Novelas en español
Traducido por Maru
Editado por Sharon
Al examinarlo, Leticia pensó que era un extranjero.
El hombre se hizo a un lado, permitiéndole pasar mientras inclinaba la cabeza.
—Entre, mi señora. Seguí leyendo “No quiero ser amada – Capítulo 196: Hermana ilegítima”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Oh, Dios.
La criada que la atendía en el baño de repente exclamó y cayó de rodillas. Lucía miró de reojo pensando que la criada se había resbalado pero encontró a todas las criadas de rodillas, inclinando la cabeza. Ella levantó la cabeza porque podía decir que algo era extraño.
Estaba parado en la entrada del baño con su bata de baño, cruzando los brazos. Lucía estaba tan sorprendida que su mandíbula se aflojó. Mientras tanto, las sirvientas inmediatamente empezaron a moverse. Se fueron muy rápido. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 63: La alta sociedad de la capital II (1)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Hugo regresó a casa tarde en la noche. La expresión de Lucía era oscura cuando lo saludó cuando volvió a casa. Su mirada estaba baja y un aura sombría giraba a su alrededor.
Hugo la agarró por la barbilla y le levantó la cara para mirarla a los ojos. Se sorprendió por el repentino contacto y se dio cuenta de las miradas de los sirvientes y lo rechazó.
Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 62: La alta sociedad de la capital (7)”
Traducido por Kiara
Editado por Meli
Antes de la partida a la ciudad de Fresno en Gemb, Barbas había arrastrado a Riglette para despedir a Noel, y después lo había obligado a entrar. Por desgracia, los dos iban a estar en casa.
—Entonces, ¿qué tipo de recuerdo sería bueno? Hay muchas cosas raras en Gemb, ya sabes. ¡Muchas cosas sabrosas también! Seguí leyendo “La chica que sostiene el anillo – Capítulo 42: Un cumpleaños rojo”
Traducido por Lily
Editado por Ayanami
¿Es la primera vez que ocurre en esta línea de tiempo?
—Padre, madre, tengo algo que decirles.
Poco después de regresar a la mansión, Eugene entró en la habitación junto a la pareja Ernst. No sé de qué hablaron, sin embargo, estaba segura de que era algo bastante serio.
Traducido por Ichigo.
Editado por Ayanami
—Bueno digo… has revisado la entrevista, la investigación acerca de mí también fue estudiada, dado que no hay problema, ¿por qué me mantienes aquí? —Hàn Dŏng estaba en una celda de prisión de cinco estrellas, enfrentado a Er Lei.
—¡Wang Zhong Ding nunca te dejará ir a menos que le des una explicación razonable!
—¿No dijo nada? ¡¿Puedo verlo?! Seguí leyendo “Al limite – Capítulo 38: Robar comida”
—Vete.
—Uh… volver sola sin un carruaje… además el clima está muy frío…
Como si estuviera esperando un cambio en las palabras de Leslie, el cochero tenía en sus manos la riendas preparadas, pero ella seguía firme en su decisión. Seguí leyendo “El contrato de la Princesa y la Duquesa Monstruosa – Capítulo 10”
Traducido por Shisai
Editado por Raine
—Perdóneme. Estoy aquí con un informe. —Llamando a la puerta, un funcionario entró en la oficina. Interrumpí lo que estaba haciendo y me concentré en la situación actual.
—Lamento llamarte mientras estás ocupado… Con respecto a la aceptación de inmigrantes, quería confirmar algunos detalles contigo. En primer lugar, ¿en qué estado se encuentra la documentación de su ciudadanía? Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 220: Dentro del Territorio (2)”
Traducido por Maru
Editado por Yusuke
Los ingredientes que me componían eran: una cucharadita de egoísmo, lágrimas y camelias blancas; una cucharada de soledad, irritación y Alberta; una pizca de tristeza por ser tratada como una herramienta; y una pizca de aprensión y esperanza hacia el futuro como broche de oro.
Estaba hecha de esas cosas. Seguí leyendo “Violet Evergarden Gaiden – Capítulo 1: La princesa y la muñeca de recuerdos automáticos”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Después de la comida, Lucía salió a caminar con él al patio. Cuando estaban en Roam, solía salir a caminar con ella cada vez que tenía tiempo. Su esposo era un hombre ocupado y diligente.
No había mucho de su tiempo que ella pudiera tener antes de que se retiraran a la cama. Entonces, Lucía estaba mucho más feliz con este tiempo libre de caminar con él que recibir un regalo costoso. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 61: La alta sociedad de la capital (6)”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Al regreso de su amo a la mansión, Jerome recibió su abrigo e informó sobre el pequeño incidente que ocurrió más temprano en el día.
—Entonces. En resumen, no sabes dónde está ese tipo.
—Sí, Su Gracia. Lo siento. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 60: La alta sociedad de la capital (5)”
Traducido por Akatsuki
Editado por Sakuya
—¿Dónde están?
Los enmascarados, al ver que sus objetivos habían desaparecido, se llenaron de ansiedad.
—¡Divídanse, dispérsense y encuéntrenlos!
Luego de la orden se dividieron en grupos de tres y comenzaron a buscarlos. Nangong Qian y Shang Wu Xin estaban ocultos sin moverse, viendo como sus perseguidores se retiraban hacia otros lugares del bosque.
Al ver que estaban lejos entre sí, incluso si hubiera una pelea ahora, los demás no se darían cuenta de ello. Nangong Qian y Shang Wu Xin se movieron hacia las raíces de un árbol cercano. Mirando al Príncipe Heredero, Nangong Qian no quería que se viera involucrado. Sin embargo, sería difícil para él solo tratar con todos ellos. Seguí leyendo “Príncipe Cautivador – Capítulo 75”
Traducción por Ichigo
Editado por Ayanami
—Aun así, él dijo claramente que no quería firmar con nosotros, ni quería desarrollar ninguna carrera en la industria del entretenimiento —dijo Er Lei.
Este punto, tomó a Wang Ding por sorpresa.
—¿Dijo por qué?
Er Lei sacudió su cabeza. —No lo dijo.
Por la tarde, Wang Zhong Ding condujo, una vez más, hacia la residencia de Hàn Dŏng… Seguí leyendo “Al limite – Capítulo 37: Wang visita una casa privada en secreto”
Esto es el cielo.
Leslie sonrió al sentir el sabor de la comida en su boca, con sus ojos brillando.
¡Este es un mundo nuevo! La comida que comí por la mañana fue deliciosa, pero ésta que estoy disfrutando ahora en la mansión de la duquesa Salvatore está en un nivel mucho más alto. Seguí leyendo “El contrato de la Princesa y la Duquesa Monstruosa – Capítulo 9”
Traducido por Shisai
Editado por Raine
De camino a casa, asumí mi posición en la silla de montar con familiaridad.
Al principio… cuando ocurrió el drama con la Iglesia, fue la primera vez que cabalgué a la capital a caballo. Fue bastante incómodo y difícil. Había sido más rápido que tomar un carruaje, pero fue mucho más exigente para los niveles de energía.
Hoy en día, el ritmo del viaje me hizo sentir más relajada… el hábito era algo muy poderoso y de temer. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 219: Dentro del Territorio (1)”