Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 30: Primer entrenamiento, con la instructora Claudia

Traducido por Kiara

Editado por Ruby


El conde ha aprobado mi plan, para tratar con las polillas de fuego. Se comenzarán a vender tubos de madera con agua salada, y se establecerá una milicia civil.

Además, hubo que recurrir a la distribución de pipas de madera con venenos, a causa de que, no había suficiente agua salada para todos pero aun así, tienen la misma efectividad. También nos aseguramos, de agregar arena al agua salada, para evitar que los habitantes del pueblo, la ocupen para su uso personal. Y por si, fuera poco, descubrimos durante el experimento en el jardín, que los granos finos, solidifican las escamas de la polilla. Sin embargo, no encontramos algo, que replicara el efecto de agujerear sus alas, causado por la disolución de sales.

Y ya que los aldeanos,  tiene las manos llenas con más polillas, de las que pueden manejar. Utilice la idea de los pesticidas de mi vida anterior y los instruí, a rociar agua salada alrededor de los campos y cerca de las entradas a los bosques, para que no se acerquen a los cultivos. De la misma forma, me aseguré de informarles que no rociaran los cultivos con el agua salada directamente, ya que eso los arruinaría. Aunque no recuerdo las consecuencias, se que rociar los campos con agua salada no es beneficioso.

— ¡He recibido mi primera tarea por parte del conde! ¡A partir de hoy, te enseñaré el manejo de la lanza, Señorita Elida!

—Es Eliza…

Acababa de terminar los planes para lidiar con las polillas de fuego, y estaba por comenzar a trabajar, en documentos relacionados con el transporte de los bienes que necesitaran las aldeas, cuando Claudia me tendió una emboscada y me vi obligada a dejar de trabajar.

Bueno, estos documentos deben estar listos para pasado mañana, aunque esto es algo que el conde me pidió que hiciera, no tengo que terminarlos hoy.

Después de todo, las negativas nunca llegan a Claudia. Como es inútil, aprendí a no perder mi energía luchando.

—Ah, mis disculpas. Entonces, Señorita Eliza, ¡vamos a los campos de entrenamiento!

Claudia tomó mi muñeca y comenzó a arrastrarme mientras tarareaba.

— ¿Los campos de entrenamiento? ¿Para los soldados?

— Sí.

—Mi campo de entrenamiento, es un gran espacio vacío que se encuentra, detrás de la casa. Lo que lo hace, un espacio diferente, al que suelen ocupar los soldados — le propuse, un poco preocupada.

Normalmente Claudia usaría a la fuerza, los campos de entrenamiento de los soldados y jugaría allí, pero yo no voy allí. Después de que terminaron, mis tres meses de entrenamiento, no volví al cuartel ni a sus campos de entrenamiento. Eso es porque tuve que aparecer ante los ciudadanos de mi dominio o acompañar a los nobles últimamente. Con los sentimientos negativos de mis propios soldados hacia mí, tuve que aplacarlos y acostumbrarlos a mí. Debería haber cultivado más, mi relación con los soldados, pero después de abandonar el cuartel,y considerando mi posición, no he podido regresar.

—Ya veo. Quería mostrarte el crecimiento de ese niño que me confiaron — me respondió.

Incluso ella, sabía al menos algo de sentido común, como noble, y se rindió dócilmente. Parece que, no carece completamente de sentido común, ahora sé, que no es completamente inmanejable.

♦ ♦ ♦

Claudia al ser huésped de la casa, sumándole su ingresó en el ejército de mi dominio, le permitimos entrar y salir libremente del cuartel y utilizar los campos de entrenamiento, allí como quisiera.

—Ratoka, eh.

—Sí, Gunther dijo que finalmente, está comenzando a reunirse con los demás para la comida.

Al mismo tiempo que Claudia se unió al ejército, Ratoka fue colocado como soldado en entrenamiento en el cuartel, y ahora está pasando por la misma formación básica que yo. Es decir, ser golpeado toda la mañana por Gunther, pulir herramientas y limpiar con los otros soldados en entrenamiento, hasta el mediodía, y hacer una interminable cantidad de entrenamiento de marcha después del almuerzo. Después de eso, tendría que buscar su propia cena solo.

— Nunca había cazado antes, hasta que vine aquí, ¡pero es realmente muy divertido! La comida que veo me sorprende, es increíblemente deliciosa — continuó después de un momento.

[Traducido por Reino de Kovel]

Su comentario, pareció avivar su humor, al recordar sobre la caza. Sentí, una sensación de peligro, así que suavemente, traté de quitar su mano de mi muñeca. Ella no se movió.

—Cuando me enfrenté por primera vez a grandes bestias con mi lanza, me di cuenta de que, esto era realmente diferente de la práctica. ¡Para superar a enemigos y vencerlos con intenciones hostiles, debo entrenar mi intuición!

Mientras gritaba y levantaba el puño, hacia el cielo como muestra de su determinación, Claudia parecía centellear. Probablemente sin darme cuenta, su otra mano también estaba levantando la mía hacia el cielo y estaba usando todas sus fuerzas para agarrarme.

¡Duele! Alguien, por favor sálveme.

—Ya que eso ha sido decidido, Señorita Eliza, vamos a hacer un entrenamiento especial, inmediatamente detrás de la mansión.

No sé, si fue en respuesta a mi deseo, pero Rashiok, que estaba dando un paseo cerca, se acercó a Claudia y suavemente la empujó con su pata delantera.

— ¡No, es un ataque enemigo!

Ella ejecutó una espléndida patada circular, e incluso pude oír el sonido que emitía en el aire. Aunque Rashiok fue capaz de esquivarlo, si hubiera sido alguien más de la mansión, probablemente hubieran recibido un golpe directo.

Bueno, ya que nadie estaba detrás de Rashiok, afortunadamente esa patada, no hizo volar la cabeza de nadie.

— ¡Oh, Rashiok eres tu! ¡¡Lo siento mucho!!

Claudia respirando con dificultad, se apresuró a disculparse con Rashiok, y él se encontró con mis ojos — como diciendo, ¿de verdad? — mientras Claudia siguió en eso, por unos cinco minutos más o menos.

♦ ♦ ♦

Finalmente, con Rashiok acompañándonos, comenzó el entrenamiento de lanza detrás de la mansión.

Ella había recuperado la compostura, en nuestro camino hacia aquí, y con una expresión muy tranquila, comenzó a enseñarme las ventajas y características de la lanza.

—Aunque la espada es básicamente el arma principal para los nobles en las batallas reales, los nobles usan las lanzas con más frecuencia. ¿Sabes por qué?

—Dado que la espada es necesaria para las ceremonias y los rituales, a los nobles se les enseña la esgrima ceremonial. Sin embargo, en las batallas reales, la lanza tiene un alcance más largo, y al ser un arma a dos manos, la lanza es más ventajosa que la espada.

—Si, eso es todo. Ahora que el cota de malla es el tipo principal de armadura, las espadas son bastante inútiles. Tienes que atravesarlo. Para eso, la lanza es más adecuada para la tarea, debido a su forma. Por supuesto, la diferencia en el alcance es crítica en el combate real también. Al atacar a caballo, las espadas pueden bloquearse, incluso con cascos.

Me sentí extraña al ver a Claudia realmente seria, y asentí. Y como voy a montar, quiero llegar más lejos.

Parece que va a haber una posibilidad muy alta, de que realmente participe en batalla, en un futuro.

—Primero, tendrás que recordar la sensación de manipular un arma en forma de barra. La práctica de la lanza de Gunther, probablemente solo se centró en empujar la lanza.

Para la infantería sin conocimiento de artes marciales, solo recibirán entrenamiento para permanecer en formación y empujar las lanzas para el entrenamiento básico. Sin embargo, dado que soy un comandante, Claudia dijo que realmente necesitaba dominar la lanza y poder usarla para la defensa propia.

Asentí con la cabeza a Claudia, una vez más. Dado que esto tiene que ver con mejorar mis probabilidades de supervivencia, voy a tomar esto en serio, y aprender lo mejor que pueda.

— Entonces, comienza con tu formación.

— ¡Sí!

Aunque di una respuesta enérgica, tres horas después me arrepentía.

Cuando Claudia dijo, que comenzaría con mi formación, no tenía la intención de iniciar con el entrenamiento básico que Gunther, me pidió que hiciera antes. La forma correcta, era completamente diferente, de lo que había estado haciendo hasta ahora, y esa palabra que solté, antes de que comenzaramos, fue la única que pude exteriorizar. Termine agotada mentalmente, hasta el punto de no poder hablar.

Con tres horas de práctica oscilando, mi entrenamiento concluyó.

Respiraba con dificultad, me había emocionado un poco al aprender artes marciales de forma seria, por primera vez, pero mi niña interior estaba completamente agotada, aplastada y tirada en algún lado.

Fin de la Ley 1, Parte 2

♥ ❤ ♥

               

6 respuestas a “Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 30: Primer entrenamiento, con la instructora Claudia”

  1. Gracias por el capítulo.
    La pregunta que no quiere callarse, ¿dónde está Kamil? Él y Eliza son tan lindos juntos, no quiero que se queden en conflicto el uno con el otro. Por lo que no va a ser fácil a Eliza hablar algo como: “Yo maté a su padre para salvar este erguito y para que no vuelva a la villana.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido