El emperador y la mujer caballero – Capítulo 51

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


Pollyanna hizo un estiramiento rápido y agarró su espada. Después de escuchar las preocupaciones de los guardias reales, que eran jóvenes fuertes y en forma, sintió que necesitaba trabajar más duro para no avergonzarlos. Ella era solo una débil caballera acreiana, y Pollyanna sabía que tenía que trabajar más duro que todos.

Sabía que no tenía que volverse físicamente fuerte, sabía que no podía volverse tan fuerte como los hombres que la rodeaban. Ella no tenía talento en términos de manejo de la espada o cualquier otra habilidad de combate. Era mucho más pequeña que ellos y le costaba mucho ganar músculos. Su resistencia y reflejos eran mediocres en el mejor de los casos.

Lo único que podía hacer era hacerlo lo mejor que podía.

Su cuerpo necesitaba ser entrenado para reaccionar. Necesitaba sacar la espada tan pronto como su cerebro reconociera un ataque. Y para hacerlo, necesitaba practicar tanto como fuera posible.

Pollyanna entrenó durante sus descansos todos los días. Hizo un entrenamiento básico por sí misma y cuando tuvo la oportunidad, pidió a otros caballeros que pelearan con ella. Sir Donau era su objetivo, se peleaban entre sí con tanta frecuencia que Donau ahora conocía todos sus movimientos y trucos.

Al principio, Pollyanna ganó la mayor parte del tiempo, pero cambió rápidamente. Últimamente, Sir Donau ganó ocho de sus diez peleas con ella, pero a pesar de eso, Pollyanna no se sintió desanimada. Sir Donau tampoco la subestimó nunca.

A pesar de que perdió la mayor parte del tiempo, ninguno de los caballeros la rechazó ni se rio de ella cuando les pidió un combate. Esto la hizo verdaderamente feliz.

Cuando Pollyanna vio a Donau en el campo de práctica, inmediatamente le pidió una pelea de práctica y él aceptó su desafío. Decidieron seguir su regla habitual, que era luchar con espadas de práctica, que no eran afiladas.

Pollyanna le dijo de repente a Donau:

—Evitemos atacarnos en la cara.

—¿En serio? ¿Por qué? Esa es una sorpresa viniendo de ti, hermana.

Pollyanna siempre prefirió el combate abierto, lo que significaba que los oponentes podían usar cualquier movimiento en las áreas del cuerpo que quisieran. Entonces, cuando ella le pidió que evitara golpear sus caras esta vez, Sir Donau estaba confundido.

—Los guardias reales aparentemente no pueden tener cicatrices o heridas en la cara —respondió Pollyanna al recordar lo que Sir Ainno le dijo con firmeza.

—Oh, eso tiene sentido.

Sir Donau asintió con la cabeza. Nunca había visto a un guardia real que tuviera alguna deformidad en la cara. Desafortunadamente, Pollyanna ya tenía cicatrices en la cara, lo que significa que normalmente, habría sido descalificada de inmediato. También tenía un tono de piel desigual y quemaduras solares, lo que no ayudaba. Su cabeza casi rapada lo empeoraba aún más.

Después de una hora de entrenamiento, Pollyanna estaba completamente empapada con su propio sudor. Usó todos los trucos que conocía, incluido el uso de su daga oculta, pero ya no era rival para Sir Donau. Donau le dijo que ahora podía saber qué iba a hacer a continuación con solo mirarla a los ojos.

Al final, la espada de Sir Donau alcanzó el cuello de Pollyanna y no tuvo más remedio que rendirse. Lucius I, que los estaba mirando desde lejos, aplaudió y se acercó a ellos.

—Buen trabajo, Donau.

—Me siento honrado, alteza.

—Sus habilidades mejoran cada día y me hace muy feliz, Sir Donau.

—Su alteza, por favor dígame honestamente, ¿quién es mejor en términos de nuestra habilidad con la espada, yo o mi hermano mayor, Sir Howe?

—Tu hermano, por supuesto. A su edad, Sir Howe pudo luchar contra dos caballeros a la vez.

Lucius I no tenía reparos en decir la verdad cuando se trataba de cosas como esta. Donau, que tenía un complejo de inferioridad contra su hermano mayor, estaba obviamente decepcionado. Sus hombros se hundieron y fue entonces cuando Pollyanna le tocó el hombro amablemente.

Así como Sir Baufallo tenía talento en el trabajo administrativo, Sir Donau era mejor en el mismo departamento que en el manejo de la espada. Sin embargo, el sueño de Donau siempre había sido convertirse en caballero. Por eso se ofreció como voluntario para seguir a su padre en esta guerra como su ayudante personal.

Donau creía que algún día sería reconocido como un gran caballero. Como caballero de Lucius I, sabía que era posible. Los dos caballeros, Pollyanna y Donau, miraron a su emperador con la máxima confianza en sus ojos.

Su fe en él era tanto alegría como una carga para Lucius I. Al igual que todos los demás caballeros haciendo todo lo posible por no decepcionar a su emperador, el emperador también hizo todo lo posible para no defraudar a sus hombres. Por eso Lucius I tenía el ejército más fuerte y confiable del continente.

Después de decirle a Donau algunas palabras de aliento, el emperador se alejó. Pollyanna le miró las espaldas y pensó felizmente en lo afortunada que era de servir a un hombre tan maravilloso. Su joven emperador era el líder más regio que había visto en su vida. Ambicioso, responsable, meticuloso y trabajador.

Realmente era el mayor honor servir a un emperador como Lucius I. La vida de Pollyanna cambió por completo después de conocerlo. Por primera vez en su vida, obtuvo un propósito para su vida. Lucius I quería llegar al final del continente, y si ella podía morir ayudándolo, sería la persona más feliz del mundo.

Pollyanna apretó los dientes de repente y se volvió hacia Sir Donau. Allí, ella le preguntó:

—Me gustaría otra ronda contigo.

—Iba a preguntarte lo mismo, hermana.

Sin previo aviso, Pollyanna levantó su espada y lo atacó. Sir Donau bloqueó su movimiento de manera experta y se abalanzó sobre ella. Ahora consideraba a Pollyanna como su hermana y, sin dudarlo, Donau continuó golpeándola con todas sus fuerzas.

Sir Ainno se aseguró de que todos los caballeros seleccionados para el torneo trabajaran con descansos mínimos. No sentía ninguna simpatía por ellos mientras se quejaban. Algunos caballeros, que eran talentosos, parecían dominar el juego, mientras que los demás aún parecían estar perdidos.

El tiempo pasó rápido y finalmente, fue el día antes del torneo. No tuvieron más tiempo para practicar.

Todo su entrenamiento valió la pena hasta cierto punto. Todos los caballeros podían montar sus caballos y sostener sus lanzas sin caer ahora, pero para Sir Ainno, ninguno de ellos era lo suficientemente bueno para entrar en el juego. Estaba decepcionado, pero los caballeros Bikpa que los ayudaron alabaron que el resultado fue mucho mejor de lo que esperaban.

Sir Rabi, que terminó siendo entrenado por Sir Ainno, que era más joven que él, se estremeció de molestia e ira. No tenía elección, ya que Sir Ainno era el único en el ejército de Acreia que tenía alguna experiencia con respecto a este tipo de competencia.

—¡Ese bastardo, Ainno! Siento pena por los estúpidos guardias reales que tuvieron que servirlo como su líder —refunfuñó Sir Rabi.

—¡Estoy de acuerdo, señor! Pensé que iba a morir por el entrenamiento de Sir Ainno —coincidió Sir Howe con Sir Rabi en voz alta, pero fue uno de los tres que más se beneficiaron de la instrucción de Sir Ainno.

Los señores Rabi, Howe y Bentier, ahora eran los mejores caballeros que podían ofrecer.

Sir Bentier, el subcomandante, miró a Sir Ainno y contempló:

—Es demasiado bueno para quedarse atrás durante las batallas…

En el pasado, Sir Bentier le había suplicado a su emperador varias veces que sería un gran desperdicio asignar a un gran caballero como Sir Ainno como guardia real. Lucius I tenía buen sentido común. Se dio cuenta de su propia importancia y, por lo tanto, al igual que cualquier otra regalía, rara vez se acercaba al frente. Esto significó que Sir Ainno, como su guardia personal, también se quedó atrás en la seguridad de su base. Lucius I respetó la opinión de Sir Bentier y estaba dispuesto a considerarla, pero debido a que Sir Ainno se mostró inflexible en permanecer como guardia real, no había nada que se pudiera hacer para cambiar esta situación.

Pero aun así, Sir Bentier todavía no podía renunciar a ello.

Debería volver a preguntarle a su alteza.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido