La chica que sostiene el anillo – Capítulo 37: La mujer que se apoderó de la alegría

Traducido por Nidhogg

Editado por Yusuke


Los seis mil hombres que Noel había llevado a tomar Rockbell ahora se dirigían hacia el oeste a lo largo de la carretera de Kanan en rumbo a la captura de Madress. Mientras que ocasionalmente los asaltaban aquellos valientes nobles que lideraban a sus tropas en la ofensiva, ella fácilmente repelía sus ataques. Y luego Riglette sentenciaba a esos valientes tontos a ser quemados en la hoguera.

—Se siente extraño revertir los roles tan rápido.

—Nunca pensé que sería el que atacaría a Madress.  Seguí leyendo “La chica que sostiene el anillo – Capítulo 37: La mujer que se apoderó de la alegría”

La chica que sostiene el anillo – Capítulo 36: El Asalto del demonio

Traducido por Rencov

Editado por Michi


La fuerza de cinco mil hombres de Noel partió del castillo de Evear y se dirigió primero a capturar a Rockbell. Luego tomarían la carretera de Kanan y apuntarían a Madress. Las fuerzas enemigas en las aldeas y puestos avanzados serían expulsadas por la promesa de no hacer daño a menos que se opusieran. Noel, su comandante, era increíblemente infame, por lo que la mayoría de ellos renunciaron a la resistencia. La última guerra había demostrado lo que le sucedió a los lores locales que se oponían a ella. No queriendo ser quemados vivos, enviaron rehenes como prueba de acatamiento. Las semillas que Riglette había plantado finalmente habían brotado.

Otros solo se unieron a su grupo, y Noel avanzó, aceptando a todos los voluntarios. Fue entonces cuando vio una cara nostálgica entre los recién llegados.

—Oh, si no es Mirut. ¿Qué haces en un lugar como este? Seguí leyendo “La chica que sostiene el anillo – Capítulo 36: El Asalto del demonio”

La chica que sostiene el anillo – Capítulo 35: Alimenta el odio

Traducido por Kiara

Editado por Michi


Gaddis se arrodilló, con la cara golpeada, atado en la sala de reuniones del Castillo Evear, capital del norte de Coimbra, mientras Noel sostenía la cuerda. Reprimiendo el impulso de hablar con Noel, Elgar miró a Gaddis. Era un enemigo que había traicionado a su padre, a pesar de ser un comandante; un hombre para quien, junto con Wilm, tenía un odio ilimitado.

— Ese estado le corresponde a un traidor, Gaddis.

—E-elgar, bastardo, ¿realmente crees que terminará con esto? ¿Sabes lo que has hecho? Seguí leyendo “La chica que sostiene el anillo – Capítulo 35: Alimenta el odio”

No quiero ser amada – Capítulo 190: Ten un hijo con Leticia

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Cuando la presión dominante de producir un heredero se apoderó de él, susurrantes bocas se acercaron a sus oídos diciendo que si no engendraba un heredero antes de su muerte, la corona pasaría a los hijos de los reyes anteriores.

Si eso sucediera, la nobleza actual perdería el poder que tenían en sus manos.

—Su majestad, si continúa tratando a la reina con tanta frialdad, solo será más difícil para ella. Su corazón es delicado y frágil.

Por otro lado, Basil siempre había considerado a Rihannan como alguien débil y lamentable. Su experiencia con sus hermanas menores le dieron una ligera intuición.

—Por favor, tenga una conversación adecuada con la reina, su majestad.

Hablar.

Igor no podía recordar la última vez que tuvieron una conversación. La última vez… fue cuando eran niños.

Si él decidía ser directo y honesto con ella, ¿se curaría alguna vez su tensa relación? Quería que ella creyera en él, que confiara un poco más. También estaba dispuesto a hacer lo mismo por ella.

Después de tomar una decisión difícil, Igor la buscó por todas partes. Pero… la encontró junto con su primo. Dimitri construyó una base sólida en los negocios después de continuar las relaciones diplomáticas de su padre.

Era la primera vez que veía a Dimitri visitando a Arundell en lugar de su padre como un importante visitante extranjero. Todos menos Igor sabían que estaba de visita. Aunque… lo que encontró más impactante fue ver a Rihannan reír y llorar en sus brazos.

Era la primera vez que la veía sonreír libre y felizmente desde que eran pequeños.

Las emociones fuertes escondidas en el interior se levantaron de una vez. Verla feliz… riendo… llorando… emociones que nunca había visto de ella entregadas a otro hombre hicieron que le doliera el corazón.

Eran celos.

Esa noche, la abrazó. Por lo general, pasaba la noche con ella al menos una vez antes de retirarse a la cama, pero esa noche… cuando Rihannan se dio la vuelta pensando que todo había terminado, Igor la agarró del hombro y tiró de ella debajo de él, abrazándola una y otra vez.

Ignoró la conmoción en los charcos de sus ojos azules y violó su cuerpo varias veces hasta que perdió la cuenta.

Su acto violento continuó hasta bien entrada la noche y ella se desmayó.

Igor miró su cuerpo envuelto bajo la cálida luz del sol con semblante lamentable. Marcas rojas y moradas estaban dispersas por toda su piel blanca, mostrando lo violento que había sido la noche anterior.

Envolvió su cuerpo en una manta antes de salir de la habitación con vergüenza. Cada vez que quería enmendar su relación y acercarse a ella, su distancia parecía ampliarse aún más.

Si estaban condenados a ser así… entonces… tal vez era mejor hacer lo que ella deseaba y dejarla en paz.

Desde ese día, nunca volvió a pisar el Palacio de la Reina.

No mucho después, la Reina Madre lo llamó y le sugirió:

—Si no estás dispuesto a resolverlo con ella, ¿qué tal si engendras un heredero con la hermana de Rihannan? Solo necesitas fingir que Rihannan dio a luz al niño y criarlo como si fuera suyo. Aunque no me agradan particularmente el conde Alessin y esa hija suya, tenemos que ocuparnos de los asuntos en serio antes de que surjan rumores. Esto es para lo mejor. Incluso el conde Alessin dio su aprobación.

Igor no tenía la mente y el corazón para replicar.

Era apropiado para una madre como ella tratar a su propio hijo como nada más que un peón y un ganado para su propio beneficio.

Igor le dio la espalda.

—¿No has pensado que Rihannan también puede haber esperado este resultado? ¿O es que deseas echarla del palacio como reina? ¡Si ese no es el caso, acepta esta sugerencia, Igor!


Maru
Bueno, Igor es más estúpido de lo que pensaba. La reina ya me caía mal, así que, pues bueno. Que le den.

No quiero ser amada – Capítulo 189: Amarga realidad

Traducido por Maru

Editado por Sharon


Igor suspiró.

—Vigila a ese sirviente. Si le entrega información confidencial al conde Clovis, asegura esa evidencia de inmediato. Si le empujo montones de pruebas de que me ha estado vigilando de cerca estos últimos años y lo amenazo un poco… —dijo con una sonrisa amarga—, entonces probablemente estará dispuesto a renunciar a todos los derechos de sucesión. Estoy seguro de que el conde Clovis también conoce el pasado de esa mujer. Utiliza su testimonio como razón para arrestar a su amante de inmediato.

—¡Sí, su Majestad! ¡Cumpliré diligentemente la tarea que me encomendó de inmediato! Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 189: Amarga realidad”

No quiero ser amada – Capítulo 188: Mi hijo

Traducido por Maru

Editado por Sharon


—Porque es alguien que arrojaría a cualquiera bajo el agua si fuera necesario. Aunque no tiene confianza, elaborará malas intenciones y planes en las sombras. Si lo amenazas por cualquier motivo, se convertirá inmediatamente en la persona más servil del mundo y se inclinará hasta el suelo, Basil.

—Pero…

—Arrestadlo por ahora. Si lo hacemos, entonces confesará todos sus pecados sin que nosotros hagamos un movimiento.

—¡Pero esto es demasiado peligroso! Por favor, reconsidere la posibilidad de arrestar al conde Clovis, su majestad. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 188: Mi hijo”

No quiero ser amada – Capítulo 187: Arrestadla

Traducido por Maru

Editado por Sharon


—Sí —Basil asintió con la cabeza—. Después de la muerte de la esposa del vizconde, Leticia, su amante se convirtió en la próxima futura esposa. Luego se convirtió en la amante del conde Clovis.

—¿Encontraste más información sobre el conde Alessin y la muerte de la esposa del vizconde?

—¡Por supuesto! Siempre puede contar conmigo, su majestad —dijo, entregándole una sola página de papel—. Entrevisté a un sirviente que trabajaba en la casa del conde Alessin en ese momento. Según el relato del testigo, el día antes de la muerte del conde, tuvo una terrible pelea con su hija. Al día siguiente, lo encontraron tirado en el suelo todavía junto con una botella de veneno en la mano. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 187: Arrestadla”

No quiero ser amada – Capítulo 186: Envenenados por Leticia

Traducido por Maru

Editado por Sharon


La espada que se elevó hasta el cuello de Basil tembló por un momento. Rihannan se mordió el interior de la boca.

Incluso cuando pasó sus días como una piedra arrojada en esa fría prisión, fue Basil quien sonrió y le habló cálidamente en ese momento depresivo de su vida.

—Entonces… si lo que dije hace un momento se volvió problemático, debería castigarme, su majestad. Si la dejo ir así, nunca podré perdonarme… si eso sucede, ¡prefiero morir aquí y ahora! Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 186: Envenenados por Leticia”

Harem Imperial – Capítulo 40: Viviendo como un pequeño hierbajo (1)

Traducido por Sharon

Editado por Tanuki


Durante Chenshi [1], los primeros rayos del sol marcharon dentro y Fu Ling abrió la puerta. Frente al marco de la ventana medio abierta, una figura familiar estaba de pie en silencio. Ese hermoso par de ojos que observaba al exterior hacia el sol elevándose lentamente.

En este momento no tenía la arrogancia que vio la primera vez que se conocieron, y su voz no contenía tanto dolor cuando se despidió. En general, lucía mucho más tranquila y mucho… más oscura. Seguí leyendo “Harem Imperial – Capítulo 40: Viviendo como un pequeño hierbajo (1)”

Prometida peligrosa – Capítulo 8

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


¿Qué regalo recibí de él en mi vigésimo primer cumpleaños? Creo que era una joya en ese entonces, pero es la primera vez que veo esta esmeralda, así que ciertamente cambió el regalo. Ahora que lo pienso, Eve y Angel nunca habían pensado en secuestrarme como una sorpresa. ¿Por qué? ¿Hay una regla separada en este mundo? Después de todo, no estoy simplemente repitiendo mi pasado. Si ese es el caso, ¿cuánto más puedo cambiar? Pensó para sí misma.

Se concentró en cosas así mientras agitaba el abanico de plumas mecánicamente. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 8”

Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 53: ¡Él, es un monstruo!

Traducido por BeeMiracle

Editado por Ayanami


El leve ruido del fuego de artillería se hizo cada vez más evidente. Shi Jin le pidió a Xiao Si que le diera un beneficio para mejorar la vista y observó nerviosamente el distante campo de batalla.

Después de mirarlo por un tiempo, frunció el ceño. Inesperadamente, la nave de Annihilation solo se defendió contra el ataque de Nueve Águilas. Contraatacó, pero no mucho, y se mantuvo cerca de la nave enemiga como si intentara evitar que Nueve Águilas usara sus cañones de gran calibre al confinar el campo de batalla a un área limitada. Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 53: ¡Él, es un monstruo!”

Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 52: Sirena

Traducido por BeeMiracle

Editado por Ayanami


Lian Jun también miró a Shi Jin, luego, se acercó a su lado y agarró su mano izquierda libre. Apretándola suavemente, lo tranquilizó:

—No te enojes, el traidor no vale la pena. —Su voz era indescriptiblemente tierna.

Shi Jin de inmediato tomó la mano de Lian Jun, sujetándola con fuerza.

Xiao Si chilló sorprendido. De repente, el futuro parecía brillante. Seguí leyendo “Barra de Progreso de la Muerte – Capítulo 52: Sirena”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 89

Traducido por Shaey

Editado por Sakuya


Desde ese primer día, el chico de Piercings continuó sentándose a mi lado. Aparentemente su verdadero nombre era Umewaka. El chico de Piercings, le queda mejor a personas como él.

—¡Hey, hey, Kisshouin-san! Ustedes en Zui’ran inician con, buenos días*, ¿verdad? ¡Dímelo a mí también! Buenos días*.

Molesto. Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 89”

Viviré con humildad y confianza – Capítulo 88

Traducido por Shaey

Editado por Sakuya


Los resultados de las finales salieron a la luz. Naturalmente, mi nombre no se veía por ninguna parte.

Los tres primeros fueron los mismos de siempre. Kaburagi, Enjou, y Wakaba, todos en ese orden. Wakaba es realmente una chica muy inteligente.

Eres increíble, Wakaba. Esto va a hacer que algunas personas sean realmente infelices… Seguí leyendo “Viviré con humildad y confianza – Capítulo 88”

error: Contenido protegido