Categoría: La Tierra está en línea

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

Tang Mo tomó las credenciales de Luo Fengcheng con expresión de asombro.

Era una tarjeta plateada metálica sin foto y un chip electrónico en la esquina superior derecha. El lado izquierdo de la tarjeta estaba simplemente grabado con tres líneas de palabras.

[Nombre: Luo Fengcheng]

[División: Grupo A de Shanghái]

[Posición: Líder de equipo]

Leyó la tarjeta y se la entregó a los demás. Las seis personas la leyeron antes de que regresara de nuevo a manos de Luo Fengcheng. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 14: La oveja es tan linda. ¿Por qué quieres comerla?”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

—Los polizones tienen un olor distintivo, son lo que más odia la torre negra. Comer un polizón te dará muchas recompensas y una gran fuerza. La carne de polizón también es muy sabrosa. No le he dicho a nadie esto. —El topo gigante entrecerró sus pequeños ojos y aplastó los huesos de pavo en el suelo—. Hay un polizón desagradable entre ustedes siete. ¡Encuéntrenlo! ¡Me lo comeré!

El gran topo se acercó.

El cocinero se despertó aturdido y gritó de horror cuando miró hacia arriba y vio las afiladas garras del gran topo; y el monstruo, a su vez, gritó con fuerza e hizo que el cocinero casi quedara inconsciente de nuevo. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 13: Tres clases de asesinos”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

El gran topo pasó sus afiladas garras sobre la cabeza del fósforo gigante con suavidad. Entonces hubo una chispa rojo brillante y llamas furiosas pronto devoraron la totalidad del fósforo. La bestia lo puso en el suelo, ensartó el enorme pavo con sus largas garras y lo asó al fuego.

La estudiante universitaria se acercó a la esquina para examinar al chef.

—Está bien. Simplemente se desmayó —dijo.

Tang Mo y Li Wen ayudaron a Li Bin a levantarse.

Aparte del chef inconsciente, las seis personas restantes se sentaron lejos del topo. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 12: ¡Esos malditos polizones!”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

Tang Mo caía con rapidez. Estaba rodeado de oscuridad y parecía caer por un agujero; su cuerpo golpeaba las paredes. Y aunque su físico mejorado garantizó que no sintiera dolor alguno cuando golpeaba la pared de tierra, no podía controlar la caída.

Pudo haber sido un minuto o tal vez horas.

De golpe, finalmente aterrizó en el suelo.

La totalidad del lugar estaba a oscuras. Extendió las manos y ni siquiera pudo ver sus dedos. Tocó el suelo bajo sus pies y notó que estaba húmedo, lo que lo hizo concluir que estaba de pie sobre tierra. Escuchó con atención los movimientos a su alrededor y después de determinar que no había sonido, comenzó a explorar su entorno circundante con las manos. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 11: ¡Tienes un olor muy desagradable!”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

La carretera de Suzhou a Shanghai estaba bloqueada. Antes de acelerar a alta velocidad, Tang Mo tuvo que empujar dos vehículos que bloqueaban la vía.

Sí, empujó los autos él mismo.

Después del incidente de la torre negra, descubrió que su condición física y  psicológica habían mejorado enormemente.

Analizando el cambio en sus condiciones físicas llegó a la conclusión de que: su fuerza aumentó, su vista mejoró, su capacidad de recuperación se acrecentó y su piel se endureció como el hierro. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 10: ¡Gracias Fu Wenduo~!”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

A finales de noviembre, el clima era frío y Tang Mo vestía un suéter de lana y un abrigo. En ese momento, un objeto frío y afilado se encontraba presionado contra su espalda baja, haciendo un pequeño agujero en su gruesa ropa.

Manteniendo su posición inclinada y sin moverse, se dio cuenta que era un cuchillo.

—¡Maldita sea, dame tu billetera! ¡Rápido! ¡Si no te voy a cortar! —El hombre no podía esperar.

—Si retiras un poco el cuchillo y me dejas levantarme, te daré mi billetera —dijo en voz baja Tang Mo.

—Deja de decir tonterías. —El hombre movió el cuchillo hacia atrás un poco. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 9: ¡¿Mi campo espiritual es peor que el de un protagonista?!”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

Tang Mo no tuvo tiempo para llorar o sentir miedo.

El vendedor ambulante y la pequeña Zhao habían desaparecido por completo sin dejar ropa ni pertenencias. Por lo tanto, no necesitaba hacer nada.

Cerró la puerta y salió de la biblioteca.

Había siete u ocho personas reunidas bajo la torre negra. Algunos de ellos estaban sentados en el suelo sin entender lo que acababa de suceder. ¿Por qué los compañeros con los que habían estado marchando y gritando desaparecieron en cuestión de minutos?

Además de esas personas, también había dos hombres de élite de mediana edad junto al muro. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 8: ¡No pagues por comer y comer!”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

Como si realmente estuviera expresando sólo su desprecio, el mosaico en el rostro de la niña volvió a la normalidad después de terminar esta frase. A continuación le entregó el fósforo gigante a Tang Mo y corrió hacia las profundidades de las estanterías. Sus largas coletas de caballo balanceándose mientras saltaba, y la pequeña figura desapareció en las sombras de las estanterías.

¡Ding, dong! El juego «¿Quién robó mi libro?» ha sido completado.

Calculando recompensas por finalizar el juego…

El jugador Tang Mo ganó el juego y obtuvo las recompensas «Fósforo gigante» y «Desprecio de Mosaico».

El jugador Chen Fangzhi falló su misión. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 7: ¡Tang Mo, tú, sálvame!”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

—¡Ah, mi libro!

La niña corrió hacia Tang Mo a una velocidad inalcanzable para los humanos, agarrando El secreto detrás de la desaparición de la civilización maya y sosteniéndolo contra su pecho. Tenía la cerilla grande en su mano izquierda y el libro en su mano derecha. Después de determinar que sí era el libro que había perdido, corrió a las estanterías para sentarse y comenzó a leer.

—Mi madre me pondrá a prueba sobre el libro mañana. Tengo que leerlo rápido.

En esta biblioteca grande y espaciosa, el sonido de la niña leyendo el libro era resonante. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 6: La niña de los fósforos~”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

Mosaico se alejó rebotando después de dejar esa extraña pista.

Tang Mo respiró hondo y soportó su deseo de matar a la pequeña niña.

Ahora era «de día». El demonio había desaparecido y los ángeles podían caminar libremente. Habían estado en este extraño lugar durante unas horas, por lo que el bibliotecario y el vendedor ambulante ya no estaban tan nerviosos. Las dos personas tomaron sus palos y caminaron hacia la estantería incendiada. Tang Mo se puso en cuclillas y miró las cenizas a las que había sido reducida.

Había veintitrés estanterías para libros en el segundo piso de la biblioteca. La que se quemó esta vez fue la novena desde el mostrador de ayuda. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 5: Tang Mo, ¿no lo encontraste?”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

Tang Mo miró a su alrededor. No había nadie más en la silenciosa biblioteca, no veía ninguna señal de los llamados «ángel» y «demonio».

—Señor Chen, ¿puede intentar apagar la computadora? Quiero ver si puedo tomar un libro de la estantería.

El vendedor ambulante asintió y usó el mouse para apagar la computadora.

Tang Mo, en ese momento, miró fijamente la mano derecha del vendedor ambulante, la cual sostenía el mouse. Luego se acercó a una estantería, sacó un libro y lo volvió a dejar. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 4: Desprecio de Mosaico”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

La gente que no creía lo dicho por la torre negra, simplemente mirándola de principio a fin. Creían que esto era el resultado de una investigación de alta tecnología del gobierno y que no les haría ningún daño. Era imposible que el gobierno dañara a la gente. Incluso si algo realmente sucediera, tenían a sus líderes. Mientras los principales líderes estuvieran allí, no tenían que hacer nada, incluso si el cielo colapsaba.

Por otro lado, los que creían en las palabras de la torre negra sintieron un miedo extremo al tercer día.

—¿Qué es un juego? ¿Qué es la eliminación? ¡Necesitamos una declaración! Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 3: ¡Mamá me matará!”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

En todo el mundo, los humanos se detuvieron y miraron la torre negra más cercana a ellos.

Nunca la habían percibido tan enorme. No importaba qué tan lejos estuvieran de la torre, podían ver claramente un punto de luz azul aparecer en ella. A continuación, más fueron los puntos azules que se encendieron y comenzaron a parpadear, formando una cadena de caracteres, como una computadora vieja que colapsa.

Entonces apareció una hilera de palabras azules en el centro de la torre negra, y al mismo tiempo se escuchó la clara voz de un niño: Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 2: ¿Quién diablos robó mi libro?”

Traducido por Shisai

Editado por Shiro

Una vez que la biblioteca abrió sus puertas a las nueve de la mañana, entraron las siete u ocho personas que esperaban, todas con canas. Hoy era lunes. Era diferente a los fines de semana, que era cuando muchos padres llevaban a sus hijos a la biblioteca de la ciudad para leer. Por lo general, solo los ancianos jubilados venían los días hábiles.

Fuera de la biblioteca había un mundo ajetreado, pero la edificación en sí estaba en silencio, solo se escuchaba el sonido de las páginas al ser volteadas.

A las diez en punto, empezaron a llegar más personas. Seguí leyendo “La Tierra está en línea – Capítulo 1: ¡Ding, dong! 15 de noviembre de 2017. La Tierra está en línea”