Traducido por Dalia
Editado por Sakuya
El hombre que había estado observando a Lucas durante un rato dio un suspiro ligero y se dirigió a sus padres. Sin embargo, Lucas encontró molesto el modo en que el hombre se refería a él como un niño.
¿Quién demonios te crees para llamarme un bebé? Para celebrar haber conocido a alguien que lo emocionó después de tanto tiempo, Lucas decidió mostrar un ejemplo a la persona frente a él. En el momento en que invocó magia, los ojos del hombre se clavaron en Lucas.
Pero al instante siguiente, fue Lucas, no el hombre, quien cayó, quejándose de dolor.
—¡Aaag…!
Fue justo después de escuchar un fuerte estruendo que resonó como si algo se hubiera roto en sus oídos. Cuando recuperó la conciencia, Lucas ya se había caído debajo del sofá y estaba rodando por el suelo. Le ardía el estómago como si lo estuvieran quemando. Era la primera vez en su vida que había sentido tanto dolor que casi derrama lágrimas.
Lucas, sin entender la situación, se agarró el pecho, gimiendo. Sintió algo subiendo por su garganta y luego la alfombra se tiñó de un oscuro color rojo.
¿Qué demonios fue eso? Justo cuando Lucas se sintió absurdo y confundido al mismo tiempo, una voz llena de vergüenza sonó desde arriba.
—Oh, no tenía intención de lastimarte. Lo siento. La magia de protección grabada en mi cuerpo no funciona de acuerdo a mi voluntad. No sabía que ibas a usar la magia de manera tan abrupta y temeraria, así que no pude advertirte de antemano.
Al escuchar esas palabras, Lucas sintió algo más que sangre brotar dentro de él. ¿De verdad estás diciendo eso ahora? ¿Se resolverá todo solo porque no fue intencional? Era como si le estuviese diciendo a Lucas que su imprudencia lo lastimó así, lo cual lo enfureció.
—En fin, para activar esta magia de protección a este nivel se requiere una cantidad considerable de magia.
El mago de la Torre Oscura miró a Lucas con ojos ligeramente diferentes a antes. Su mirada recorrió brevemente al hombre y a la mujer a su lado.
Los padres de Lucas se miraron sorprendidos y perplejos mientras su hijo rodaba por el suelo, tosiendo sangre por el dolor, pero no se acercaron para ayudarlo ni le preguntaron si estaba bien. Consideró algo por un momento y luego se acercó a él.
En el momento en que el hombre puso su mano en el hombro de Lucas, el terrible dolor que parecía enredar sus entrañas se calmó sorprendentemente rápido.
—Entonces, me llevaré a este niño, como mencioné antes.
—Sí, señor.
Las palabras del mago de la Torre Oscura fueron recibidas con frialdad por los padres de Lucas. Dado que estaban visitando el anexo juntos después de terminar su conversación, no había razón para negarse.
Por supuesto, esto era inaceptable para Lucas.
—¡¿Qué diablos?! ¡¿Por qué debo seguirte?!
No obstante, aunque gritaba ferozmente, no volvió a utilizar su magia, tal vez porque algo lo había distraído.
—Dicen que aquí ya no hay nadie que pueda controlarte, muchacho.
—¿Qué me pueda controlar, joder? He estado viviendo bien por mi cuenta hasta ahora.
—Ya está decidido de esta manera, así que no tienes otra opción.
—¿Qué? ¿Qué quieres decir con que no tengo otra opción?
—Entonces despídete de tu familia.
—¡Vete al diablo, viejo!
—Parece que no necesitas despedirte. Tal vez tus padres piensen lo mismo, así que será mejor que nos vayamos ahora.
Este viejo loco debe tener 8 vidas y en este momento debe querer perder algunas.
Lucas abrió la boca para colmarlo de insultos.
Sin embargo, al siguiente momento, Lucas estaba de pie y ya no estaba en la habitación del anexo.
—¡Dónde estoy!
Lucas gritó al paisaje que cambió en un instante. El anexo en el que vivía no era un lugar muy acogedor, pero el lugar actual era aún más desolado. Sobre todo, el espacio en el que se encontraba no le resultaba familiar.
—Oh, pensé que lo notarías de inmediato, pero tus habilidades de observación son un poco deficientes. Este es el lugar en el que vivo.
—¡¿A quién le importa eso?! ¡Tú, maldito secuestrador!
—También es el lugar donde te quedarás a partir de ahora, así que elige la habitación que quieras. Hay un par de habitaciones vacías
Vaya, esto no pinta bien. No puedo hablar, así que no tengo la confianza para ganar…
Lucas se sintió absurdo frente a este tipo de ser humano que nunca antes había visto en su vida y que lo había secuestrado, pero pronto recobró el sentido y apretó los dientes.
—No me quedaré en este lugar oscuro ni por un segundo más. Regresaré ahora mismo, así que compra una torre o lo que quieras por tu cuenta.
Hasta ahora, nunca había habido un momento en que la magia no se manifestara como se pretendía, por lo que también era cuestión de desearlo esta vez. Voy a salir de esta maldita torre ahora mismo.
Pero, un segundo después, un minuto después, Lucas seguía en la torre.
—Oh, olvidé decírtelo, pero até tu mana hace un tiempo. Parece que usar magia antes de un estudio sistemático es peligroso.
—¿Qué? ¡Por lo menos debiste haberme advertido antes! ¡No, eso no es lo importante! ¿Quién te crees para estar atando mi mana?
—A partir de ahora, llámame Maestro. El estudio comenzará mañana, así que es mejor que cuides tu mente y tu cuerpo hoy y descanses.
Lucas quedó perplejo ante todo lo que le había sucedido de repente ese día. Se sentía como si lo hubieran tratado como un perro, pero no podía expresar ese sentimiento en palabras.
Conociendo o no a Lucas, el mago de la Torre Oscura lo dejó en su asiento y dio un paso atrás. Solo, Lucas intentó todo tipo de magia, pero nada funcionó, como si las palabras del mago de la Torre Oscura fueran ciertas.
Después de eso, era natural que luchara locamente por su cuenta.
♦ ♦ ♦
—Quizás un día no es suficiente para que te adaptes.
A la mañana siguiente, Lucas, que estaba tendido en las escaleras de un piso desconocido, fue visitado por el mago de la Torre Oscura. Lucas tenía un aspecto notablemente demacrado después de pasar la noche.
—¿Sabías que esta torre se extiende desde el suelo hasta las nubes? Ayer te puse en el piso más alto de esta torre.
—¡Deberías haberlo dicho antes, maldito loco!
Una voz llena de resentimiento resonó en toda la torre. Sin saberlo, Lucas, que había estado descendiendo las escaleras con la determinación de salir de la torre desde ayer hasta el amanecer de hoy, estaba al borde de las lágrimas.
El mago de la Torre Oscura tomó a Lucas, que estaba tendido en las escaleras, y lo llevó.
A pesar de que volvió a derramar lágrimas, el lugar al que regresaron fue el último piso de la torre donde estuvieron ayer.
—Transcribe esto.
Mirando al exhausto Lucas, el mago de la Torre le entregó un libro y un fajo de papeles sin piedad.
—No, mejor hazlo dos veces.
Naturalmente, Lucas se negó.
—No importa, pero no comerás hasta que lo transcribas.
Después de decir eso, el mago de la Torre desapareció.
Solo, Lucas se preguntó cómo llegó a este punto. Aparentemente, hasta la hora del almuerzo de ayer, estaba acostado en su habitación. Ahora que lo pensaba, los padres de Lucas no dijeron una palabra y simplemente lo enviaron con el mago de la Torre.
—Ah, realmente me siento como un mendigo…
Después de un rato, Lucas se levantó de su asiento y miró el libro frente a él.
Después de vivir solo en camas cómodas y sofás, acostarse en el suelo le hacía doler el cuerpo. Mientras se despertaba, pensó en abrir el libro que le había dado el mago de la Torre.
Pero tan pronto como abrió el libro, Lucas se quedó atónito y abrió la boca.
—¿Qué es esto? ¿Desarrollo de personaje? ¿Educación del carácter?
Cuanto más revisaba el contenido del libro, más frustrado se sentía Lucas.
¿En serio me estás pidiendo que transcriba esto en papel? Estúpidamente, lo que el mago de la Torre le había dado era un libro que contenía todo tipo de moral y ética del mundo.
Lucas suspiró y arrojó el libro contra la pared.
Después de pasar un rato, el mago de la Torre volvió a donde estaba Lucas.
—¿Has transcrito todo?
—Maldición, ¿por qué estoy haciendo esto?
La mirada del mago de la Torre se dirigió al libro arrojado contra la pared. No se enojó con Lucas y usó magia para traer silenciosamente el libro de vuelta.
—Una persona con un gran poder debe tener una personalidad digna de ello.
El libro en cuestión fue empujado frente a Lucas nuevamente.
—Por lo que he visto, parece que te faltan incluso las habilidades básicas apropiadas para tu edad.
Lucas dejó escapar una sonrisa, atónito.
¿Qué diablos está diciendo este tipo ahora?
—¿Estás insinuando que soy un ignorante?
—No me importa lo que pienses, pero como dije antes, no te daré de comer hasta que termines de transcribir este libro.
Esta vez, Lucas arrojó el libro por la ventana justo delante del Mago de la Torre.
¿Realmente va a matarme de hambre?
Pero este vicioso Mago de la Torre en realidad no le dio nada a Lucas. Incluso después de uno o dos días, lo único que se destacaba frente a él era un libro miserable. Era la primera vez que se moría de hambre de esta manera, por lo que no sabía cómo apaciguar el hambre que se hacía cada vez más profunda con cada día que pasaba. Hacer lo que deseaba el Mago de la Torre heriría su orgullo, por lo que Lucas trató de escapar de nuevo.
Pero también fue un fracaso. Al final, no hubo concesiones frente al hambre, por lo que Lucas comenzó a soltar lágrimas de frustración.
—Maldición, voy a volar esta maldita torre.
—Si puedes hacerlo.
—¡Viejo senil, también voy a enterrar tus huesos!
Ya sea que Lucas maldiga o no con ira, el hombre frente a él solo lo miró con una cara tranquila.
En el almuerzo de ese día, tras dejar de lado su orgullo y completar el encargo del mago, Lucas pudo disfrutar de una comida caliente por primera vez en mucho tiempo. Se comió los platos que tenía delante a toda prisa.
—Oye, loco. Esto es jodidamente delicioso, debo estar loco, es delicioso.
—Me alegro de que quepa en tu boca. Después de que termines de comer, tómate un descanso y copia este libro.
Mientras tanto, después de escuchar las palabras del Mago de la Torre cantando con calma, Lucas casi vomitó el arroz que estaba comiendo bien.
—¡¿Escribir eso?!
—¿Entonces pensaste que solo terminaría una vez? Pequeño eres un ingenuo.
Esta vez también, sin importar cuánto sacudiera la cabeza Lucas, nada cambió.
Aun así, quizás porque ya lo había intentado una vez, Lucas se dio por vencido más rápido que la primera vez. Aun así, movía las manos mientras rechinaba los dientes.
—¡Me duele la mano! Con un disparo de magia, puedes copiar mil hojas en un segundo, entonces, ¿por qué pasar por todo este problema?
Mientras tanto, los días pasaron sin saber cuántos.