Novelas en español
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Sin embargo, no había forma de que Rihannan dejara de llorar solo por esas palabras. Mientras Basil seguía mirándola llorar, hurgó en sus bolsillos y sacó algo.
—Escuché que cuando está de mal humor, se siente mejor si come algo dulce. Majestad, coma esto al menos… Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 204: Atrapando la rata”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Al ver su rostro ensombrecerse por la preocupación, Igor abrió la boca.
—No hay necesidad de preocuparse. Si necesita ayuda, con mucho gusto lo ayudaré. Por supuesto, sería difícil para mí hacerlo directamente.
—¿Cuándo te dije que lo ayudaras? —le respondió con brusquedad. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 203: Me dejaste a un lado”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Rihannan agarró las esquinas de su falda con una expresión agitada. No podía decir si esto era bueno o no. En cualquier caso, la gente no morirá como había sucedido en el pasado, y Dimitri no se vería obligado a ser el rey, así que todo estaba bien.
—Sin embargo, el príncipe heredero de Crichton se alejará de su puesto independientemente de que eso suceda o no. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 202: Dimitri”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Igor apretó los dientes y el puño. Se había detenido a sí mismo, con gran moderación, para no iniciar la cuenta atrás en ese mismo momento.
A partir de entonces, cortó duramente todos los vínculos con el conde Alessin. El hombre solo creía en la riqueza y estaba demasiado confiado con la ambición de gobernarlo como rey.
—De ahora en adelante, no volveré a verte, conde Alessin. Agradece que solo me detenga aquí porque eres el padre de mi esposa. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 201: ¿Una vida feliz?”
Asela Benkan Salvatore, ese era el nombre de la actual duquesa Salvatore.
Ahora, ella cargaba una pluma en vez de una espada, pero cuando su padre aún seguía vivo y Asela estaba un poco libre del trabajo de duquesa, era la comandante de la tercera orden de caballeros imperiales de Lychen, los cuales ahora están bajo el mando de Bethrion.
Cuando era joven, estaba más confundida que ahora. La tercera orden de caballeros era la espada de la familia imperial, pero en ese lugar siempre habían cosas extrañas. Seguí leyendo “El contrato de la Princesa y la Duquesa Monstruosa – Capítulo 11”
Traducido por Maru
Editado por Michi
El sonido de la lluvia no paraba.
Una lluvia intensa cayó durante dos días.
No podíamos quedarnos en un feudo donde el señor fue envenenado. Seguí leyendo “La Dama del Señor Lobo – Capítulo 14: La despedida, de ti y de mí (4)”
Traducido por Shisai
Editado por Raine
Cuando estaba respondiendo al funcionario con una sonrisa exasperada en mi rostro, llamaron a la puerta y Moneda entró.
Su expresión parecía inusualmente molesta… Probablemente, yo lucía igual. Si fuera completamente honesta, preferiría no reunirme con él ahora. Más exactamente, no quería tener la conversación que estábamos a punto de tener. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 221: Conferencia sobre el territorio (1)”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
[Escena retrospectiva…]
—Su majestad, ¡hay un gran problema!
El incidente comenzó con la voz urgente de Basil. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 200: A través del infierno”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Al escuchar su fría franqueza, Igor no se atrevió a pronunciar las palabras que deseaba decir.
—Rihannan… Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 199: Por mi madre”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Los pensamientos complicados de Rihannan se conectaban naturalmente con lo que implicaba el futuro.
Dentro de un mes, pronto habrá un incidente en el que solo la realeza de Crichton caerán en masa empleando un brote de virus. Sabía que sucedería, pero no lo detuvo porque sabía que Dimitri y su tío saldrían victoriosos.
Pero, ¿qué haría Igor si fuera él? Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 198: El cambio de Rihannan”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Su unión comenzó sin previo aviso.
Leticia dejó escapar una cantidad adecuada de gemidos y provocó expresiones de sorpresa, con los ojos ligeramente cerrados. El conde Clovis tenía pensamientos para colocarla como la amante del rey y convertirla en sus ojos, pero en verdad, Leticia no tenía planes de hacerlo. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 197: Aprovechándose”
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Al examinarlo, Leticia pensó que era un extranjero.
El hombre se hizo a un lado, permitiéndole pasar mientras inclinaba la cabeza.
—Entre, mi señora. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 196: Hermana ilegítima”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Oh, Dios.
La criada que la atendía en el baño de repente exclamó y cayó de rodillas. Lucía miró de reojo pensando que la criada se había resbalado pero encontró a todas las criadas de rodillas, inclinando la cabeza. Ella levantó la cabeza porque podía decir que algo era extraño.
Estaba parado en la entrada del baño con su bata de baño, cruzando los brazos. Lucía estaba tan sorprendida que su mandíbula se aflojó. Mientras tanto, las sirvientas inmediatamente empezaron a moverse. Se fueron muy rápido. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 63: La alta sociedad de la capital II (1)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Hugo regresó a casa tarde en la noche. La expresión de Lucía era oscura cuando lo saludó cuando volvió a casa. Su mirada estaba baja y un aura sombría giraba a su alrededor.
Hugo la agarró por la barbilla y le levantó la cara para mirarla a los ojos. Se sorprendió por el repentino contacto y se dio cuenta de las miradas de los sirvientes y lo rechazó.
Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 62: La alta sociedad de la capital (7)”
Traducido por Kiara
Editado por Meli
Antes de la partida a la ciudad de Fresno en Gemb, Barbas había arrastrado a Riglette para despedir a Noel, y después lo había obligado a entrar. Por desgracia, los dos iban a estar en casa.
—Entonces, ¿qué tipo de recuerdo sería bueno? Hay muchas cosas raras en Gemb, ya sabes. ¡Muchas cosas sabrosas también! Seguí leyendo “La chica que sostiene el anillo – Capítulo 42: Un cumpleaños rojo”