Novelas en español
Traducido por Maru
Editado por Michi
Fue Kaid quien rompió el profundo silencio.
—Primero… tenemos que terminar el trabajo.
En respuesta a las palabras murmuradas, levanté la cabeza. Isador balanceó sus manos que flotaban sin sentido frente a su pecho. En lugar de columpiarse, parecía que no tenía un lugar para ellos, que no podía más que dejarlos caer. Seguí leyendo “La Dama del Señor Lobo – Capítulo 10: La espera entre tú y yo”
Greed me protegió de Alfred. ¿Pero quién me va a proteger de Greed?
La respuesta era: ninguna. ¡No había nadie!
¿Estaba mi castidad en peligro una vez más? Sentí la urgencia de sobrevivir por mí misma. Luché, me retorcí, pero como era de esperar del héroe, no pareció importarle. Estábamos demasiado cerca, y eso era peligroso. No importaba si era Alfred, ¡necesitaba a alguien presente en ese momento!
Eso es lo que pensé cuando se escuchó un golpeteo. Seguí leyendo “La propuesta del Héroe – Volumen 1 – Capítulo 22: El sonido de eliminar obstáculos”
Traducido por Zico
Editado por Sakuya
Yang Yang tardó unos minutos en darse cuenta de la situación delante de él. Se enteró de que su hermana mayor estaba tratando de hacer que Shi Xiaobai se convirtiera en el cliente campo de batalla café. Para conseguirlo, ella incluso había usado el nombre de Shi Xiaobai en su acto de estafa y engaño. Incluso se había esmerado en pasar treinta minutos para perfeccionar su mentira.
Yang Yang se quedó sin palabras. Usando el nombre de Shi Xiaobai para estafar a Shi Xiaobai, ¡estaba haciendo un buen negocio! Seguí leyendo “Elección Absoluta – Capítulo 61: ¿Jugar a los juegos puede incluso hacerse de una manera tan grandiosa?”
Traducido por Kavaalin
Editado por Nemoné
—Porque los otros tres equipos no se encontraron con enemigos en sus rutas designadas y tuve la suerte de ser el líder de nuestro grupo.
—Incorrecto —respondió el caballero—. Incluso si se encontraran con enemigos, ellos no hubiesen sido capaces de tal hazaña. Y, de nuestro grupo, nueve éramos prescindibles, sólo tú eras irremplazable.
—Mmm… eso es sólo porque tenía visión nocturna, mi rasgo racial y buena suerte. Seguí leyendo “La Legión del Unicornio – Tomo II – Capítulo 6: Irremplazable”
Traducido por Maru
Editado por Ayanami
Estaba mirando los aretes en la caja cuando miré con sorpresa. Una vez más, sentí sus labios acariciar suavemente mis orejas.
Me solté el pelo y cerré la tapa de la caja. Tan pronto como me di la vuelta, Soviesh aplastó sus labios contra los míos. Sin embargo, en lugar de corresponder, mantuve la boca cerrada y retrocedí. Soviesh parecía sorprendido, pero cuando nuestros ojos se encontraron, sonrió y me tendió la mano con cuidado. Seguí leyendo “La Emperatriz se volvió a casar – Capítulo 28: ¿Debo tentarla?”
Traducido por Moux
Editado por Ayanami
Pero ¿cómo podía la mama que estaba detrás de ellos atreverse a dejar que Chu Fei Yang abrazara a la pequeña princesa? Después de todo, no importa que tan joven era la princesa, Chu Fei Yang todavía era un extraño. El contacto directo entre hombres y mujeres era limitado; por lo que ¡no podía ignorar esas costumbres!
La humilde mama se paró delante de ellos. Seguí leyendo “Princesa Consorte Chu – Capítulo 31: El príncipe y el ministro discuten en el palacio”
Traducido por Shiro
Editado por Ayanami
Y…
Cada uno tenía su pila de rumores en su corazón.
—Oficial de tercer rango Zhang, le diré un secreto, no puede decirle absolutamente a nadie, si esto llega a oídos de otros, seguramente, le cortarán la cabeza. Escuché que el emperador y el ministro asistente de ritos tienen un amorío —se llevó el dedo a la boca e hizo un sonido sibilante—. ¡¡No puede decirle esto a nadie!!
—¿Eso es cierto? No se preocupe, jamás me atrevería a hablar acerca de ese tipo de asuntos. No estoy cansado de vivir… Seguí leyendo “Disfruta de los árboles en flor durante el camino de regreso – Capítulo 7 (1)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Al final, Marianne tuvo que cancelar su horario de la tarde y regresar a su habitación.
De hecho, había estado esperando fervientemente una fiesta de cumpleaños durante más de un mes, sin ocultar su emoción. De repente, ella parecía abatida y dijo:
—¡Por favor, cuiden mi fiesta de cumpleaños, los dos! —Hugo y la señora Icell se miraron avergonzados. Hugo le preguntó con cautela qué había pasado, pero ella le dijo que no tenía nada en particular. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 5”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
—Por favor, disfruten la fiesta porque he preparado los alimentos y bebidas durante mucho tiempo. Te haré saber tu mesa cuando llegue Oscar.
—Sí, princesa…
Mielle se cubrió la mitad de la cara con un abanico ya que sintió un calor repentino y se acomodó en una mesa vacía cercana. Algunas de las jóvenes que la reconocieron se apresuraron a llenar la vacante, y sus alrededores se llenaron de personas sin un momento para sentirse vacías. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 43: Ensayo y error (11)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
La condesa fue la primera en notar el cambio de Aria, que había estado comiendo en silencio con la cara rígida todo el tiempo ante la noticia del prometido de Mielle. Estaba pensando en conectar a Lane, o su maestro, con su hija. Por eso sonrió brillantemente, esperando que Aria dijera algo grandioso.
—Espero que podamos encontrar una solución pronto, en caso de que haya un problema similar por delante. Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 42: Ensayo y error (10)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
—¿Oscar? —le llamó Isis al verle morderse los labios y, en lugar de responder, perderse en sus pensamientos.
Lo miró como si no supiera por qué se veía así. Entonces, de repente, pudo recordar dónde había visto esa cara. La mirada en el rostro de Mielle que había visto justo antes… Seguí leyendo “La Villana Revierte el Reloj de Arena – Capítulo 41: Ensayo y error (9)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Bienvenida, Kate.
Aunque Kate estaba de visita sin previo aviso, Lucía la saludó con un ligero abrazo y la recibió felizmente. La amistad de las dos era igual que antes.
A pesar de la brecha que existía entre ellas como duquesa e hija de un vasallo, sus dos personalidades pudieron destruir esas barreras. Con Lucía, que no afirmaba su autoridad como duquesa y Kate, que era directa y no aprovechaba su amistad con la duquesa, simplemente se trataban mutuamente como una persona a otra. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 51: El doctor de la Familia Taran (3)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Ahora era una rutina para Lucía tomar la medicina que Anna le preparaba cada dos días. La criada generalmente lo traía una o dos horas después de haber cenado. Lucía habitualmente se llevaba el tazón de medicina a la boca, pero se sorprendió y reflexivamente se lo quitó de la boca.
—¿Aroma de vainilla? Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 50: El doctor de la Familia Taran (2)”
Traducido por Shisai
Editado por Shiro
Después de una semana de recuperación, las heridas de An Jiu se curaron. Sin embargo, durante su recuperación, no se relajó. Todavía recordaba que debía aprovechar el tiempo para asimilar el conocimiento pertinente y el sentido común de este mundo extraño.
Xia Qian’an también estaba ayudándolo a su pronta integración. Le intentaba explicar al otro lo que no entendía con las palabras más simples posibles. Y cuando tenía problemas con algo, pediría ayuda a la Sra. Li. Seguí leyendo “No es mi guardia sombra, es mi amante – Capítulo 10: Estudio”
Traducido por Naremi
Editado por Sakuya
Corregido por YukiroSaori
—Me enteré cuando salí de la casa del general a través del diario de mi madre. En cuanto al colgante de jade, mi madre biológica lo colgó en mi cuello antes de dejarme. Si no fuera por él, nunca hubiera sabido lo que representaba.
¡Una hija de la familia Lan! Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 100”