Gato K – Capítulo 15.2

Traducido por Shisai

Editado por Nemoné


— ¡¡¡Mariposa!!!

Calix aceleró sus pasos al escuchar los gritos del jardín.

Su corazón dio un salto ante la ominosa sensación que pasó por su mente. No importa cuán terco fuera ese gato, se sentía incómodo dejándolo solo en la habitación.

— ¿Qué está pasando?

Cuando llegó a la fuente casi corriendo, vio que varias doncellas la rondaban. Calix corrió hacia la fuente con urgencia.

—M-Mariposa hizo… con tinta… la fuente…

Una criada habló mientras señalaba la fuente. Al ver el agua de la fuente completamente manchada de azul y al gato adentro con la cabeza ladeada, Calix dejó escapar el aliento que estaba conteniendo.

—Nyaang.

El pequeño animal miró a Calix, y sus ojos brillaron como si estuviera feliz de verlo. Sin dudarlo, entró en la fuente y tomó el pequeño cuerpo en sus brazos. El agua azul en la fuente y el agua que empapaba el cuerpo del gato impregnaban su ropa. Calix caminó hacia la habitación, sosteniendo el pequeño y dócil cuerpo en su abrazo.

—S-Su alteza. Por favor perdónanos. Todavía no hemos terminado de limpiar.

Tan pronto como llegó frente a las habitaciones, el criado en jefe tembló mientras hablaba. Ante el fuerte olor a tinta que flotaba desde más allá de la puerta, Calix miró a la criatura en sus brazos. Cuando sus miradas se encontraron, el animal abrió los ojos y maulló.

—Nyaang.

Era como si se jactara.

Al entrar en la habitación, estaba completamente lleno de olor a tinta y manchas de tinta azul.

Era un desastre de huellas de gato estampadas en todo el mármol blanco, con evidencia de que estuvo rodando, todo disperso aquí y allá, con salpicaduras de tinta y marcas que parecían algo rozado con una cola entremezclado. Las sábanas apiladas a un lado de la habitación también estaban llenas de manchas azules. Era una escena lo suficientemente grande como para hacer que la cara del criado principal se pusiera azul brillante.

Calix miró alrededor de la habitación lleno de evidencia de que el pequeño animal había corrido y rodado, y bajó la mirada a sus brazos. El gato lo miraba con los ojos llenos de expectativa. ¿Con qué idea había hecho el desastre esta vez? No podía adivinar fácilmente qué pensamientos estaban ocurriendo dentro de la pequeña cabeza. Sin embargo, no pudo evitar pensar positivamente al respecto, viendo que estaba de buen humor. Desde el día antes de ayer, había estado dando un ataque y sintiéndose sombrío.

Calix acarició la pequeña cabeza del gato con su dedo.

—Parece que te divertiste.

—Nyaang.

El gato respondió con una expresión satisfecha. Calix se rió entre dientes y acarició la espalda completamente saturada de tinta.

—Su Alteza. El baño ha sido preparado.

Ante las palabras del criado que se les había acercado, los ojos del gato brillaron. Saltando de los brazos de Calix, lloró e instó, —Nyaang, nyang. —Parecía haber querido bañarse. Por otra parte, el animal que se negó a bañarse si el agua no se calentaba. Había entrado en la fuente fría, por lo que podía entender. Calix comenzó a caminar, siguiendo las huellas azules delicadamente estampadas en el suelo.

El gato, quien había saltado al baño humeante, se sentó sobre la plataforma y comenzó a ronronear. El agua azul se extendió desde el área donde estaba sentado el gato ronroneando. Calix agarró la cola, que producía especialmente mucha tinta, y la limpió. El gato agitó la tinta que salía de su cuerpo con su pata y chapoteó. Parecía que se estaba divirtiendo, y Calix se sintió aliviado.

Todavía había una costra en la oreja del gato chapoteando.

La herida en la oreja del pequeño animal era una monstruosidad. En este momento, sus heridas se habían curado y estaba jugando, pero cuando vio por primera vez su aspecto herido, se enfrió en un instante.

El gato era lo suficientemente pequeño como para haber pensado que era un gatito de pocos meses al principio.

No había forma de que quedara ileso contra un gato muchas veces más grande que él como oponente. Cuando corrió desesperadamente, tambaleándose y derrumbándose de lado, aun sabiendo que las caras de las sirvientas estaban azules por su propia furia desenfrenada, toda su atención había estado en la débil respiración del gato. Aunque quedó expuesto, el animal no resultó herido por su ira violenta, e incluso aunque no pudo conquistar la intención asesina, los ojos negros que miraban a Calix no tenían rastro de miedo o vacilación. Al final, el gato se enterró en el abrazo de Calix.

Qué orgulloso era, dolorosamente haciendo todo lo posible, de pie, incluso con su pequeño cuerpo cubierto de heridas. Esa noche, le dolía el corazón al escuchar los sonidos del gato acurrucado quejándose mientras sufría.

Era simplemente un gato pequeño. Él mismo ni siquiera podía entender lo encantador y querido que era para él. Simplemente sus ojos negros llenos de confianza, la voz que se quejaba por lo que quería, el suave pelaje negro, sin una pizca de miedo o vacilación, incluso su pequeño cuerpo que se dejaba sostener, no había nada que no fuera entrañable.

Con cada día que pasaba, se preguntaba si alguna existencia podría ser tan entrañable. Y algo de lo que podía estar absolutamente seguro era que, incluso si tuviera pelaje blanco en lugar de negro, incluso si, en lugar de su pequeño cuerpo en este momento, tuviera un cuerpo grande y una apariencia diferente, de todos modos sería entrañable. Mientras este gato lo mirara con esos ojos negros, nada cambiaría.

Calix levantó al gato ronroneando a la altura de los ojos y presionó los labios con cuidado sobre su pequeña cabeza. El gato cerró los ojos con fuerza tan pronto como sus labios lo tocaron. Parpadeó lentamente, como si estuviera sorprendido. Mirándolo atentamente, inclinó la cabeza hacia la derecha y hacia la izquierda.

Observándolo haciendo esto, Calix dejó escapar una risita. Después de conocer a este pequeño, se había reído más a menudo.

—Usaré la pluma para jugar contigo una vez que salgamos.

Ante las palabras de Calix, el gato maulló, mostrando sus adorables dientes caninos. Volvió a presionar sus labios contra la pequeña cabeza.

Una vez que se dio cuenta de que lo adoraba tanto, la sensación se extendió espantosamente rápido. Calix no intentó restringirlo y simplemente lo soltó en silencio.

¿Cuándo podría este pequeño gato parar de llenar su corazón una y otra vez? Era una criatura codiciosa y definitivamente no se detendría antes de llenar su corazón por completo. Calix estaba confiado.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido