¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 99: En la sala de espera

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami

Cuando estuve lista, me guiaron a un lugar parecido a una sala de espera. Sana, Ange, y también mi abuela ya están allí.

—Woah~~ señorita Lillina, ¡Estás absolutamente deslumbrante! —Los ojos de Ange brillaban mientras me miraba.

Ange, quien dijo eso, lleva un vestido rosa esponjoso que le da una apariencia encantadora.

—Gracias. Pero Ange, tu vestido también te queda bien. Combina perfectamente con tu atmósfera. Además, Sana… Esa apariencia también es genial. Estoy segura de que si le digo a mi hermano mayor sobre cómo te ves ahora, derramará lágrimas de angustia. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 99: En la sala de espera”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 98: Limpieza completa (3)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami


En poco tiempo llegó el día de nuestra visita al castillo.

Esta vez, todos tendremos una audiencia con el rey.

Quizás, todos los demás miembros de la familia real también estarán allí. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 98: Limpieza completa (3)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 97: Limpieza completa (2)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami


Haa, le hice algo horrible al Príncipe Chris, ¿No?

Pero creo que no estaría bien incluso si aceptara los sentimientos del príncipe Chris.

Qué digo… Mis sentimientos y los del príncipe Chris no están sincronizados, probablemente. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 97: Limpieza completa (2)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 96: Limpieza completa (1)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami


—Señorita Lillina, ¿Acabas de escuchar la voz del maestro Ricardo? —Sana dijo algo extraño.

No hay forma de que mi hermano esté en el País Occidental.

—¿La voz de mi hermano mayor? Umm, no lo escuché. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 96: Limpieza completa (1)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 95: Charla ociosa – La crisis de Ricardo (2)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami


Cuando me desperté a la mañana siguiente, me dirigí inmediatamente a la habitación de mi padre.

—Padre, como era de esperar, rechacemos la entrevista de matrimonio.

—¿Esto de nuevo? Ayer te dije que era imposible. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 95: Charla ociosa – La crisis de Ricardo (2)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 94: Charla ociosa – La crisis de Ricardo (1)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami


Estoy pensando en Sana tanto si estoy despierto como dormido. Cuando me despierto por la mañana me pregunto si estará despierta y le hará compañía a Lillina.

Lillina tiene suerte de poder pasar tiempo con Sana desde la mañana.

Cuando comía en un comedor lleno de hombres, comía sándwiches hechos por Sana. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 94: Charla ociosa – La crisis de Ricardo (1)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 92: Fin del Alboroto (4)

Traducido por Shröedinger

Editado por Ayanami


Ahora que mi fuerza mental está en su punto más bajo, la búsqueda del joven Allen continúa. Se podría decir que las pistas están… aquí.

Según Ange, podemos encontrarlo si seguimos el rastro de personas caídas, o eso dice ella.

Ciertamente, marcando el camino hay hombres de aspecto fuerte tirados por ahí. Aparentemente, el joven Allen apunta a la aniquilación. Quizás ya lo haya logrado… Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 92: Fin del Alboroto (4)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 91: Fin del Alboroto (3)

Traducido por Shröedinger 

Editado por Ayanami


Volvimos a explorar la mansión luego de recuperar… no, rescatar a Sana.

¿Dónde están arrasando los gemelos?

—Oye, Sana. Me pregunto, ¿Dónde viste a Ange y Allen por última vez? Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 91: Fin del Alboroto (3)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 89: Fin del Alboroto (1)

Traducido por Shröedinger 

Editado por Ayanami


Creo que el Duque, que quedó impresionado, apenas sobrevivió, no, espero que haya sobrevivido. Ha atormentado terriblemente a todo tipo de personas hasta ahora, sería un problema si muriera de tan solo un golpe. Más bien, fue un golpe tan ligero que debería haber girado en el aire y aterrizado correctamente.

Por cierto, el abuelo, quien fue el que lo arrojó, está leyendo el informe de Sasuke, como si ya se hubiera olvidado de su acción un momento anterior.

Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 89: Fin del Alboroto (1)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 88: Aparece una chica problemática (3)

Traducido por Schröedinger

Editado por Ayanami


Mi puño pulverizó la mesa.

Mis abuelos solo sonrieron ante mi exitoso acto.

Después de un momento, Natasha y su padre, que estaban aturdidos, finalmente volvieron a la realidad. Ellos miraban alternativamente entre la mesa y yo. Con la forma en que fruncen el ceño, ¿Estaría bien decir que todavía están buscando pelea? Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 88: Aparece una chica problemática (3)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 86: Aparece una chica problemática (1)

Traducido por Schröedinger

Editado por Ayanami


Ahora bien, me pregunto si todos conocen la expresión ‘ir fácil con alguien’ ~~

Cuando estaba imaginando cómo todos deberían estar alborotados ahora, el rey me habló.

—Creo que hay mucho de qué preocuparse, pero tendré una habitación preparada, ¿Podrían esperar allí? Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 86: Aparece una chica problemática (1)”

¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 87: Aparece una chica problemática (2)

Traducido por Schröedinger

Editado por Ayanami


Hmm, ¿Cómo respondo a la pregunta de la señorita Natasha?

¿No estoy preocupada por mis amigos~~?

Si respondo honestamente, la conversación se romperá. Me preocupan los secuestradores, si digo eso, siento que se enojaría. Bueno, intentemos investigar un poco. Seguí leyendo “¡Vamos a romper este compromiso! – Capítulo 87: Aparece una chica problemática (2)”

error: Contenido protegido