero que esta pasANDO SEÑOR GARCIA, jajaja, como alguien no le puso cuidado, el principe opto or volver a la ruta original del juego, jajajaja

  2. Estoy terminando de leer esto por puro compromiso por que ni me gusta dejar lecturas a medias.
    Todo pasa muy forzado, y hay un monto de cosas sin sentido.

  3. Mmmm…. *Mira el labraxprincipe* Voy a tomarlo, pero me ofende muchísimo.

    ¿Y vertemic? :c al menos su hermanito tiene a la princesa, pero, ¿Y mi vertemic? ¿Habrá una bella dama para el? ¿O un bello caballero?

    No me disgusta el ship de el principito con labra, de hecho me gusta mucho pero… Hagan feliz a vertemic ;-;

    ¡¡Gracias por su esfuerzo!!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido