Rehabilitando al villano – Capítulo 67

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


—No tendrán momentos sencillos después del quinto nivel —Yu ZhiJue observaba continuamente el holograma en la pared, pero en realidad no sabía en qué está pensando Ling Xia. —Si fuera yo, no tomaría ni la mitad del tiempo que pasó para subir esos cuatro niveles. Esas personas que trajo son una carga.

Ling Xia no pudo evitar voltearse y reír ligeramente. Este Gran Maestro probablemente no se dio cuenta, pero a pesar de que tenía la intención de decir esas palabras de manera modesta y humilde, en realidad, sin saberlo, lo implicaba con un ligero significado en desacuerdo.

Cuando Yu ZhiJue lo vio riéndose, su rostro obviamente estaba un poco avergonzado, pero pronto volvió a su expresión neutral. Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 67”

Villana sanadora – Capítulo 46

Traducido por Den

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


—Shiwa… Shiwa, despierta.

—¿Um…? ¿Qué? Ni siquiera es de día…

Mi dulce sueño es interrumpido por Luler en medio de la noche. Debe de ser Luler; porque, si no es él quien me jalonea hasta obligarme a levantarme de la cama, entonces, debe haber alguna energía misteriosa detrás de eso.

Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 46”

Villana sanadora – Capítulo 45

Traducido por Den

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


—¡Mira esa tienda! ¡Es muy linda! —Akane tira de mi brazo para arrastrarme con ella.

—Es verdad. ¿Es esa una tienda de dulces? —Bella estira su cuello para ver la tienda.

—¿Por qué no entramos? —sugiero—. Acabamos de bajar de un carruaje, así que, antes de comenzar a recorrer el pueblo, estaría bien tomar un descanso.

Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 45”

La chica que sostiene el anillo – Capítulo 17: Martillo de Caza

Traducido por Kiara

Editado por Michi


En la frontera de Bahar y Coimbra a lo largo de la carretera que unía las dos provincias, se había erigido un punto de control desde el que ambos lados se vigilaban estrechamente. En ese mismo lugar se estaban haciendo los preparativos para una gran cerca entre las dos provincias.

Teóricamente, como ambas provincias son parte del imperio Horsheido, no hay necesidad de tal cosa; sin embargo, debido a su reciente alejamiento, ambas partes consideraron que era una necesidad. Antes de que las minas de oro de Coimbra se secaran, la ruta había sido muy popular y las relaciones habían sido muy buenas, pero como Grohl y Amil se habían convertido a su vez en virreyes, la situación se había vuelto cada vez más tormentosa. Al canalizarse aún más la división entre los dos, Coimbra y Bahar habían armado la frontera y continuaron sus esfuerzos de fortificación sin obstruirse hasta hace poco. No tenían un comercio oficial limitado, pero las cosas en la frontera se habían puesto increíblemente tensas. Es fácil comprender por qué los rumores de que la guerra estaba en el aire se habían vuelto tan frecuentes como lo habían sido. Seguí leyendo “La chica que sostiene el anillo – Capítulo 17: Martillo de Caza”

¡No quiero ser princesa! – Capítulo 37: Ella y su escape

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


—Bueno, entonces, Lidi, tengo que irme ahora, pero puedes recostarte y descansar tranquilamente, ¿de acuerdo?

—Sí…adiós.

Después de que nuestro desayuno en la cama terminó, Freed terminó de vestirse y me dio un beso en la frente.

¿Somos recién casados? Es lo que hubiera dicho, pero no me queda fuerza de voluntad para hacerlo. Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Capítulo 37: Ella y su escape”

Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 60: Amada

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


—Este… ¿Es el anillo del príncipe Aqua?

Estaba en el dedo anular de Tiararose. El Anillo de Aquasteed estaba arriba de su anillo de bodas, decorado con joyas que brillaban como el cielo nocturno.

—Yo… Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 60: Amada”

Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 47: Batalla por la defensa del Fuerta Jufegna (5)

Traducido por Dragox

Editado por Susibet


Tal vez porque Paulo sabía lo malhumorada que estaba por teniendo que lidiar con el vice capitán, habló por mí y le dijo al capitán:

—Creo que ya puede regresar.

—Hay un mensaje del señor Ergnade para usted: Los caballeros se harán cargo de explorar el campamento enemigo y el resto del ejército debe de permanecer en espera. Todavía vamos a encontrarnos con la tribu Shiru y asegurarnos de protegerlos pero como no sabemos cuando los encontraremos, debemos permanecer en guardia. Seguí leyendo “Villana en un otome, ¿cómo acabaron las cosas así? – Capítulo 47: Batalla por la defensa del Fuerta Jufegna (5)”

La Princesa derriba banderas – Capítulo 75: Los cuidados de la princesa reencarnada (2)

Traducido por Raine

Editado por Sakuya


— ¡Tú! ¡Tráela de vuelta aquí en este momento!

Onee-sama comenzó a correr con Mia en sus brazos mientras maldiciones eran lanzadas sobre él.

— ¡Lo siento! ¡Por favor, sal del camino! ¡Oh, por favor, préstame eso!

— ¡¿Eh?! ¡Ah, sí! —Perseguí a Onee-sama y, al pasar al criado a mi lado, tomé prestado el abanico que tenía. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 75: Los cuidados de la princesa reencarnada (2)”

Rehabilitando al villano – Capítulo 66

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


— ¿Qué ocurre? —preguntó Ling Xia al ver que la expresión de Yu ZhiJue cambiaba un poco.

Yu ZhiJue guardó su transceptor y miró a Ling Xia.

—Solo algo…

Aún no había terminado de hablar, cuando un trueno retumbó en el cielo. Como resultado, se escuchó la voz de Song XiaoHu. El oído de Ling Xia zumbó al escuchar esa contundente voz. Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 66”

Villana sanadora – Capítulo 44

Traducido por Den

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


Después de lo que sucedió en la enfermería, me enteré de que estaba en la misma clase que la sirena de nombre Shelyn. A pesar de que habían pasado tres días desde que nos presentamos, todavía tenía una expresión tranquila en su cara. Como su compañera de clase, intenté conversar con ella en varias ocasiones, pero parecía que no le gustaba hablar mucho con los demás. Sus respuestas a cualquiera de mis preguntas se reducían a: “Sí” o “Está bien”. A excepción de las horas que pasaba en clase, el resto del tiempo se pegaba a su hermano.

Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 44”

Villana sanadora – Capítulo 43

Traducido por Mei

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


Este es el primer día que trabajo como doctora en la enfermería. Después de terminar de comer, vengo aquí para cambiar con el doctor que está a cargo en la mañana. Luego de ello, me coloco mi bata blanca y me siento en la silla designada.

La enfermería de aquí tiene la misma distribución y el mismo tipo de muebles que la enfermería en mi vida pasada; no obstante, las camas de este lugar son de un diseño antiguo, pero bastante lujoso. La habitación es espaciosa, también; con cortinas de seda que dan privacidad a cada cama. Además, cuenta con un baño privado con jacuzzi… ¿No es  demasiado lujosa para tratarse de una enfermería?

Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 43”

Burikko – Capítulo 75: ¿Recuperándose? – K de Corazones (2)

Traducido por Maru

Editado por Ayanami


—Mmmm…es difícil relajarse en una habitación tan, innecesariamente, brillante.

Mientras decía eso, Raiga decidió, arbitrariamente, sentarse en mi sofá y se puso cómodo, como si fuera el dueño del lugar.

Si te ibas a quejar, entonces no me importaría que te perdieras…pero Raiga no parecía tener ninguna intención de irse. Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 75: ¿Recuperándose? – K de Corazones (2)”

Príncipe Cautivador – Capítulo 46: El hermano Han Xuan Hao

Traducido por Akatsuki

Editado por Sakuya


— ¡Príncipe Heredero! —Gritó Hai con los ojos llorosos al verla entrar en casa. —Aiya, ¿cómo se volvió tan delgado el Príncipe Heredero? ¡Este viejo servidor quiso ir con el Príncipe Heredero, pero el Príncipe Heredero no estaba de acuerdo, mira, el Príncipe Heredero se ha reducido a esto!

Shang Wu Xin estaba observando al Eunuco Hai que estaba a punto de extender su mano para verificar cómo estaba. Ella quería enojarse con él, pero era una persona que la tenía en su corazón. Así que solo podía verlo junto con Wu Wei que se encontraba a su lado. Seguí leyendo “Príncipe Cautivador – Capítulo 46: El hermano Han Xuan Hao”

Rehabilitando al villano – Capítulo 65

Traducido por Maru

Editado por Sakuya


Ling Xia decidió mantener una conversación adecuada con Yu ZhiJue.

En primer lugar, era vergonzoso preguntar sobre las actividades en la cama. Aunque hablar de ello era un poco incómodo, pero a la larga era imprescindible para hacerlo con moderación. No quería despertarse todos los días para ver el sol ya muy alto.

En segundo lugar, no quería quedarse en el Palacio Qin todos los días. Su cuerpo estaba prácticamente curado, pero todos los días lo más que podía hacer era encontrarse con Yu ZhiJue. Seguí leyendo “Rehabilitando al villano – Capítulo 65”

Villana sanadora – Capítulo 42

Traducido Mei

Editado por Nemoné

Corregido por Aurora Blue


Hoy es el aniversario de bodas de mis padres, así que vine a cenar junto a mi familia. Luler también quería venir, pero este es un  día familiar, solo para nosotros; por lo que él puede permanecer malhumorado y solo, en su habitación.

—¡Hermana…! —exclama mi hermano pequeño en cuanto me ve aparecer.

—Shio, no nos hemos visto por un largo tiempo.

Seguí leyendo “Villana sanadora – Capítulo 42”

error: Contenido protegido