Traducido por Bee
Editado por Ayanami
En la primera noche después de que Max se llevó a Sui Yuan a casa, Sui Yuan básicamente pasó toda la noche en guardia, aferrándose a Ya.
Como era de esperar, no había juzgado mal la integridad de Max y éste no se sintió agobiado en absoluto por atacarlo por la noche. Sui Yuan y Max se miraron el uno al otro en un punto muerto en medio de la oscuridad durante mucho tiempo. Fue solo porque Sui Yuan dejó en claro su posición, de que protegerá firmemente su castidad, que Max finalmente se retiró temporalmente.
Naturalmente, la verdadera razón de la retirada de Max fue que realmente no podía soportar mirar la apariencia de Sui Yuan. Era evidente que tenía mucho sueño, pero no se atrevía a dormir, como si se enfrentara a una cuestión de vida o muerte.
Después de que Max se fue, Sui Yuan le entregó la guardia nocturna a 5237 y finalmente se quedó dormido. Sin embargo, no se atrevió a dormir demasiado. Por lo tanto, su calidad de sueño no fue demasiado buena. Al despertar con algunas sacudidas el segundo día, toda su persona parecía cansada y confusa, como si fuera a quedarse dormido en cualquier momento.
—¿Lan? ¿No dormiste bien anoche? —Cuando vio a Sui Yuan parecer un poco trasnochado, obviamente Ya se sintió muy preocupado. —¿Es porque no puedes dormir en una cama que no es la tuya? ¿O no estás acostumbrado a dormir conmigo y sin Dima?
—No estuvo mal. —Respondió Sui Yuan, con una voz suave y somnolienta, mostrando un poco de aturdimiento.
—Si estás tan cansado, ¿no es demasiado ir al hospital hoy? Si es demasiado difícil, podemos dejarte aquí para que descanses.
Ya, realmente, sintió que “forzar” a este tipo de Sui Yuan a acompañarlo al hospital era simplemente un poco inhumano.
Cuando escuchó las palabras de Ya, Sui Yuan se sorprendió y, finalmente, su cabeza se aclaró un poco. Con cautela, le lanzó una mirada a Max que estaba sentado a un lado con el desayuno en ambas manos. Los ojos de Max se iluminaron. Obviamente, se le estaba ocurriendo un plan inútil. Sui Yuan, naturalmente, estaba decidido a no quedarse ahí solo. Insistió desesperadamente en ir con Ya.
Al ver la insistencia de Sui Yuan, Ya no objetó más y no tuvo más remedio que aceptar. Las tres personas subieron al coche después de terminar el desayuno. Max los dejó en el hospital militar antes de irse a trabajar. Vendría a recogerlos y se irían a casa cuando se cansaran de jugar o cuando saliera del trabajo.
Cuando lo volvieron a ver, vieron que la condición de Dima había mejorado mucho. Sin embargo, todavía no podía moverse como deseaba. Dima estaba naturalmente muy feliz al ver que Max había traído a Ya y Sui Yuan de visita. Miró con impaciencia a Sui Yuan, deseando que Max le diera a su tritón. Sin embargo, pronto descubrió que Max todavía iba a colocar a Sui Yuan en una silla a cierta distancia de él.
—Sigues herido. Tener a un tritón en tu situación no sería bueno para ti ni para él. —Max se volvió hacia Dima, que tenía un rostro lleno de decepción, y habló con rectitud.
—Lo sé. —Asintió Dima, y no insistió más. Después de todo, lo que dijo Max tenía sentido. No pudo refutar las “buenas intenciones” del otro.
Después de haber entregado los dos tritones a Dima para que los vigilara, Max necesitaba ir al trabajo. Antes de irse, advirtió severamente a Sui Yuan con los ojos, diciéndole que jugara obedientemente lejos de Dima.
Sui Yuan tosió y asintió levemente con la cabeza de acuerdo. Max se fue, todavía sintiéndose incómodo.
Dima vio que el espíritu del tritón de su familia no era demasiado bueno y se preocupó mucho. En repetidas ocasiones, le preguntó a Sui Yuan exactamente qué era a lo que no se sentía acostumbrado. Sui Yuan balbuceó durante medio día, antes de, finalmente, escupir una respuesta que Dima aceptaría: Max.
De repente, Dima se dio cuenta de que de hecho era el jefe de aspecto frío de su familia lo que había asustado a Sui Yuan. Por otro lado, Sui Yuan, quien recordó la aventura de ayer en el baño, se sintió incómodo de pies a cabeza y desvió la mirada.
Dado que esta era la “reunión de Dima y Sui Yuan después de una larga separación”, Ya, que no quería ser una bombilla[1], naturalmente, se fue en su auto tritón, lo que les dio a las dos personas algo de tiempo a solas. Fue una lástima que el diseño del personaje de Sui Yuan fuera poco hablador. Además, él y Dima no estaban muy familiarizados. Solo hablaron unas pocas frases sobre sus días, antes de guardar silencio. El ambiente era un poco incómodo.
Dima, al ver la apariencia obviamente somnolienta, pero tratando de soportar de Sui Yuan, naturalmente, se sintió tierno. Sintió que, dado que no podían encontrar un tema sobre el que hablar, era mejor dejar que Sui Yuan duerma un poco la siesta.
Con respecto a la consideración de Dima, Sui Yuan, naturalmente, no podía negarse, ¡todavía tenía que seguir pensando en formas de luchar contra Max esta noche! Obviamente, era importante para él estar bien descansado.
Cuando vio el deseo de dormir del tritón de su familia, Dima se echó a reír mientras llamaba a la enfermera robot. Hizo que ésta ayudara a Sui Yuan a acostarse. Poco después, su mirada era cálida mientras observaba a Sui Yuan recostarse suavemente sobre el colchón boca abajo. En un instante, entró en la tierra de los sueños.
Los cálidos rayos de la luz de la mañana se derramaron sobre el tritón azul, resaltando aún más su piel suave y pálida, haciéndola parecer aún más delicada. Su cola azul brillaba levemente, pareciendo el reflejo brillante de la luz del sol en la superficie de un lago. Su largo cabello azul se desparramaba sobre la cama blanca y le cubría la mitad de su hermoso rostro. Su rostro dormido era sereno y dulce… La mirada de Dima se volvió cada vez más tierna. Su corazón estaba lleno de satisfacción, sintiendo que prácticamente podía observarlo todo el día.
—¿Eh? ¿Lan está dormido? —Después de haber recorrido un círculo completo, Ya, que se había sentido extremadamente aburrido, acababa de llegar a la sala a tiempo para ver esta escena. Inmediatamente, bajó la voz y, por un momento, no supo si debía irse o no, para no destruir esta suave y cálida situación.
Dima volvió la cabeza para mirar a Ya y sonrió amigablemente. Ya, vacilante, condujo el coche tritón y se detuvo junto a la cama de Dima. Su voz tenía un poco de felicidad: —De hecho, Lan realmente depende de ti.
—¿De verdad? —El tono de Dima era lo más bajo posible, pero su alegría y su contenido aún sangraban.
—Sí. Después de irse de tu lado, no pudo dormir nada bien. —Ya, asintió con la cabeza. —Pero tan pronto como llegó a ti, pudo quedarse dormido de inmediato, libre de preocupaciones.
Dima no pudo evitar que la comisura de sus labios se levantara. La implicación de las palabras de Ya lo hizo sentirse extremadamente encantado.
Con Sui Yuan como rompehielos, la atmósfera, originalmente, ligeramente estancada entre Dima y Ya se volvió animada de inmediato. Las dos personas pasaron del comportamiento de Sui Yuan anoche a charlar sobre mechas, el ejército y casi todos los aspectos de este mundo. La atmósfera entre ellos era completamente diferente a la del estado anterior de Dima y Sui Yuan de no tener nada que decir.
La personalidad de Dima era cálida y paciente. Como asistente del frío y taciturno Max, naturalmente, tenía que ser ingenioso y hábil para comunicarse. El conocimiento de Dima era extenso y profundo. Para Ya, que acababa de llegar a este nuevo mundo y, por lo tanto, sentía que todo era una novedad, Dima era la mejor persona a la que acudir en busca de conocimiento.
Ya, tenía innumerables preguntas, así como innumerables dudas. Max nunca respondió a su desordenado lío de preguntas. Sui Yuan habló con él un poco, sin embargo, lo que tenía que decir era obviamente superficial. Básicamente, no podía compararse con las profundas palabras del experimentado y conocedor Dima.
Ya, escuchaba fascinado. Además, hacia este tipo de ávido oyente, Dima, que había estado extremadamente aburrido después de su lesión, lo recibió por completo. Las dos personas, desde la primera pregunta y respuesta, discutieron con entusiasmo. Evidentemente, se llevaban bien.
Sui Yuan se despertó con la conversación de estas dos personas. Desconcertado, levantó un poco la cabeza, justo a tiempo para ver a Ya, pelar una manzana a Dima, naturalmente. Además, al recibir la manzana, Dima se sintió conmovido y pareció avergonzado, completamente perdido. El estado de ánimo entre los dos era de una intimidad indescriptible.
Sui Yuan cerró los ojos una vez más, bostezando perezosamente en secreto. Supuso que el plan de Max tendría éxito pronto.
Lo que no sabía era si perturbar su sueño anoche era porque Max realmente quería hacer cosas turbias o si era para evitar que obstaculizara la interacción entre Dima y Ya hoy.
—Yo diría que es lo último. —Analizó seriamente 5237, balanceando su cuerpo mientras se frotaba contra el costado de la cabeza de Sui Yuan. —Si los tritones tienen relaciones o no…, es probable que sea detectable. En este momento, antes de que le pertenezcas legalmente, Zhao Xihe probablemente solo hundiría un poco los dedos de los pies antes de detenerse. No puede tocarte de verdad, o de lo contrario, ciertamente, será castigado. Y si eso sucediera, todos sus laboriosos preparativos se desperdiciarían. Seducir en secreto al tritón de otra persona es más intolerable que robar a alguien a plena luz del día. Su propósito anoche era asegurarse de que no durmieras bien, lo más probable es que no estuvieras despierto la mayor parte del tiempo durante el cual, tú y Dima, interactuarían. Si estuvieras despierto, Dima, sin duda, te prestaría más atención que a Ya. Este tipo de plan es, sin duda, el doble del esfuerzo por la mitad del resultado.
—Ya que es así, ¿por qué no me dijiste esto anoche? Dejándome pasar tontamente la mitad de la noche en alerta. —Se quejó Sui Yuan.
—Incluso si te lo hubiera dicho, ¿habrías podido dormir profundamente mientras él te miraba con codicia? —5237 resopló, como si sintiera que estaba por debajo de su dignidad. —Además, no estoy muy convencido de su integridad moral. Si viniera por ti de verdad, ¿no me culparías a muerte?
Sui Yuan, sin forma de responder, se quedó en silencio. Sabía que 5237 tenía razón. Desde hace mucho tiempo conocía el proceso de pensamiento de Max y no tuvo más remedio que estar de acuerdo con él.
La próxima vez que se despertó, el cielo ya se había enrojecido. La sala estaba en silencio, interrumpida solo por el débil sonido de un pitido electrónico. Sui Yuan se dio la vuelta, se sentó y miró a su alrededor. Descubrió que Dima y Ya no estaban cerca. Inesperadamente, Max estaba sentado a un lado, con la cabeza gacha para hojear un documento.
Al escuchar un movimiento, Max levantó la cabeza y miró a Sui Yuan, las comisuras de sus labios se levantaron levemente. —¿Despierto?
—¿A dónde fueron? —Sui Yuan estaba un poco perdido.
—Dima fue a hacerse un chequeo. lo acompañó.
Max se puso de pie y caminó hacia el lado de Sui Yuan. Lanzó una mirada a la puerta. Cuando estuvo seguro de que no había nadie alrededor, se inclinó por la cintura y besó la frente de Sui Yuan. Su voz estaba llena de emociones. —Parece que esas dos personas se llevaban bien hoy.
—Sí, no estuvo mal.
La boca de Sui Yuan se torció. No sabía por qué, pero ver a Max planear así, con la actitud de tener todo en la palma de sus manos, lo hizo sentir particularmente incómodo.
—Solo necesito agregar un poco más de combustible al fuego. —Murmuró Max en voz baja, entrecerrando los ojos ligeramente. Poco después, suspiró arrepentido, —Además, no puedo actuar demasiado apresurado con respecto a este asunto. Como mínimo, tengo que esperar hasta que Dima se haya recuperado por completo. Volveré a esto más tarde, después de que se hayan familiarizado más.
Sui Yuan desvió la mirada rápidamente. No pudo evitar encender una vela para Dima.
Desde los pasillos llegaban los sonidos de pasos y voces que se acercaban. Max enderezó su cuerpo y se volvió hacia la puerta. Al mismo tiempo, se abrió la puerta de la habitación. Vieron como Dima y Ya entraban mientras hablaban y sonreían, luciendo como si fueran viejos amigos.
Al ver a Sui Yuan que ya se había despertado, y Max que claramente los estaba esperando, Ya los saludó felizmente. Era obvio que hoy fue un buen día. Su estado de ánimo había mejorado considerablemente. Sin embargo, Dima pareció distraído por un momento, su expresión parecía un poco antinatural.
Cuando vio caer sobre sí mismo el par de ojos llorosos de Sui Yuan, llenos de dependencia y anhelo, la primera reacción de Dima no fue de felicidad, sino de culpa. Subconscientemente, desvió la mirada, pero no entendió por qué se sentía así.
Dima se sacudió este sentimiento inefable y caminó hacia Max, sonriendo levemente, mientras lo saludaba con un asentimiento. —¿Viniste?
—¿Fueron buenos los resultados de su chequeo? —Max parecía no detectar ninguna anomalía en Dima en absoluto.
—Me recuperé bien. Sin embargo, todavía necesito quedarme en el hospital unos días. Después, tendré que descansar en casa.
Dima se encogió de hombros con impotencia y se sentó en su cama con la ayuda de la enfermera robot.
Max asintió con la cabeza y miró a Ya. —Hoy te incomodaron. ¿Causaron algún problema?
—Por supuesto que no. —Respondió Dima con una sonrisa. —Lan durmió todo el día muy obedientemente. Además, Ya es muy capaz y me ayudó mucho.
—Entonces, ¿puedo volver mañana? —Al escuchar que su actuación no fue mala, Ya aprovechó la oportunidad para hablar. Miró a Dima con ojos llenos de expectación. —Quedarse en casa todo el tiempo es muy aburrido. ¡Quiero salir más a menudo!
—Esto… —Dima lo miró fijamente.
Aunque realmente le gustaba la compañía de Ya e inconscientemente, sentía que algo no estaba del todo bien. Su respuesta instintiva a las crisis le hizo sentir que sería mejor para él contenerse y negarse.
Sin embargo, obviamente, Max, que había estado esperando esta oportunidad durante mucho tiempo, no pudo darle a Dima la oportunidad de contenerse y negarse. Se retiró cortésmente para avanzar: —Si no te molesta demasiado, en realidad, no me siento muy cómodo dejándolos en casa solos.
Dima miró a Ya, y luego también miró a Max. Finalmente, como era incapaz de comprender este sentimiento instintivo de alarma, lo reprimió, como de costumbre.
—Por supuesto, no hay problema. Recuperarme por mi cuenta también es muy aburrido. Si están dispuestos a venir a hacerme compañía, sería genial.
La expresión de Max se suavizó un poco al escuchar el acuerdo de Dima y asintió con la cabeza con satisfacción. —Entonces, tendré que molestarte.
—¡Esta es la primera vez que te escucho ser tan educado! —Dima se burló, actuando de una manera exagerada, como si estuviera abrumado por los halagos, —En el pasado, ¿no soltaste casualmente lo que querías que hiciera conmigo, sin tener en cuenta mis deseos?
Max enarcó una ceja y no respondió.
Eso es porque ahora está tramando contra ti, planeando empujarte a una zanja ardiente. Sui Yuan respondió la pregunta de Dima en silencio en su corazón.
—Bien. ¿No me ayudas también a cuidar de Lan por la noche? Durante el día, tráelos aquí. Trátelo como si estuviéramos dividiendo el trabajo.
Dima agitó las manos, poniendo fin al tema.
Llevando su anticipación para mañana, la voz de Ya era especialmente alegre cuando se fue. Por otro lado, Sui Yuan estaba tan lleno de lástima por Dima que incluso se olvidó de evocar las emociones para su acto rutinario de llanto previo a la separación. Al final, Max se lo llevó directamente.
Antes de salir de la habitación del hospital, Sui Yuan miró a Dima, que estaba acostado en la cama del hospital. Dima, que parecía distraído debido a sus pensamientos vagabundos y su expresión ligeramente relajada, exhaló un largo suspiro.
Tener un jefe malo que siempre está tramando en tu contra, jugando con tu cuerpo, mente e incluso sentimientos… Mi más sentido pésame.
[1]Bombilla = Persona extra en una relación = Tercera rueda