Solo soy la hija “normal” de un duque – Capítulo 1: Seré feliz

Traducido por Lugiia

Editado por Yonile


Al despertar, lo primero que veo es un techo desconocido. No, este techo… esta habitación, sí las conozco. Lo extraño no es eso, sino yo.

Mis manos son pequeñas e increíblemente blancas; mi cabello, que debería ser negro, ahora es de un brillante azul con plateado. Mis alrededores están decorados con adornos y lazos muy femeninos. Cuando por fin me las arreglo para salir de la cama y poder mirarme en un espejo…

Me sorprendo a causa de mi figura: mis ojos son gatunos de un color amatista, mis pestañas son largas, tengo un cabello ondulado que llega hasta mi cintura… En el espejo se refleja una belleza angelical. Mis recuerdos borrosos señalan que yo, que jugaba juegos otome incluso antes de morir, me he convertido en la villana…

¡¿Qué demonios?!

No me pueden culpar por reaccionar de esa manera. Me hicieron jaque mate.

Es increíble que haya muerto, pero aún más es el hecho de haber despertado como la villana que fallece de formas catastróficas. En el juego, yo… no, Rosalia Rosenberg, muere tantas veces que pensé que alguien le guardaba algún rencor.

¿Qué debo hacer?

Reflexiono en ello durante un tiempo.

No obstante, mientras tengo la mente en blanco, sin poder pensar nada, una mujer entra por la puerta después de anunciarse.

Es alguien hermosa con una personalidad fría. Se trata de la criada principal de la casa, Martha.

—Buenos días, señorita.

Luego de inclinarse elegantemente frente a mí, comienza a dar instrucciones a las criadas que me atienden. Entonces, me guía al comedor.

El desayuno consiste en pan, huevos revueltos, ensalada y sopa. Parece un menú bastante normal, pero el pan está duro y cuesta comerlo, incluso cortarlo es difícil.

Estoy segura de que es una comida para fortalecer la mandíbula.

Este cuerpo está sano. Puedo correr, a diferencia de antes, también tengo estatus y dinero. Lo único inquietante son las banderas de destrucción. En conclusión: intentaré tener una vida feliz con este cuerpo.

8 respuestas a “Solo soy la hija “normal” de un duque – Capítulo 1: Seré feliz”

  1. gracias por traducirla, estaba esperando ansiosa (despues de tantas tareas) sus capitulos, vengo y encuentro uno de verdad saben hacer felices a las personas

    1. Qué bueno alegrarte después de tantas tareas! <3 Esperamos tenerte siguiendo la novela con nosotros, muchas gracias por tus palabras

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido