Rehabilitando al villano – Capítulo 33

Traducido por Maru

Editado por Sakuya

---

Ah’Li se enfadó aún más después de la interrupción de Song XiaoHu, y clavó sus garras en el suelo y una bola de fuego todavía más fuerte se formó lentamente en su boca.

Ling Xia abrazó apresuradamente el cuello de Ah’Li, se frotó la cabeza y lo tranquilizó en voz baja:

—Ah’Li, sé bueno, está bien, no es un enemigo…

Ah’Li se relajó poco a poco después de la caricia apaciguadora de Ling Xia, pero seguía mirando a los dos en el árbol, lanzándoles un gruñido de advertencia.

Song XiaoHu observó la confusión de los movimientos de Ling Xia. ¿Por qué sentía que las expresiones y movimientos de este chico guapo eran tan familiares? Solo, como…

Sin esperar a que diera su respuesta, Bi Yun rápidamente agarró su ropa cerca del arcón, levantó la cara y mostró una expresión de llanto.

— ¡Ayuda! ¡Este hombre trató de molestarme!

La ropa quemada reveló una gran porción de piel nacarada y un poco de escote, además del olor a colorete de cerca. Song XiaoHu tenía solo 14 años, su rostro enrojeció rápidamente, la puso en el árbol y la defendió.

— ¿Es lo que dijo verdad?

El protagonista era de hecho el tipo crédulo y apasionado del libro… ¿Pero está realmente bien darles la espalda a los extraños de esa manera?

Ling Xia temía haber caído en el complot de Bi Yun, así que se enderezó y se echó a reír.

—Si lo que ella dijo fuera cierto, ¿qué harás?

Song XiaoHu estaba aturdido, pero rápidamente asumió una postura ofensiva.

—Mi maestro dijo que los hombres que intimidan a las mujeres son basura. ¡Y no puedo dejarte ir!

Habían pasado cuatro años, pero el protagonista seguía siendo… ¡tan tonto! De acuerdo con lo que dijo Song XiaoHu, se podía deducir que había pasado con éxito bajo el ala del segundo maestro de caballeros, porque Feng ShuMing nunca diría tal cosa.

Ling Xia miró a Song XiaoHu con cuidado. Cuatro años de tiempo realmente lo habían hecho crecer mucho. Creció más o menos a la altura de su cabeza y ahora tenía rasgos masculinos en sus bonitas mejillas, junto con su pelo pincho cada vez más arrogante. Tenía un par de ojos excepcionalmente brillantes que podían llamar la atención en cualquier lugar. Estaba realmente feliz por dentro, no podía evitar sentirse apurado, con estos cuatro años, ¿cómo habrá crecido ese mocoso Yu ZhiJue?

— ¿Por qué no lo intentas entonces? —preguntó parándose deliberadamente frente a Ah’Li, haciendo un movimiento defensivo.

Sin terminar su sentencia, surgió una fuerza abrumadora. Ling Xia se estremeció. ¿No era este maldito niño un poco demasiado rápido, atacando tan pronto como lo dijo? Convenientemente, agarró una roca para bloquearla delante de su pecho, bajo el ataque de Song Xiaohu, la roca se rompió en pedazos. Ling Xia esquivó rápidamente el ataque residual, la onda expansiva se extendió entre los artefactos defensivos de su cuerpo, pero todavía estaba asustado. Cayó un sudor frío.

¿Cuándo se volvió tan aterrador este maldito niño?

Ah Li rugió, y casi saltó, pero Ling Xia rápidamente lo agarró y apaciguó. Song XiaoHu era realmente intrépido, si realmente era su enemigo, incluso si ahora era más fuerte, un Snow Flamma de nivel ocho en su forma completa, todavía estaba en otro nivel. No era sorprendente que el protagonista a menudo se lesionara, pero solo podía avanzar cuando se lastimaba.

Al ver a Song XiaoHu dejar el campo de ataque de Bi Yun, Ling Xia se enderezó y sonrió.

— ¡Estúpido XiaoHu! ¿No puedes resolver la situación antes de actuar?

Song XiaoHu escuchó su nombre y se sorprendió, se deslizó hacia atrás y habló dudoso después de mirarlo.

— ¿Quién eres? ¿Por qué sabes mi nombre?

Este cuerpo pasó de los trece/catorce a los diecisiete/dieciocho años, desde la adolescencia hasta la edad adulta; no era de extrañar que no pudiera reconocerlo. Ling Xia sonrió.

—Soy yo, el hermano mayor Ling. Ling Xia. ¿Ya no me recuerdas?

Tan pronto como terminó de hablar, los ojos de Song XiaoHu se abrieron repentinamente en estupefacción, su boca se abrió y se olvidó de cerrarla. Evaluó rápidamente a Ling Xia, y por supuesto, a pesar de que la apariencia había cambiado significativamente, pero la leve y cálida sonrisa en su rostro era la misma que el hermano mayor Ling de sus recuerdos…

Ling Xia miró hacia el árbol, viendo que Bi Yun ya había desaparecido. Esta dama se escabulló rápidamente… Cuando su mirada volvió a Song XiaoHu otra vez, su expresión casi le dio un susto.

El protagonista con el aura brillante, el fuerte hombre semental del futuro, repentinamente hinchó su pecho, y las lágrimas brotaron de sus ojos con los labios fruncidos, con una cara como un niño que quería llorar

—Tú, ¿no moriste? Todos dijeron que habías muerto…

El corazón de Ling Xia se suavizó, y no pudo evitar acercarse a él y frotarle la cabeza, realmente había crecido. Su mano tenía que levantarse bastante alto…

—No morí. —dijo sonriendo.

Le dio a Song XiaoHu una explicación simple, y dijo que fue salvado por un experto, que lo siguió durante cuatro años y que recientemente se despertó.

Song XiaoHu solo recordaba a la chica de antes, pero los alrededores estaban vacíos. ¿Dónde había ido esa chica?

—Hermano mayor Ling, ¿qué pasó antes? ¿Por qué dijo que… abusaste de ella? —preguntó con curiosidad.

Ling Xia le dio una palmada en el hombro con diversión.

— ¡No seas tan descarado la próxima vez! Esa señorita de antes no es alguien a quien deberías ofender. Debes tener cuidado cuando la veas la próxima vez. Dicho esto, ¿por qué apareciste de repente aquí? ¿Dónde está Ah’Jue?

Song XiaoHu reveló vergonzosamente dos hoyuelos.

—Vi lo miserable que se veía y la creí… El cuerpo de Feng Luo contrajo un extraño veneno, se necesita una sangre de bestia demoníaca muy rara para curarse. Ah’Jue y yo, así como varios compañeros discípulos vinimos aquí para atrapar a estas bestias. Anteriormente, encontramos fácilmente sus huellas, pero nos separamos durante la persecución, y la bestia también escapó.

Hizo una pausa y volvió a dudar.

—Hermano mayor Ling, siento que Ah’Jue ha cambiado mucho, pero no puedo aconsejarle… ¿Qué tal si tratas de persuadirlo?

Ling Xia lloró, regresó solo por esto, ¿verdad? ¡Incluso Song XiaoHu notó que Yu ZhiJue era realmente un niño preocupante!

El Yu ZhiJue en el libro desertó de la secta ShaoYang hacia el camino de cultivo demoníaco a la edad de diecisiete años, lo que significaba que aún tenía tiempo.

— ¿Dónde está Ah’Jue? —preguntó Ling Xia apresuradamente. ¡Quería encontrar a ese maldito niño inmediatamente y abofetearlo dos veces antes de cualquier cosa!

Song XiaoHu y compañía vivían en una pequeña posada, también había varios discípulos jóvenes. Todos ellos eran considerados los discípulos jóvenes más preciados de la secta ShaoYang, después de todo, no era fácil atrapar a este tipo de bestia demoníaca. Ling Xia sintió que su propia cara había cambiado significativamente en estos pocos años, seguramente no lo reconocerían, además de que solo era un discípulo irrelevante sin nombre, así que con facilidad siguió valientemente a Song XiaoHu.

En el camino, la animosidad de Ah’Li hacia Song XiaoHu desapareció rápidamente. La poderosa energía de Song XiaoHu lo atrajo, y el joven también sentía especial curiosidad por Ah’Li. Ling Xia vio a este par de enemigos convertidos en amigos, y no pudo evitar reír.

En la posada, Yu ZhiJue, como era de esperar, no había regresado. La habitación de Yu ZhiJue era la más interna en el segundo piso. Song XiaoHu hizo un gesto a Ling Xia para que se sentara con el aire de un adulto, y bajó para pedir algo de comida. La transformación de Ah’Li consumió un poco de energía y también comenzó a tener hambre, por lo que saltó sobre el cuerpo de Song XiaoHu y lo siguió hacia abajo.

Mientras Ling Xia esperaba solo en la habitación, su corazón de repente se sintió un poco nervioso. Abrió nerviosamente las ventanas para dejar que la brisa fresca soplara, y solo entonces se recuperó un poco.

¿Cómo debería saludar a Yu ZhiJue cuando lo viera más tarde? ¿Debería decir “Ah’Jue, me echas de menos?” O debería ser una broma: “No estoy muerto, jaja, ¿no dije que no moriría?”

Ambos parecen inapropiados…

De repente, la puerta se abrió. Ling Xia pensó que era Song XiaoHu regresando, y se volvió con una sonrisa, pero se enfrentó con un par de ojos de fénix incomparables. Estaba aturdido, y su mente estuvo en blanco por un momento.

¡Maldición! ¡Todavía no había pensado en un buen discurso de apertura, maldita sea!

Pero la cara extraña, pero familiar, frente a él estaba muy tranquila, incluso no se pudo encontrar un poco de disonancia, pero la pupila pareció encogerse.

Los labios de Ling Xia se movieron un par de veces, pero no pudo decir nada, solo miró a Yu ZhiJue con una sonrisa.

Ya no podía llamarlo niño… Yu ZhiJue era casi tan alto como él, la cabeza de pelo negro azabache se agitaba con el viento, un par de brillantes ojos de fénix lo miraban fijamente, enfocados hasta el punto en que se sentía incómodo mirarlos directamente.

Parecía que este niño había crecido muy bien en los últimos cuatro años.

Después de mucho tiempo, Ling Xia sonrió.

—Ah’Jue, estoy de vuelta.

El aire pareció detenerse, y Yu ZhiJue caminó lentamente hacia él, tomando todos sus pasos con precaución, casi como si temiera despertar del sueño.

Extendió las manos con rigidez e intentó tocar la cara de Ling Xia, como si quisiera confirmar si era real o no.

La boca de Ling Xia se movió suavemente sin retroceder, su voz se hizo más lenta y dijo en un susurro:

—Estoy de vuelta.

El par de manos en su rostro eran delgadas y atractivas, pero estaban más frías que el hielo, tan frías que Ling Xia no pudo evitar estremecerse. La luz de las velas también parpadeaba en este momento y crepitaba, casi al punto de la extinción.

— ¿Ah’Jue? —Ling Xia se sintió un poco incómodo, claramente la energía del agua en el cuerpo de Yu ZhiJue se agitó junto con las emociones de su dueño, provocando una frialdad escalofriante.

De repente, Ling Xia solo pudo sentir que su cuerpo se tensaba y su vista se oscurecía, e incluso escuchó un “chasquido” en sus huesos por el fuerte abrazo y el aire en sus pulmones fue expulsado. No pudo resistirse a soltar un pequeño gemido de dolor, un poco inseguro de si llorar o reír, ya era molesto antes… ¿No estaba este niño demasiado excitado?

Yu ZhiJue rudamente puso su cuerpo entero incluyendo ambos brazos en su abrazo, apretado hasta el punto en que incluso la respiración era difícil, no podía moverse en absoluto.

Ling Xia solo podía sentir los rápidos latidos del corazón y la respiración en un lado de su cara.

No era tan extraño, este niño estaba claramente en sintonía con el agua, pero ¿por qué estaba tan caliente su respiración…?

— ¿Ah’Jue? —Ling Xia trató de hablar. Dicho esto, ¿no era un poco caliente estar atrapado así?

Luchó y se movió un poco, observando de cerca la exquisitamente cara de Yu ZhiJue, hasta el punto de conmoción. Incluso podía sentir las largas pestañas gruesas que se rozaban contra su cara. Sentía un sentimiento de orgullo fraternal, ¡definitivamente haría que este niño tonto vuelva a estar derecho! ¡Qué se convierta en un señor supremo al lado del protagonista!

A pesar de que la expresión de Yu ZhiJue era todavía bastante rígida, su cuerpo temblaba suavemente.

El corazón de Ling Xia de repente se ablandó inmensamente, luchó por mover sus brazos hacia Yu ZhiJue y le devolvió el abrazo, sonrió y dijo suavemente.

—Ah’Jue, he vuelto.

---