Novelas en español
Traducido por Maru
Editado por Sakuya
Ling Xia respiró profundamente, y enfocado en concentrarse como si se preparara para el NCEE1, empezó a pasar rápidamente las páginas, leyendo diez líneas a la vez en busca de palabras clave. ¡Mierda! ¡Este libro no tenía una tabla de contenidos!
Un sonido de “flip-flip” acompañó a cada vuelta de página, y para cuando encontró las tres palabras “Void Jade Herb”, casi una hora había pasado. Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 22”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
…
Era la misma vieja habitación que vio esta mañana. La habitación estaba limpia y la cama estaba hecha, pero eso era todo. ¿Qué estaba tratando de ocultar?
—Sakura. Quizás…
—¡Es como un ninja! ¡Impresionante!
—¿Ninja? ¿Qué es eso?
—Mmmm… Son espías de un país lejano del este, o algo así, ¿tal vez?
Qué ambiguo. Pensó Lilia con una sonrisa irónica cuando regresó a la mesa y se hundió en la silla. Golpeando la mesa con su dedo, Alisa rápidamente fue a preparar un poco de té negro para ella. Al verla mientras trabajaba, Lilia se fue mientras abría la boca. Seguí leyendo “La poseída hija del Duque – Capítulo 26”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
Corregido por YukiroSaori
El rostro hinchado de Pang Tangping estaba sombrío mientras miraba a los ojos de la multitud. No tenía ninguna duda de que, si no se disculpaba hoy, no podría abandonar la habitación del príncipe heredero.
—¡Lo siento! Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 37”
Traducido por Tomoe
Editado por Sakuya
—…Disculpe, General. ¿Puedo tener un momento de su tiempo?
Mientras estaba realizando mis deberes oficiales de la Casa del Marqués Anderson, Kuroitsu llamó mientras ingresaba.
—Has venido en un buen momento. Así que, ¿qué sucede? Kuroitsu.
Por alguna razón, la cara seria de Kuroitsu no vaciló.
Era serio hasta el punto en que uno era capaz de sentir lo mucho que lo estaba meditando. Seguí leyendo “Sentido Común de una Casa Guerrera – Capítulo 26: El Arrepentimiento de Padre”
Traducido por Sharon
Editado por Tanuki
La sangre se reunió en mi rostro. Es como si hubiera otro corazón dentro mío que produce que mi sangre entre en pánico. Justo como el caos de mi flujo sanguíneo, mi razonamiento también se descontroló.
—Estoy feliz. Entonces también te gusto.
Gustar. La palabra hizo que mis hombros saltarán. Seguí leyendo “Mi hermana, la heroína – Capítulo 45”
Traducido por Kavaalin
Editado por Nemoné
Después de que mi hermano mayor le confesara sus sentimientos a la señorita Monika, esta fue abrumada por el repentino cambio en el actuar de mi hermano. A pesar de que no eran particularmente apasionados frente a los demás, cuando estaban solos, al parecer, la atmósfera se volvía totalmente azucarada.
La absolutamente adorable señorita Monika irradiaba felicidad mientras me contaba acerca de sus preocupaciones. Aunque hacía ver cómo si se estuviera quejando, el aura feliz que brotaba de su cuerpo definitivamente le quitaba credibilidad a sus preocupaciones. Seguí leyendo “Dinero de consolación – Capítulo 43: Desearía que se comportaran decorosamente al coquetear delante de los demás”
—Hasta ahora, has estado tratando cruelmente a Miriam, y como ella nunca te recriminó nada, lo dejé pasar… Pero esta vez te has pasado. Miriam es una buena chica. Comparada con ella, ¿por qué te convertiste en algo como esto…? Seguí leyendo “A cambio de anular el compromiso, permítanme cortar lazos con mi familia – Parte 2”
Traducido por Maru
Editado por Ayanami
En primer lugar, el motivo por el que una princesa como Alice fuera criada en el campo se remonta a diez años atrás, cuando Mary y Alice aún no se habían conocido.
En ese tiempo, la adivinación era popular entre la nobleza y las mujeres nobles se divertían en las fiestas del té invitando a adivinas famosas. Sin embargo, llegó hasta el punto de crear vestidos con colores para llamar a la suerte o decorar la mansión con estucos animales para la buena compatibilidad. Se gastaba una gran cantidad de dinero. Ser un adivino a veces significaba colaborar con un diseñador detrás de escena para crear una tendencia. Seguí leyendo “La hija de la Casa Albert – Capítulo 33”
—¡Lucía Sennett, por este medio, revoco mi compromiso contigo!
¿Qué demonios está tratando de hacer en medio de la fiesta?
En aquel momento la música se detuvo. Sintiendo las miradas que la atravesaban de las personas a su alrededor, Lucía suspiró por dentro cuando su nombre fue llamado. Seguí leyendo “A cambio de anular el compromiso, permítanme cortar lazos con mi familia – Parte 1”
Traducido por Naremi
Editado por Ayanami
Me quedaré en casa de Giselle, por un tiempo.
Como resultado, me quede en la capital real y, finalmente, llegaron los resultados del examen. Tanto Theo como yo hemos pasado, ¡me alegro!
Las noticias llegaron a mi hermano y, debido a eso, vino a casa por un tiempo. Seguí leyendo “La traviesa señorita – Capítulo 19: Preparativos de Inscripción”
Traducido por Akatsuki
Editado por Sharon
Corregido por Gia
Los rumores sobre el matrimonio de Julius y Emilyn se extendieron rápidamente por el reino Aullène.
Después de escuchar sobre ello, todas las jóvenes, quienes amaban a Julius, fueron llevadas a las profundidades de la desesperación. Sin embargo, la mayoría sabía que era una decisión tomada y que solo era cuestión de tiempo, por lo que los felicitaron alegremente. Seguí leyendo “El Secreto de la Belleza – Capítulo 27: La belleza y una persona comprensiva”
Traducido por Sharon
Editado por Sakuya
—…
—Pearl.
La voz de Grail atravesó el Palacio de Pearl… Había algo en ella que era más fría que el océano.
Era suficiente para hacer que la dueña del Palacio, la Reina Hada del Mar, temblara.
Nunca lo ha escuchado ser tan severo, tan frío. Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 43: El corazón de Pearl”
Traducido por Den
Editado por Nemoné y Sakuya
Al final, se descubrió que todo fue el plan de la condesa, pero lamentablemente Athanasia ya había muerto.
Oh, además, Claude, que inicialmente no amó a nadie más que a Jennette, no sintió nada de pena ni remordimiento por su primera hija que había muerto.
Jennette, la protagonista angelical, por supuesto se sintió culpable al pensar en Athanasia, pero lo olvidó inmediatamente después de que su novio Ezekiel la consolara en sus brazos. Seguí leyendo “Un día me convertí en una princesa – Capítulo 4: Lillian York. Athi tiene 5 años”
Traducido por Den
Editado por Nemoné
—Existe la teoría de que la razón por la cual la actual dinastía de Obelia fue reconstruida sobre las ruinas fue porque el mago de la torre destruyó la antigua Obelia.
Al igual que los cuentos y las viejas leyendas sobre la fundación de un país, la historia del Mago de la Torre probablemente fue exagerada o distorsionada, pero aún así era interesante.
Ya había otra cosa para hacer más tarde: ¡definitivamente veré magia con mis propios ojos! Seguí leyendo “Un día me convertí en una princesa – Capítulo 3: «Princesa encantadora»”
Traducido por Akatsuki
Editado por Ayanami
Corregido por Meli
Dos horas después, como aves en plena migración, llegamos a casa de mi madre con regalos y nuestro equipo de esquí recién comprado. Ella había sugerido que pasáramos la noche en su casa, para partir de allí a la estación y no retrasar nuestro viaje.
De camino al karaoke, le pregunté a mi madre si le gustaría ir a esquiar con nosotros. Seguí leyendo “Boda relámpago – Capítulo 51: Cantando”