Novelas en español
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
—Lamento tomar el tiempo de su apretada agenda —le dijo Matilda al Gran Chambelán. Ella se sentó en el sofá frente a él, otorgándole una dulce sonrisa de agradecimiento.
—Está bien —dijo de manera amistosa.
—Hoy, almorcé con su Majestad. Lo siento, pero comer tanta comida dulce fue difícil. Seguí leyendo “Nuestro Matrimonio Político – Capítulo 13”
Traducido por Devany
Editado por Sakuya
Corregido por YukiroSaori
Como se esperaba, Lily se volvió una existencia notablemente destacada dentro y fuera de la escuela.
No había pasado ni un día desde nuestra lección de etiqueta, y ya había escuchado su nombre varias veces. Seguí leyendo “Juego otome yandere – Vol 3 – Capítulo 6”
Traducido por BeeMiracle
Editado por Susibet
30 de agosto. El clima está muy bien hoy. Los fuegos artificiales deberían parecer hermosos en este clima.
En el Festival de fuegos artificiales también conocido como Festival de Fuegos Artificiales de la Ciudad Tachibana, además de los fuegos artificiales, hay actuaciones como Danza Festiva de Bon y Taiko, y puedes participar en los puestos de comida y el mercado de pulgas. Para el final, más de 10.000 fuegos artificiales teñirán el cielo nocturno.
Lo más destacado son las magníficas minas estelares*, gigantescos cohetes y fuegos artificiales preestablecidos y cuidadosamente planeados. Todo eso conforma el gran evento de Ciudad Tachibana cuando el verano llega a su fin. Seguí leyendo “Dokidoki Renai – Capítulo 50: Fuegos Artificiales, la Realización y el Acosar (2)”
Traducido por Akatsuki
Editado por Ayanami
Corregido por Meli
La pregunta de Wang Kai, me hizo apretar el puño, mi respiración era irregular.
A través de su mirada, no podía decidir si él era serio o no.
Contuve el aliento y lo miré a los ojos. Seguí leyendo “Boda relámpago – Capítulo 32: La apariencia de Jiang Li”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Corregido por Shiro
Infatuación: alude específicamente a cierto estado emocional caracterizado por dejarse llevar por una pasión irracional, especialmente por el amor adictivo.
♦ ♦ ♦
Chi Yan consiguió un amante. Seguí leyendo “El Perseguido – Capítulo 13: Infatuación (1)”
Traducido por BeeMiracle
Editado por Ayanami
En solo un poco más de tiempo, habremos terminado la vuelta al lago y nos reuniremos con Su Alteza. Camille y yo hemos caminado hasta un lugar cercano al lugar de descanso. Después de haber caminado hasta aquí, podemos ver a Su Alteza y a la señorita Beatrix entre los huecos de los árboles, pero no hay señales de que los villanos se muevan.
Puede tratarse de una trampa pobre esta vez. Cuando estaba pensando esto y estaba a punto de regresar a Su Alteza, desde los árboles, en la dirección opuesta a Su Alteza en la que estábamos, sentí la presencia de varias personas.
La señorita Beatrix, que estaba al lado de Su Alteza miró hacia las presencias con una expresión severa. Su mano estaba contra el agarre de su espada. Cuando corrí hacia la presencia de los villanos, Camille rodeó a Su Alteza con trampas mágicas entre los huecos de los árboles. Camille lanzó magia complicada desde una larga distancia…últimamente, se ha vuelto cada vez más inhumana. Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 29: Primer año, Primer semestre – J de Corazones (2)”
Traducido por Kiara
Editado por Sakuya
Corregido por YukiroSaori
Dolor.
Su cabeza podría explotar a causa del dolor, sentía como si su cuerpo hubiera sido atropellado por un automóvil. Espasmos de dolor sacudieron su cuerpo, fue extremadamente doloroso. Seguí leyendo “Estimada esposa del Príncipe – Capítulo 1”
Traducido por Kavaalin
Editado por Ayanami
Desperté de mi pesadilla de un sobresalto y comencé a rememorar vagos recuerdos de mi vida pasada. Temía que mi condición empeorara, incluso más que ayer.
Bueno, cuando traté de acordarme de la pesadilla, pude recordar que el mundo en el que me encontraba ahora era innatural. Aunque sentía que el Príncipe Egocéntrico se parecía a mi hermano mayor, no deseaba recordar demasiado sobre él. Sabía que había muerto en mi vida anterior, así que debería haberlo olvidado por completo. Me expulsaron antes de que pudiera saber por qué mi deseo de convertirme en una plebeya había sido considerado una amenaza.
No podía tomar un descanso de mi trabajo, a pesar de que no estaba en las mejores condiciones. Después de todo, no estaba ni enferma ni herida. Más bien, era simplemente un problema sentimental. Seguí leyendo “Lady Rose – Capítulo 18”
Traducido por Yousei
Editado por Sakuya
Me quedé mirando las palabras en el papel desteñido en lugar de leerlas. Suspiré.
Lo que sea que Michael había discutido con Lady Irene ese día, era desconocido para mí.
Sentía curiosidad sobre si él había hablado o no con ella acerca de sus poderes, pero no podría preguntar directamente. Sería problemático si él invertía la situación y me preguntaba cómo me había enterado, y no me sentía con la confianza de dejarlo pasar. Además, desde la reunión, no me había encontrado con él, así que ni siquiera tuve la oportunidad de preguntarle. Seguí leyendo “La Princesa derriba banderas – Capítulo 43: El Diálogo de la Princesa Reencarnada”
Traducido por Sharon
Editado por Sakuya
Mi nombre es Houou Hiroto. Cuando estaba en la escuela primaria, conocí a un ángel.
Todo comenzó cuando Miaki-san, un pariente lejano de mi padre, se mudó a la casa de al lado. En ese entonces escuché que su esposa había muerto hace seis meses, y que estaba teniendo tiempos difíciles manejando a su hijo en edad de guardería. (que aún estaba en la guardería). Seguí leyendo “Días de villano – Capítulo 7: Los sentimientos del Rey Demonio Pervertido, Houou Hiroto (1)”
Traducido por Kiara
Editado por Sakuya
Aunque faltaba en la memoria de Francesca, el nombre de la heroína era Angelina di Calimel. Originalmente fue criada como una plebeya, pero se descubrió que tenía el linaje del Conde Earl Calimel y ascendió a las filas de un aristócrata. Según el original, se suponía que debía haber sido transferida a la escuela a fines de noviembre, pero en este momento están a principios de octubre. Fue dos meses antes que en el juego, Francesca se sintió incómoda.
El destino ya debería haber sido decidido. El mundo no debería cambiar. Entonces, ¿por qué fue la hora de la transferencia de Angelina tan temprano?
Francesca creía que todo debería seguir el juego, por lo que, naturalmente, estaba confundida. Estaba enfrentando desarrollos completamente diferentes a los que originalmente se habían planeado. Seguí leyendo “Problemática hija del Duque – Capítulo 11: La frialdad de mi prometido acelera los ataques de la Heroína”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
—Quería que mi hija tuviera un buen matrimonio.
Esto es lo que normalmente los padres desean para sus hijos, por lo que también pienso de esa manera.
Para mi adorable hija Lidi, empecé a buscarle un novio desde una edad temprana. Dependiendo de la posición social del hombre, la vida de una mujer estaría decidida. Seguí leyendo “¡No quiero ser princesa! – Historia Paralela 3: La Melancolía del Primer Ministro”
Traducido por Kiara
Editado por Ayanami
Yun Qian Meng miró brevemente a Shui’er, quien había decidido traerlas sin permiso, sus labios formaron una fría media sonrisa, antes de enfocarse en Liu yiniang y Yun Yan detrás de ella.
Liu yiniang, parecía tener poco más de treinta años, tenía un porte distinguido. A pesar de que su bonita cara se redujo a causa de la preocupación, todavía emitía, débilmente, un aura encantadora. Notablemente, su cuerpo tenía una forma exquisita y delicada, a pesar de haber dado a luz, permanecía hermosa y con gracia desde cualquier ángulo. No es de extrañar que, en el pasado, ella fuera capaz de elevarse rápidamente de un yatou en el Xiangfu a convertirse en un yiniang. ¡Al verla no se puede evitar amarla!
Yun Yan, manteniéndose muy cerca de Liu yiniang, también parecía encantadora. Usando una larga falda rosa combinada con un chaleco plateado sin mangas, ella era como un loto en ciernes, emitiendo una atmósfera refrescante de los pies a la cabeza. Si bien aún era joven, tenía elegantes curvas, presumiblemente, ha heredado el buen aspecto de Liu yiniang. Seguí leyendo “Princesa Consorte Chu – Capítulo 11: No se visita un templo sin razón”
Traducido por Sharon
Editado por Sakuya
Han pasado 20 días desde que Tiararose llegó a Marineforest.
Sin siquiera pasar el mes desde su llegada, varias cosas sucedieron a su alrededor. Principalmente su encuentro con Aishira y el Rey Hada.
En ocasiones, ella debía asistir a fiestas de té con señoritas Nobles de Marineforest como forma de reunión social. Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 21: Entrenamiento de bodas”
Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
En el otro lado de las barras de hierro, Herscherik estaba a punto de levantar su voz de alegría al escuchar la respuesta desde la cárcel, pero se tapó la boca en pánico. Si alzaba la voz y los soldados que patrullaban en los alrededores lo notaban, entonces todo su trabajo hasta ahora habría sido en vano.
Herscherik se inclinó hacia delante, se acercó con cuidado a la ventana con barrotes y miró dentro. Cuando lo hizo, pudo ver dentro de la prisión al Conde Luzeria. Luzeria vio hacia la ventana donde Herscherik miró hacia abajo para ver el interior; sus miradas se encontraron.
Como Luzeria no esperaba que apareciera nadie, abrió los ojos y se quedó quieto. Herscherik observó la condición del congelado Conde Luzeria. Numerosos lugares en su ropa estaban cubiertos de manchas y roturas. Seguí leyendo “Herscherik – Capítulo 3: Reloj de bolsillo, Conde y Marioneta (2)”