Traducido por Kiara
Editado por Sakuya
Corregido por YukiroSaori
Al ver las dos bolas de pelusa mirándola con tanta atención, Baili Hongzhuang frunció el ceño con gracia.
—Ustedes dos niños parecen flores exóticas. Si vienen conmigo, todos los miraran fijamente y si por casualidad alguien se interesara en ustedes dos y quisiera robarlos, entonces no podría detenerlos, aún no soy tan fuerte —Baili Hongzhuang se frotó la barbilla pensativamente.
—¡Si es eso, entonces tenemos una manera!
La bola negra saltó, junto con la bola blanca y se encogieron al tamaño de dos cuentas, Baili Hongzhuang, se sorprendió al verlas de ese tamaño, las bolas saltaron sobre su cabeza y se camuflaron en su cabello.
—¡Oh! —Los labios de Baili Hongzhuang se abrieron ligeramente a causa de la sorpresa, ella no pensó que ellos pudieran tener esa clase de habilidad.
De alguna manera, ¡realmente hace las cosas mucho más convenientes!
—Siendo así, ustedes dos pueden venir conmigo afuera, siempre y cuando no causen problemas, además, sólo hablen con mensajes espirituales, definitivamente no hablen en voz alta. —Les explico Baili Hongzhuang con urgencia.
Si por casualidad, alguien escuchara a alguno de los dos hablando en su cabeza, ella sería considerada un monstruo.
—¡Entendido!
Las dos bolas peludas asintieron de inmediato. ¡Harían cualquier cosa por salir y jugar!
Al escuchar a los dos niños calmarse, Baili Hongzhuang sonrió gratamente. Con esos dos alrededor, parece que el día de hoy será animado.
♦ ♦ ♦
La ciudad imperial. La horda de ciudadanos tenía casi diez Li de largo mientras recorrían las calles, ambos lados llenos de puestos. Vendiendo todo tipo de cosas, las voces reverberaban en toda la calle. [1]
Caminando por las concurridas calles, Baili Hongzhuang no pudo evitar imaginar su vida antes de convertirse en la joven señorita de la casa del general.
Es solo que, los dos niños que constantemente la animaban, claramente le recordaron que ella ya no era la Baili Hongzhuang de hace mil años.
—Oigan, ¿qué tal si les doy un nombre a los dos?
Los ojos de Baili Hongzhuang brillaron. Los dos chicos siempre están juntos, por lo que sería realmente confuso sin un nombre más adelante.
Los dos peludos se miraron el uno al otro antes de mirar ansiosamente a Baili Hongzhuang. Era cierto que todavía no tenían nombres.
—¡La bola peluda negra se llamará Little White! —Su sonrisa se llenó de satisfacción—, ¡y la bola peluda blanca se llamará Little Black!
La mirada ansiosa que antes brillaba en los ojos de los dos, al instante se convirtió en desprecio.
—¡Que nombres tan tontos!
—Soy blanco, así que ¿por qué quieres llamarme Little Black? —protestó el pequeño blanco.
—¡Para ser justo! —dijo Baili Hongzhuang, levantando una ceja—. Verás, la bola peluda negra probablemente quería ser blanca, y en el fondo, ¡tu corazón también, probablemente, quería ser negro! Así que hice tal nombre para ustedes. ¡Es perfecto!
Una sonrisa impresionantemente hermosa floreció en la cara de Baili Hongzhuang. Ella es una maestra tan justa y considerada.
—¡No! —la pelota negra se unió a la protesta—. ¡No quiero que me llamen Little White!
—¡Las protestas no están permitidas!
Una sonrisa aún se dibujaba en los labios de Baili Hongzhuang cuando ella fácilmente ignoró las quejas de los dos pequeños. Ella realmente admiraba su propio ingenio, los nombres que eligió eran realmente demasiado buenos.
Baili Hongzhuang caminó sin cuidado por el mundo cuando un estallido de ruido surgió frente a ella, atrayendo su atención.
—¡Ven rápido, mira! ¡El príncipe Chen está siendo intimidado!
—Ah, el príncipe Chen realmente tiene mala suerte. Tiene una apariencia tan hermosa, pero nació con ambas piernas lisiadas, por lo que el príncipe heredero puede intimidarlo tan fácilmente.
—Es un hecho conocido que el emperador nunca le ha amado. ¿Quién pensaría que su destino sería tan malo solo por ser “el hijo ilegítimo del emperador”?
Las palabras se arrastraban hasta los oídos de Baili Hongzhuang, en un tono de arrepentimiento y pena, mucho más que los demás.
[1] El li es una unidad de longitud tradicional china que en la actualidad se ha estandarizado en quinientos metros, aunque históricamente su valor osciló considerablemente entre distancias algo menores y mayores según los periodos.
Uhhh ya va empezar lo bueno. Yo estoy recuerdo con las pelusas blanca y negra, no me gustan los nombres.
Por fin el novio de ella apareció, me pregunto cómo es un pervertido o algo así.Pose menos está en la sinopsis
Enserió se paso de troll con los nombres xD
Gracias por el capitulo