Dinero de consolación – Capítulo 41: Su favorito (POV de Roland)

Traducido por Kavaalin

Editado por Nemoné

---

El Príncipe y las Princesas del reino vecino fueron invitados a la fiesta de té de la Reina una semana después. Y, por alguna razón, me dijeron que querían asistir a la Academia durante los próximos tres meses. Pero, en lugar de tratar con ellos, sólo deseaba volver a casa temprano.

Yufa, el Príncipe Heredero del reino vecino, mostraba claramente cierto interés en mi hermana menor, Julia. Aunque eso era de esperarse, ya que Julia era una mujer encantadora con un estilo excelente. Con una buena cabeza sobre sus hombros y un hermoso corazón, ella podía cautivar a las personas en un instante. Una hermana con la que no podías dejar de sentirte orgulloso.

Al tener tal hermana, solía agonizar sobre su futura pareja en lugar de preocuparme por la mía.

En cuanto a mi futura cónyuge, para mí era suficiente con encontrar a alguien con un rango social igual o parecido al de nuestra Casa Condal… Eso era lo que pensaba en un principio. Sin embargo, el destino no es algo fácil de comprender.

En realidad, yo era bastante popular entre las damas de la aristocracia. Tanto que podía saber sólo con mirar sus expresiones cuáles se habían enamorado de mí.

Por eso, ya me había dado cuenta de que le gustaba a la amiga de la infancia de Su Alteza, la señorita Monika, quien pertenecía a una Casa Ducal. Lo mismo ocurría con una de las princesas del reino vecino, la Princesa Mulan.

La señorita Monika era discreta sobre sus sentimientos. Pero se hacía obvio por la forma en que tartamudeaba al hablarme y por ese rubor intenso en su rostro.

La Princesa Mulan, por otro lado, parecía madura, sin embargo, debido a que era demasiado efusiva, no le era fácil ganarse el favor del sexo opuesto.

De cualquier manera, nunca las consideré. Con mi estatus actual, no creía que mantener una relación íntima con alguna de las dos fuera a ser aceptado por los demás.

Un día, vi a mi hermana y a la señorita Monika sentadas en un banco del jardín trasero de la Academia. Al verlas, decidí acercármeles, pero me detuve cuando la figura de la Princesa Mulan, quien se encontraba delante de ellas, entró en mi campo de visión.

Como si estuviera escondiendo algo, sonrió al mirar a Julia.

—Señorita Julia, nos volvemos a encontrar.

—Ah, sí. Princesa Mulan.

¿Por qué no saluda a la señorita Monika?

Ese hecho me vino de inmediato a la mente.

—Señorita Julia, eso no está bien.

— ¿Qué cosa?

—Está bien si me llama hermana, ¿sabe?

—No, me temo que sería muy descortés de mi parte llamarla de esa forma.

La Princesa Mulan continuó insistiendo en que Julia la llamara “hermana”.

La señorita Monika, quien sólo había permanecido sentada, comenzó a reprochárselo gentilmente.

—Princesa Mulan, por favor, deje de insistirle a Julia por algo imposible.

—La señorita Monika también desea perseguir a Roland, ¿no?

—Incluso si cambia la forma en cómo se tratan, eso no garantiza que pueda transformar sus sentimientos.

— ¡¿Quién te crees tú para decir que los sentimientos no pueden ser transformados cambiando la forma en cómo se trata la gente?! En cuanto a mí, quisiera llevar a Roland de regreso a nuestro reino. Y para lograrlo, estoy dispuesta a hacer todo lo que esté en mi mano.

Para que dijera eso, parecía que la Princesa Mulan no entendía nada sobre mí.

—La señorita Julia puede tomar el lugar del heredero en vez de Roland. Después de todo, Roland es solo alguien con el estatus de un Conde. Así que no habría problema, incluso si se fuera del reino.

Me sorprendía que pudiera seguir quieto después de escuchar esos comentarios irritantes sobre mi persona.

—Además, creo que sería imposible para Roland, al ser hijo de un Conde, el casarse con la hija de un Duque.

Al final, no hay ninguna razón para que me case con ninguna de las dos.

Mientras sonreía amargamente ante tal pensamiento, la señorita Monika se echó a reír.

—En mi opinión, el joven Roland eventualmente se convertirá en el Primer Ministro de este reino.

Me sorprendió mucho escuchar su declaración.

 

— ¿El Primer ministro? ¿No se rumorea que el actual Primer Ministro tiene un hijo?

—En este reino, la posición del Primer Ministro no se hereda.

—Pero, aun así dudo que Roland pueda llegar a obtenerla.

—Por favor, no insulte al joven Roland.

—Al final, sigue teniendo sólo un rango Condal, ¿no es así?

—El joven Roland es alguien cuyas habilidades no deberían ser menospreciadas sólo por su linaje.

—Bueno, de todas formas no creo que pueda lograr convencerla. Que tenga buenos días.

Vi a la Princesa Mulan salir de allí con una expresión de irritación en su rostro.

Desde hace un momento, podía sentir que mi corazón había comenzado a acelerarse.

¿Qué es esto? ¿Qué tipo de sentimiento es este?

—Señorita Monika.

— ¡Solo dije todo lo que quería decir!

— ¡Eso fue increíble!

Ah, Julia, estoy de acuerdo contigo.

—Ojalá pudiera decirle esas cosas al mismo joven Roland, pero…

—Podrá hacerlo algún día, estoy segura.

—Gracias, Señorita Julia.

¿Eh? ¿La señorita Monika siempre fue tan adorable? Siento como si hubiese comenzado a verse adorable desde hace unos momentos.

Dejé de esconderme y me dirigí hacia ellas.

---