Traducido por Selena
Editado por Ayanami
Incluso cuando Helian Zuixiang estaba gritando, el niño acurrucado en el suelo no tuvo ninguna reacción. Han Yunxi ya había determinado que había perdido el conocimiento debido al frío. Su pequeño cuerpo había dejado de moverse, lo que significaba que las cosas se pondrían serias si continuaba así. Ella estaba ansiosa. Pequeña Chen Xiang, ah, pequeña Chen Xiang. ¿Cuándo llegarán los refuerzos?
Ella era una wangfei con un título vacío. Aunque no podía enfrentarse a personas como la princesa Changping o Mu Liuyue, aún podía hacer que los Tribunales de Justicia actuaran, incluso el Ministerio de Nombramientos en el que Han Yuqi confiaba tanto. ¡Este estúpido y arrogante Han Yuqi necesitaba una lección!
Al no ver alguna respuesta de su hijo, Helian Zuixiang estaba casi enloquecida. Se arrastró hasta los pies de Han Yuqi y le imploró entre lágrimas: —Joven maestro mayor, la llave del almacén realmente no está en mis manos. ¡Te lo ruego, déjanos ir!
—Joven maestro mayor, pase lo que pase, Yunyi sigue siendo tu hermano pequeño. ¡En nombre del viejo maestro, perdónalo! ¡Te lo ruego! Joven maestro mayor, ¡me inclinaré ante usted!
Han Yunxi ya no podía soportar mirar esto por más tiempo. Estaba a punto de detenerla cuando Han Yuqi pateó perversamente a Helian Zuixiang a un lado. —¿Crees que no está ahí solo porque lo dijiste? ¡Alguien, quítenle la ropa y regístrenla para este joven maestro!
¿Qué?
Estas palabras asustaron a Helian Zuixiang haciendo que se acurrucara en el suelo, mientras que Han Yunxi, sin decir nada, empujó a la sirvienta que le bloqueaba el camino para correr delante de la mujer. Abrió los brazos para protegerla.
—La llave del almacén está con esta wangfei, ¡quien tenga las agallas puede registrarme en su lugar! —Dijo fríamente, con los ojos brillantes mientras su cuerpo emitía un aire opresivo. Aquellos que la vieron no pudieron evitar sentir miedo.
¿Qué?
¿La llave del almacén estaba con Han Yunxi? Han Yuqi dio un respingo antes de reírse. —Han Yunxi, esta broma no es nada graciosa.
—¿De Verdad? —Han Yunxi sonreía burlonamente mientras sacaba casualmente una llave de su manga frente a todos los espectadores.
Era una llave de cobre de fabricación simple y poco sofisticada, que se había transmitido a través de generaciones del Clan Han. Casi parecía tener vida propia, ya que brillaba con una luz imperceptible. Aunque muchos de los presentes nunca habían visto la llave del almacén, Han Yuqi la había visto varias veces en manos de su padre. Este era el símbolo del Jefe de la Casa Han, su tan anhelado tesoro. ¡Lo reconoció de un vistazo! Sus ojos se abrieron tanto que se quedó estupefacto.
—¿Es gracioso ahora? —Han Yunxi sonrió fríamente.
—Tú… en realidad… puta, ¿qué derecho tienes para obtener la llave del almacén? ¡Dámela!
Cuando Han Yuqi se recuperó, su expresión adquirió la apariencia de un lobo hambriento y codicioso que veía carne por primera vez en mucho tiempo. Ante esto, la gente a su alrededor también se sorprendió.
Cielos, ¿por qué la llave del almacén estaba en manos de Han Yunxi? ¿Cuál fue el significado de esto?
¿Podría ser que el viejo maestro se lo hubiera entregado personalmente a Han Yunxi? ¿Cómo podría ser? ¿No odiaba el viejo maestro a su hija casada? Nadie podía entender, ni Han Yuqi quería entender. La codicia brilló en sus ojos mientras se lanzaba hacia adelante para arrebatarla. Pero Han Yunxi anticipó esto hace mucho tiempo y metió la llave dentro de la parte delantera de su túnica, donde cayó junto a su estómago.
Al ver esto, Han Yuqi se detuvo. —¡Tú!
—¿Qué sucede? —Han Yunxi levantó una ceja.
No importa cuán audaz fuera Han Yuqi, todavía no se atrevió a tocarla. ¡Tan inútil como era, todavía era la Qin Wangfei! Han Yuqi podía enloquecer y ser grosero, pero si realmente intentara registrarla, incluso si su abuelo era el magistrado del Ministerio de Nombramientos -o el propio emperador- ¡Long Feiye no dejaría pasar el asunto!
Esto se trataba de la dignidad y el honor de un hombre.
Han Yunxi seguía siendo Qin Wangfei al final. Long Feiye podía descuidarla para siempre, pero aun así, ningún otro hombre podía tocarla. Lo que ansiaba estaba justo frente a sus ojos, pero era imposible de obtener. La ira de Han Yuqi estalló en su agitado pecho.
—Han Yunxi, ¿por qué está la llave del almacén contigo? ¿La robaste? —Preguntó fríamente. No podía creer que el padre le diera la llave. Dejando a un lado el hecho de que el padre la odiaba, ella era una hija que ya se había casado con otra familia. Eso la convirtió en una forastera y la descalificó del puesto de Jefe de la Casa Han.
Han Yunxi le dirigió una mirada fría a Han Yuqi, desdeñando responder. Ella ayudó personalmente a Helian Zuixiang a sentarse y murmuró: —No te preocupes. Conmigo aquí, no pasará nada.
Helian Zuixiang también estaba asustada por Han Yunxi y todavía estaba nerviosa. Pero se recuperó rápidamente para suplicar: —¡Yunxi, Yunxi! Salva a Yi’er, Yunxi, Yi’er y yo nunca te hemos hecho las cosas difíciles. ¡Por favor salva a Yi’er por el bien de tu padre!
Han Yunxi no era muy cercana con esta Séptima Señora, pero recordó claramente que sólo ella se había abstenido de molestarla en toda la casa Han.
—El niño es inocente. Incluso si me causaras problemas, aún lo salvaría —dijo seriamente Han Yunxi.
Pero esto solo le recordó a Han Yuqi, quien se rió. —Han Yunxi, ¡dame la llave ahora mismo o de lo contrario, no perdonaré a ese mocoso! —Mientras hablaba, se acercó a Han Yunyi, apartando a los sirvientes antes de que tuvieran tiempo de salir del camino.
Ese hombre retorcido había comenzado a golpear a Han Yunyi nuevamente, ¡tan cruelmente que había rasgado las viejas cicatrices y hematomas hasta abrirlas!
—¡No…! —Helian Zuixiang gritó, antes de que su visión se volviera negra y se desmayara en los brazos de Han Yunxi.
—¡Han Yuqi!
Han Yunxi no pudo soportarlo más. Bajó a Helian Zuixiang y se puso de pie, con intención asesina. En un instante, todos los sirvientes la rodearon, como si Han Yunxi realmente tuviera las habilidades para hacer algo contra su amo. La incertidumbre de Han Yuqi pasó en un instante. Han Yunxi era solo una mujer débil, ¿qué podía hacerle?
—¿Qué tal esto? —Han Yuqi jugó con las palmas de bambú en sus manos, provocándola a propósito.
Han Yunxi sostuvo la llave en una mano y escondió las agujas con veneno en la otra. —La llave del almacén está aquí. No molestes al niño, ven y tómala.
Al ver la llave, Han Yuqi estaba radiante de alegría. No pensó mucho en ello y tiró la palma de bambú a un lado, corriendo hacia adelante para arrebatársela. Han Yunxi retrocedió un paso antes de que Han Yuqi pudiera darse cuenta. En el momento en que él extendió su mano hacia adelante, ella le apuñaló su muñeca con sus agujas venenosas.
—¡Ahhh! —Gritó Han Yuqi. —¡¿Te atreves a pinchar a este joven maestro?!
Estaba a punto de golpearla cuando sintió que algo le mordía la mano derecha, era tan doloroso que ni siquiera podía levantarla.
—Han Yunxi, tú… —Han Yuqi se dio cuenta de que había sido engañado, acunando su mano derecha con la izquierda. Cuando el dolor se intensificó, sus cejas se fruncieron.
—Veneno de hormiga. Deberías haberlo oído antes. ¡Libera al niño inmediatamente o prepárate para una amputación! —Le advirtió Han Yunxi.
El veneno de hormigas era un veneno de grado medio que comenzaba con un dolor intenso. Progresaba rápidamente hasta que la víctima sintiera que miles de hormigas le estaban royendo el brazo, con una picazón insoportable. Ninguna persona común podría soportarlo, y no importa cómo se rascarán, no ayudaría. A menos que uno tuviera un antídoto, las toxinas se extenderían gradualmente desde la muñeca a todo el cuerpo. La víctima no moriría, pero se rascaría hasta el punto de que ni siquiera se podría reconocer como un humano en un destino peor que la muerte. En ausencia del antídoto, la única solución era amputar el área envenenada antes de que se extendiera.
Pero había un rasgo distintivo de este veneno. ¡Solo las víctimas mordidas por una hormiga venenosa contraerían el veneno, porque no había forma de extraer el veneno por sí solo! Aunque Han Yuqi no entendía de venenos, ¡todavía era un descendiente de una familia médica y sabía sobre el veneno de hormigas! Le dolía la mano, pero no creía completamente en la advertencia de Han Yunxi.
—Han Yunxi, ¿crees que un truco tan trivial me engañará? —Han Yuqi habló, aunque no se movió contra Han Yunxi. En cambio, con una sola mirada le indicó a los sirvientes que levantaran sus palos de bambú contra Han Yunyi. Pero antes de que pudieran golpearlo, Han Yuqi gritó siniestramente: —¡Ah… pica!
La mano izquierda que había estado acunando a la derecha, de repente, comenzó a rascarla sin control. Ahora todos estaban sorprendidos. ¿Era realmente veneno de hormiga?
Cielos, ¿cómo pudo Han Yunxi obtener este veneno? ¿Cómo lo extrajo de las hormigas?
Han Yuqi no podía preocuparse por estos detalles después de que el veneno reaccionó. Comenzó a rascarse como loco, gritando todo el tiempo. —¡Pica… pica hasta la muerte! ¡Me pica hasta morir! ¡Rápido, deprisa, vengan y ayúdenme!
Los pocos sirvientes se apresuraron para ayudarlo a rascarse la mano. Al principio solo le picaba la palma y el antebrazo, pero en un instante se había extendido a todo su brazo.
—¡Ahhh… me muero de picazón! ¡Aquí, me pica aquí! ¡No lo soporto! ¡No puedo soportarlo!
Han Yuqi se olvidó por completo de su propia imagen mientras se arrancaba la ropa para rascarse, revelando manchas de sangre a lo largo de su brazo. Al ver esto, ninguno de los sirvientes se atrevió a tocarlo.
—¡Rásquenme! Dense prisa, me está picando hasta la muerte. ¡No lo soporto! —aulló Han Yuqi. Hacía mucho rato que había perdido el control de la razón.
—¡Joven maestro mayor, la señorita mayor debe tener un antídoto! —Le recordó un sirviente.
Solo entonces Han Yuqi recuperó el sentido y levantó la cabeza hacia Han Yunxi. Él rugió: —¡Puta, dame el antídoto ahora!
—¡Libera a Yi’er inmediatamente, o de lo contrario haré que te pique todo el cuerpo! —dijo severamente Han Yunxi, sin ceder ni una pulgada. Para ella, los venenos no solo se usaban para ayudar a las personas, sino que también podían dañar y matar. Si Han Yuqi todavía pensaba que tenía motivos para discutir condiciones con ella, ¡era demasiado ingenuo!
—¡Tú… como quieras! —Han Yuqi no iba a ceder tan fácilmente. Tan pronto como padre se fue, pensó en obtener la llave del almacén, especialmente ahora que padre estaba en la cárcel.
¡Soportaré! ¡Lo soportaré!
—¡Que alguien continúe golpeándolo por mí! —Ordenó mientras se rascaba.
Mientras lo hacía, de repente, se dio cuenta de que no solo era su brazo, sino que también su hombro había comenzado a picarle. El veneno de hormigas se extendió primero lentamente, luego rápidamente. Lo más horrible de todo, ¡la picazón había llegado hasta la cara! Los cielos saben cuándo Han Yunxi había usado una versión mejorada del veneno de hormigas. Al principio, Han Yuqi solo sintió una pequeña picazón en el hombro, pero poco después, ¡su cuello y toda su cara también comenzaron a picar!
—No… no… —Él aulló como un mono, rascándose el cuello y la cara hasta que no pudo soportarlo—. Antídoto, Han Yunxi. ¡Dame el antídoto y dejaré ir a Han Yunyi!
Han Yunxi no iba a ceder tan fácilmente. Ella lo fulminó con la mirada y dijo, palabra por palabra: —Suéltalo primero. ¡De lo contrario, no hay nada que discutir!
Han Yuqi ya estaba atormentado hasta el punto de que no podía soportar ni un segundo más. Si esto continuaba, se rompería los brazos y se cortaría la cabeza. Demasiada picazón, ¡realmente no podía soportarlo!
Se volvió y maldijo a los sirvientes: —¡Déjenlo ir, rápido! ¡Suéltenlo!
Los sirvientes estaban aterrorizados por el frenesí de su amo y se dispersaron a los lados, permitiendo que Han Yunxi se apresurara para llegar hasta el niño. Aunque estaba ansiosa, se aseguró de tener mucho cuidado en caso de que lastimara a Han Yunyi.
Ella recogió la ropa del suelo y lo envolvió ligeramente por la espalda, antes de tomarlo en sus brazos.