La consorte favorita del príncipe demonio – Capítulo 126.1: Celos monstruosos (3)

Traducido por Selena

Editado por Meli


—A mi madre también le gustaban las flores de ciruelo… —susurró Murong Qi Qi mientras acariciaba las brillantes flores rojas.

Sus palabras provocaron que Wanyan Lie se perdiera en pensamientos salvajes y fantasiosos. La forma en que la miraba se volvió más suave. Nunca olvidó la forma en que Ming Yue paseaba por el jardín de flores de ciruelo vestida de forma muy hermosa.

—¡Eso es! A Ming Yue lo que más le gustaban eran las flores de ciruelo… —expresó desconsolado Wayan Lie. Seguí leyendo “La consorte favorita del príncipe demonio – Capítulo 126.1: Celos monstruosos (3)”

La consorte favorita del príncipe demonio – Capítulo 125.2: Celos monstruosos (2)

Traducido por Selena

Editado por Meli


Después de entrar en la sala, Murong Qi Qi se sentó junto a Feng Cang. Aunque, solo dejaron de verse por un momento, a ambos les pareció que había pasado mucho tiempo. Todos vieron el intercambio de miradas amorosas entre ellos. Estaban desconcertados, se preguntaban si esos dos podrían volver a tener una relación adecuada.

—¡La relación del príncipe Nan Lin y la prima hermana menor es tan buena! ¡Hace que la gente la envidie! —Wanyan Yi dijo eso en voz baja. No era un tonto; los sentimientos que transmitían los ojos de Feng Cang y Murong Qi Qi eran los de unos amantes.

Wanyan Yi quería casarse con Murong Qi Qi, porque significaba conseguir el mundo, pero anhelaba más derrotar a Feng Cang. Después de todo, un príncipe de diferente apellido ostentando el poder militar no era algo bueno para  la corte. Seguí leyendo “La consorte favorita del príncipe demonio – Capítulo 125.2: Celos monstruosos (2)”

La consorte favorita del príncipe demonio – Capítulo 125.1: Celos monstruosos (1)

Traducido por Selena

Editado por Meli


Wanyan Yi estaba un poco triste porque Murong Qi Qi no lo trataba con cariño como a Wanyan Kang, pero no lo demostró.

Después de todo, Wanyan Kang siempre recibió, solo las cosas que él no quería. Por eso, su corazón siempre estuvo por encima de los demás. No estaba acostumbrado a recibir una mirada fría como la de Murong Qi Qi.

Lin Ke Xin se preocupó porque Murong Qi Qi era amable hacia Wanyan Kang, pero fría con Wanyan Yi. ¿Podría ser que Wanyan Kang fuera el pabellón más cercano al agua que disfrutara de la luz de la luna primero[1] y actuara por adelantado? ¿Cómo podría ser eso correcto? ¿Murong Qi Qi sería la segunda nuera[2]?. Seguí leyendo “La consorte favorita del príncipe demonio – Capítulo 125.1: Celos monstruosos (1)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 124.2: Asistir a un banquete (4)

Traducido por Selena

Editado por Meli


El día después de que se expusiera la verdad, el edicto de Wanyan Lie anunció al mundo que: Murong Qi Qi era la hija de Feng Xie y Wanyan Ming Yue, su nombre era Feng Qi Qi, se le otorgó el título de princesa Zhen Guo y su residencia era el palacio del Otoño Prolongado.

Esto hizo que Yu Shi Shi se tambaleara, incluso cuando tenía a Wanyan Jie, un nieto imperial del que dependía. Ella sabía que Wanyan Ming Yue era muy agraciada, además, su carácter amable le daba muchos puntos. Si no, ¿por qué se convirtió en la belleza número uno del mundo? Y todos decían que Murong Qi Qi se había heredado su belleza. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 124.2: Asistir a un banquete (4)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 124.1: Asistir a un banquete (3)

Traducido por Selena

Editado por Meli


Feng Cang extendió la mano y apartó el pelo de la frente de Murong Qi Qi. Sus dedos acariciaron el lunar rojo de cinabrio en su frente.

—Qing Qing, eres tan hermosa. Me temo que cada vez más gente venga a pelear conmigo por ti…

—Príncipe, ¡mi corazón solo te tiene a ti!  Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 124.1: Asistir a un banquete (3)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 123.2: Asistir a un banquete (2)

Traducido por Selena

Editado por Meli


¿No haría que Murong Qi Qi se convirtiera en un delicioso pastel que todos querían codiciar?, pensó aturdida la emperatriz viuda Lan, tras la decisión de Wanyan Lie.

—¡Esto profundizará la contradicción entre los príncipes! Además, aijia no quiere que ella entre en la familia imperial. Aijia solo quiere que sea feliz…

Qing Gu mandó a las otras doncellas de palacio a marcharse y se acercó a su ama. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 123.2: Asistir a un banquete (2)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 123.1: Asistir a un banquete (1)

Traducido por Selena

Editado por Meli


—¡Princesa, esto es lo que debe hacer este esclavo! —expresó Feng Qi.

Él era de las pocas personas que conocía la identidad de Feng Cang y estaba muy feliz porque había un descendiente real del clan Feng.

—Tío Feng… —dijo Murong Qi Qi aceptando su sinceridad y lo siguió a la sala principal. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 123.1: Asistir a un banquete (1)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 122.2: Su secreto (4)

Traducido por Selena

Editado por Meli


—¡Bien dicho! —gritó Wanyan Kang desde la puerta—. ¡Ah, ah, ah! ¿Eres la prima política? ¿Segura que eres mi prima política? ¿Por qué tu aspecto ha cambiado? ¿Será que en el pasado llevabas una máscara de piel humana? Prima política, este hermanito tenía ojos pero no reconoció al Monte Tai [1]. De hecho te llamé cosa fea. Mis ojos deben haber sido bloqueados por las encías.

—¿Por qué has venido aquí? —dijo Su Mei enfadada—. ¿Has venido a ver una escena bulliciosa?

—No, realmente no… Solo me enteré del asunto de la prima política y vine a apoyarla. Aunque, sé que ahora, debería llamarte prima hermana menor, pero siento que prima política es más de mi gusto… ¡Prima política, no importa quién seas, ni cuál sea tu identidad, te apoyaré a ti y al primo hermano! —Su Mei lo golpeó en la cabeza—. Ay, ay, pequeña pimienta, ¡¿qué estás haciendo?! Duele, ¡¿sabes?! Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 122.2: Su secreto (4)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 122.1: Su secreto (3)

Traducido por Selena

Editado por Meli


—Qing Qing…

Feng Cang estaba feliz, la mujer que amaba no estaba obsesionada con el poder, no era una persona que causaría daño por ambición-

—Bueno, tampoco sería bueno ser un plebeyo sin posesiones, ¡¿no crees, príncipe?! —Sonrió con astucia—. Además, Wanyan Lie es nuestro enemigo. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 122.1: Su secreto (3)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 121.2: Su secreto (2)

Traducido por Selena

Editado por Meli


—Qing Qing… —Feng Cang se esforzó por contener su llanto.

—¡Estoy aquí, estoy aquí! —Lo acarició con suavidad y pegó su cara a su pelo.

¿Por qué el destino jugaba así con la gente de esta manera? ¿Por qué Feng Cang tenía ese tipo de pasado? ¡¿Por qué Feng Xie tenía que decirle la verdad? Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 121.2: Su secreto (2)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 121.1: Su secreto (1)

Traducido por Selena

Editado por Meli


—Qing Qing, ¡escúchame! —Feng Cang la abrazó—. No soy tu hermano. No tenemos ningún parentesco. ¡Soy un niño adoptado por el general y la princesa! ¡No somos hermanos biológicos!

Sin entender sus palabras, se quedó sentada con la mirada perdida. Entonces, le acarició la cara con ternura para consolarlo.

—Hermano mayor, sé que es difícil aceptarlo, ¡pero es imposible cambiar la verdad! Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 121.1: Su secreto (1)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 120.2: La verdad es tan cruel (8)

Traducido por Selena

Editado por Meli


El carruaje salió  y ellos permanecieron en silencio por mucho tiempo. 

—Qing Qing…

—Príncipe, ahora, ¿tengo que llamarte hermano mayor? —Por el llanto, sus ojos,  eran tan rojos como los de un pequeño conejo.

—¡Qing Qing! —Feng Cang le besó las lágrimas en las esquinas de los ojos—. No llores. Qing Qing, si lloras, ¡mi mundo lloverá!

Su dulzura la entristeció aún más. ¿Qué podían hacer ahora? Había pasado de ser su marido a ser su hermano myor. Ahora solo podían cortar estos sentimientos y enterrarlos para siempre en su corazón.

♦ ♦ ♦

—¡Su respetada majestad, yo como príncipe Jing de Xi Qi quiero casarme con su sobrina, la hermana menor de Feng Cang! —declaró Longze Jing Tian en cuanto Feng Cang y Murong Qi Qi se marcharon

—Padre emperador, este hijo súbdito se enamoró a primera vista de la prima. ¡Le pido al emperador padre que decrete el matrimonio! —contraatacó Wanyan Hong.

Murong Qing Lian, que estaba triste por la muerte de Murong Tai, se apenó aún más al saber que el hombre que amaba estaba cortejando a otra. Además, estaba Wanyan Hong, quien se había olvidado de ella luego de proponerle ser su cefei, su alma y espíritu habían dado un vuelco [1]. Su odio hacia Murong Qi Qi creció aún más, incluso la culpó de la muerte de su padre y juró vengarse y destrozarla.

—Hoy han pasado demasiadas cosas. —Wanyan Lie decidió que no dejaría que utilizaran a su adorada sobrina como una herramienta de poder—. Zhen piensa que es mejor esperar hasta que Qi Qi restablezca su estado de ánimo. No hay prisa, ¡no se preocupen!

A la emperatriz viuda Lan le dolía la cabeza por esta serie de sucesos. Dejó que Qing Gu la acompañara de vuelta al palacio Jinxuan. 

Después de ser rechazado, Longze Jing Tian solicitó llevarse el cuerpo de Murong Tai y Li Qiu Shui y aunque Wanyan Lie quería tirar el cuerpo de ella, no podía negarse, además, solo eran cadáveres. ¿Por qué enfadarse con un cadáver? 

♦ ♦ ♦

Cuando Feng Cang y Murong Qi Qi regresaron al wangfu de Nan Lin, el edicto imperial en el que se le otorgaba el título de princesa Zhen Guo [2] ya había sido decretado.

—Princesa… —susurró Feng Qi al ver a Murong Qi Qi bajar del carruaje.

Los ancianos que habían servido a Feng Xie y a Wanyan Ming Yue se quedaron atónitos. 

—Princesa, tú… —habló Feng Yu al reconocer la túnica que había vestido a la princesa consorte.

—Se ha verificado. Murong Qi Qi es la hermana menor biológica de Benwang. ¡Ella es la hija de padre y madre! —anunció Feng Cang.

Su Mei y Su Yue estaban sorprendidas de que Murong Qi Qi revelara su verdadera identidad. ¿Cómo podía ser así? La señorita y el príncipe estaban tan enamorados. ¿Cómo es que se volvieron hermanos?

—Entonces, ayer… —tartamudeó Feng Qi al referirse a la consumación del matrimonio.

—Estamos bien… —concluyó Feng Cang abrazó a Murong Qi Qi y entró en el edificio Tingsong. 

En silencio, Murong Qi Qi pensó en cómo se llevaría con Feng Cang en el futuro. La verdad era tan cruel, que la hacía sufrir tanto que ya no quería vivir.

—Qing Qing, —Le ofreció agua—. ¡Bebe un poco! ¡Si sigues llorando así, mi última línea de defensa se derrumbará!

—Hermano mayor, en el futuro, no puedes llamarme Qing Qing. Tienes que llamarme hermana menor… —Lloró una vez más. 

—¡No! ¡No es así! Qing Qing, ¡no es así! No eres mi hermana menor. Tampoco soy tu hermano mayor. No somos hermanos. ¡No somos hermanos!

—Hermano mayor… no te engañes… Nunca podremos estar enamorados…

—No…


[1] Alma y espíritu al revés: de cabeza.

[2] Princesa Zhen Guo significa princesa del País de la Guardia y es el rango más alto de las princesas, por ejemplo, princesa de primer rango.

Selena
¡Nooo, qué triste! Y las moscas andan rondando muy cerca de nuevo… Por fin terminó el capítulo, espero que los próximos sean mejores para nuestros protagonistas…

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 120.1: La verdad es tan cruel (7)

Traducido por Selena

Editado por Meli


—¿Ella? ¡La que murió fue su sirvienta, Cai Hua! Ming Yue tenía una gran fortuna y una gran bendición, ¡¿cómo iba a morir?! —posó su mirada en Wanyan Lie.

Esta mujer está loca. ¿Tendrá la intención de revelar todo lo que sucedió en el pasado? ¡No! ¡No puedo dejar que lo diga!, pensó sobresaltado.

—¿Ming Yue no murió? ¿Dónde está ella? —preguntó la emperatriz viuda y se puso de pie. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 120.1: La verdad es tan cruel (7)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 119.2: La verdad es tan cruel (6)

Traducido por Selena

Editado por Meli


Murong Qi Qi, en completa calma, caminó paso a paso hacia Li Qiu Shui.

—¿Porque amabas a Feng Xie y no podías conseguir su amor, planeaste todo esto? ¿Por eso, antes de casarme, me dijiste que me quedara embarazada rápidamente y también pusiste una fragancia afrodisíaca en el vestido de novia? Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 119.2: La verdad es tan cruel (6)”

La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 119.1: La verdad es tan cruel (5)

Traducido por Selena

Editado por Meli


El bello rostro de Li Qiu Shui estaba distorsionado.

Wanyan Lie miró con incredulidad a Murong Qi Qi. Hace mucho, esperó que Ming Yue diera a luz a una hija como ella. Amaría a esa niña y la dejaría convertirse en la persona más feliz del mundo. No obstante, cuando Li Qiu Shui trajo de vuelta a Ming Yue, su vientre abultado se había aplanado hacía tiempo.

Se deprimió pensando que la niña había muerto, sin embargo, con la noticia, sintió que su corazón muerto empezaba a latir de nuevo. Seguí leyendo “La consorte favorita del Príncipe Demonio – Capítulo 119.1: La verdad es tan cruel (5)”

error: Contenido protegido