El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 194: Preparativos

Traducido por Shisai

Editado por Ayanami

---

Luego, hice que Tanya se ocupase de los preparativos, mientras volvía a la capital real.

Como necesitaba priorizar la movilidad, me llevé la menor cantidad de personal posible.

Mientras estaba en el camino, recordé el evento de excomunión de hace mucho tiempo.

En aquel entonces, creo que fue Dean quien me ayudó.

…Bueno, no solo en aquel entonces. Lo hizo, muchas veces.

Pero, Dean no está conmigo ahora.

Me pregunto si está bien, en medio de este caos…

Había tratado de evitar estos pensamientos, pero, ahora, surgieron dentro de mí.

No había forma de que supiera si está a salvo.

Eso, me hizo preocuparme aún más…mi corazón sintió dolor.

Sin embargo, la realidad me había invadido, empujando esas emociones profundamente, evitando que me detuviera en ellas.

Pero, a veces, brotan de nuevo, mostrando su rostro. Y, es en esos momentos, cuando siento que la ansiedad me aplasta y, aprieto con fuerza este reloj de bolsillo.

…Si pudiera, saldría ahora y lo buscaría.

Pero, no puedo. No hay forma de que pueda hacer eso.

Lo único que puedo hacer…es esperarlo.

Si me moviese, nunca me lo perdonaría.

Como para ignorar la ansiedad, agarré el reloj con fuerza.

Cuando llegamos a la capital real, el cambio que se produjo me dejó sin aliento.

¿La capital real siempre había sido tan triste…?

Ryle y Dida, miraron alrededor con cautela.

Deben haber sentido un peligro mayor aquí, que en el camino, porque, de repente, parecían mucho más tensos.

Continuamos en este estado durante mucho tiempo, hasta que llegamos a la mansión.

Suspiré aliviada, al ver los rostros familiares y luego me dirigí directamente a mi padre.

—Padre, ha pasado un tiempo. Estoy muy contenta de verte luciendo mejor que la última vez que te vi.

—…Es bueno verte, Iris. Estoy mucho mejor, gracias a Mellice… —dijo con una sonrisa. Pero, se veía débil.

Su cuerpo es visiblemente más delgado que antes.

Parece que apenas podía sentarse derecho.

La único que podía destacar es que algo de color ha vuelto a su rostro.

—No te he visto en mucho tiempo también, madre.

—Sí…parece que estás trabajando duro.

—Bueno, no iría tan lejos…

Estaba un poco avergonzada por sus amables palabras.

—…Iris. Escuché todo al respecto.

Pero, inmediatamente, cambié de marcha cuando mi padre continuó.

—Lo siento mucho, padre. Sé bien, que no he estado causando más que problemas a la familia…

— ¿Qué estás diciendo? Nunca me he arrepentido de darte la responsabilidad sobre nuestro territorio. E incluso, si no estuvieras parada en la cima, la casa de Armelia de por sí misma, es una amenaza para el marqués Maelia. Independientemente de la forma que haya tomado, habría habido algún intento de expulsarte.

—Sí, querida Iris. No hables como si no fueras digna de existir. Eres muy importante, no solo para nosotros, sino para las personas que viven allí.

—Padre, madre…

—Deberías hacer lo que crees que se debe hacer. Nosotros…todos nosotros, creemos en tu decisión.

—Muchas gracias.

Mis ojos se sentían calientes.

Realmente, cómo sabían…sabían las palabras precisas que había querido escuchar.

—Cuando te veo actuar, no puedo evitar odiarme por no poder ayudarte.

Padre murmuró disculpándose. Sacudí mi cabeza.

—Está bien, padre. Tus palabras son más que suficientes para mí.

Después de hablar con mis padres, mi corazón se llenó de algo cálido.

Cree en ti misma, sin dudar…dijeron.

Oh, qué alentador fue.

—Padre, por favor, descansa y mejórate pronto. Yo también iré y me retiraré por un momento. Por favor, discúlpame.

Y así, fui a mi habitación.

Justo entonces, Tanya entró.

—…Disculpe, mi señora.

— ¿Los resultados?

—Como Moneda también cooperó, por lo que la investigación estaba terminada. Además, no solo el médico, sino también la gente de la casa del duque Anderson cooperaron.

—Ya veo. Entonces, puedo sentir un poco de alivio, incluso si algo sucede. Bueno, Tanya. ¿Pudiste ponerte en contacto con el hombre llamado Milo?

Ella asintió en silencio a mi pregunta.

— ¿Entonces, fue llamado por la Reina Ellia…?

—No estoy segura, pero él dijo esto: “Ella no es quien se pierde el momento crítico”.

—Ya veo…

Sus palabras me dieron una cierta calma, que se extendió por mi pecho…al igual que cuando Dean está a mi lado.

—Me estoy imaginando cosas…

Lentamente, lleve una mano a mi pecho. El reloj de bolsillo colgaba debajo de mi ropa como siempre.

— ¿Pasa algo, mi señora?

—No es nada. Yo misma, me moveré con respecto a la persona con la que se negociará…y, Tanya, te dejaré el envío de las otras cartas.

—Sí, mi señora. Prometo traerte los mejores resultados.

—Comprendo…gracias, Tanya.