Traducido por Maru
Editado por Yusuke
[¡La dama Clarence, que venció la plaga de la muerte! ¡Salvó 2,5 millones de vidas!]
[A pesar de la negativa total de los funcionarios, la dama Clarence usa el “Mapa del Cólera” para detener la plaga. ¡Salvó a Londo de la muerte!]
Era increíble. La fuente de esta plaga se conocía como aire venenoso. ¡Pero pensar que había detenido la propagación de la enfermedad después de encontrar la verdadera fuente!
—La futura princesa heredera nos ha salvado.
—Sí. No solo es de buen corazón, sino que también es increíble.
Los ciudadanos de Londo la vitorearon. Elise ya estaba recibiendo el cariño de los ciudadanos, pero esta vez fue diferente. Fue como una tormenta.
—¡Viva la dama Clarence!
—¡Viva la princesa heredera! ¡Hurra!
Dondequiera que hubiera gente, había cumplidos sobre Elise.
—¿No deberíamos llamarla Santa Elise ahora?
—Sí, creo que deberíamos.
Santa. Era un nombre honorable para aquellos que hicieron algo increíble por los demás. Algunas personas podrían decir que fue una exageración excesiva, pero como había salvado decenas de miles de vidas, se merecía por completo ese nombre.
Y había otra persona en el centro de atención. Era el príncipe heredero, Linden de Lambert.
—¡Escuché que el príncipe heredero confiaba completamente y apoyaba a la dama Clarence esta vez!
—Sí, eso es lo que decían los periódicos. Y también dijeron que fue con la dama Clarence para examinar el lugar contaminado.
—Son una pareja hecha en el cielo. ¡Espero que la dama Clarence se convierta rápidamente en la princesa heredera!
—¡Cuida tu lenguaje! ¡La dama Clarence ni siquiera ha tenido su ceremonia de adultez todavía!
—¿Que importa? ¡Ella será adulta unos meses después! ¡Puede comprometerse y casarse de inmediato!
Normalmente, el príncipe heredero no era tan popular entre los ciudadanos como el tercer príncipe. Era hábil, pero no tan amigable como el tercer príncipe. Pero a través de esto, su popularidad aumentó dramáticamente. Todo fue gracias a Elise.
—¡A la boda de la dama Clarence y el príncipe!
Incluso hubo personas que bebieron por su matrimonio.
Durante este tiempo, Elise estuvo en el Hospital Theresa. No había más gente nueva con la peste, pero todavía había pacientes. Incluso mientras la gente estaba encantada en este momento, todavía había muchos pacientes al borde de la muerte a causa del cólera.
Si se trata correctamente, la tasa de mortalidad puede reducirse significativamente.
En la Tierra, la tasa de mortalidad por cólera fue de menos de 15. En Londo, la tasa de mortalidad fue de alrededor del 40 al 50%. Fue porque no pudieron dar el tratamiento adecuado. Pero si alguien supiera cómo, esta horrenda tasa de mortalidad podría reducirse.
Aunque no será tanto como la Tierra… Puedo hablar con el emperador después de que los pacientes sean tratados.
Elise volvió a concentrarse en sus pacientes. Los ciudadanos volvieron a quedar asombrados por ella.
—Como se esperaba de la dama Clarence. Ni siquiera descansa.
—Sí. Sin embargo, escuché que tenía un cuerpo débil.
—¿No se enfermará también la princesa heredera? Eso no puede suceder.
Algunas personas ya la llamaban princesa heredera. Eso era lo mucho que querían que fuera Primera Dama. Mientras tanto, Elise les contó a los otros médicos sobre el método de tratamiento. No podía hacerlo todo ella misma y no era necesario.
—La razón por la que mueren los pacientes con cólera es por el desequilibrio por deshidratación. Tenemos que concentrarnos en dar a los pacientes goteos intravenosos.
Con esto, podrían salvar a la mayoría de las personas.
—¡Sí, señora!
Durante los últimos meses, los médicos del Hospital Theresa habían visto las increíbles habilidades de Elise. Ahora, simplemente siguieron sus órdenes sin ninguna sospecha y la tasa de mortalidad disminuyó rápidamente. Ella les contó a otros hospitales sobre este tratamiento y el número de muertes en Londo se detuvo. Y así, Elise pudo vencer a la plaga que había empujado a Londo a las fauces de la muerte.