Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 20

Traducido por Sharon

Editado por Sakuya


Los ojos de ambos hombres se entrecerraron. Como si cada uno quisiera hacer a Tiararose suya…

En respuesta al desarrollo repentino, Tiararose tragó. Aunque tenía que aclarar el malentendido y disculparse con Aquasteed tan pronto como pudiera…

Era posible que fuera por la atmósfera tensa, pero no podía hablar.

—Ahh. Tú… Entonces tú eres Aquasteed.

Keith se rió entre dientes mientras lo miraba, como si estuviera ridiculizándolo. No parecía preocupado a pesar de que la espada de Aquasteed estaba en su garganta.

—Deja ir a Tiara —dijo él mientras miraba a Keith con sospecha.

—Yo sería mucho mejor que un hombre como este, ¿sabes?

— ¡¿…?!

Sin prestarle atención a las palabras de Aquasteed, Keith acarició el cabello de Tiararose.

Con un rostro amargo, Tiara recuperó la compostura gracias a las palabras seductoras del Rey de las Hadas que no eran adecuadas en una situación tan tensa.

—Detente por favor, Rey Hada. Soy la prometida del Rey Aquasteed.

—Ya veo. Es realmente desafortunado.

Viendo a Keith con seriedad, Tiararose expuso su voluntad con firmeza.

Keith quitó entonces la espada de su garganta con las manos desnudas. Y miró fijamente a Aquasteed.

¿Exactamente a quién crees que estás amenazando? es lo que sus ojos parecían decir.

Luego, Aquasteed contuvo el aliento al comprender las palabras de Tiararose.

¿Quién pensaría que la persona que intentaba seducir a su prometida era el Rey Hada?

No obstante, no había forma en que ella fuera a bromear con algo como eso en una situación así. En otras palabras, el hecho de que el hombre frente a él era el Rey Hada era una verdad absoluta.

—…No sabía que era el Rey Hada del Bosque. Me disculpo por apuntarle con mi espada. Soy el Príncipe Heredero del país Marineforest, Aquasteed Marineforest.

—Está bien. Te perdonaré porque estoy de buen humor hoy.

Aquasteed se arrodilló frente a Keith y le saludó.

Sin importar que fuera el Príncipe Heredero, no es un error que la presencia del Rey Hada es mucho mayor. Incluso los Reyes no pueden considerarse sus iguales.

—Sin embargo, Tiararose es mi prometida. No pienso que sea adecuado que se acerque a ella, a pesar de que sea el Rey Hada.

— ¡¿A-Aqua-sama?!

Después de saludar al Rey Hada, Aquasteed acercó a Tiara rápidamente. No dejaría que nadie la toque. Ella se veía avergonzada entre sus brazos.

—Bueno, ¿qué hacer….? Eres bastante amada, ¿verdad, Tiara?

— ¡…! ¡Es porque hiciste algo que causa malentendidos!

Keith parecía fascinado mientras se reía ligeramente.

Nunca pensó que alguien fuera a apuntarle con su espada. Más que eso, era el siguiente Rey del país.

… Este país se volverá interesante.

—Bueno, supongo que está bien. Me iré por hoy, Tiara.

— ¿Q-Qué…?

—Llámame si estás herida. Te salvaré, en agradecimiento por la galletita.

Keith se acercó a ambos y besó la mano de Tiararose. Momentos después desapareció.

—… ¿Keith?

—Parece ser que el Rey Hada se fue.

—…

El cuerpo de Keith desapareció con la teletransportación. Por supuesto, eso significa que los dejó solos.

Y… Aquasteed se sentía más frío de lo usual.

— ¡U-Ummm…!

Tiararose quería disculparse pero Aquasteed no se lo permitió. Sin dejar de abrazarla con fuerza, se sentó en el sofá cercano. Ella ahora estaba en su regazo, pero no se atrevió a pedirle que la deje ir porque parecía enojado.

El silencio entre ambos aumentó. Sin embargo, la mano de Aquasteed no dejó de acariciar su cabello en ningún momento.

—…Aqua-sama.

—…

Ella estaba nerviosa al mirar su rostro. No respondió, pero sus ojos le sonreían.

…Estoy feliz. Parece ser que no me odia.

Suspirando de alivio, Tiararose intentó ponerse de pie y sentarse a su lado para disculparse apropiadamente, pero falló.

—Ah, ¿Aqua-sama?

—No. Quédate aquí.

—…S-Sí.

No permitiría que se negara.

—No dejaré que te alejes de mí —le dijo en tono bajo en sus oídos.

Quería disculparse apropiadamente mirándolo a los ojos, pero era imposible por sus celos. Como no tenía otra opción, decidió hacerlo en esa pose.

—Estoy realmente arrepentida por hacerte preocupar, Aqua-sama. Quedarme hasta tan tarde sin decir nada…

—…No estoy enojado por algo como eso, Tiara. Fuiste llevada por las Hadas del Bosque, ¿verdad? Tarmo me lo reportó.

—E-Es así…

No estaba enojado. A pesar de que lo dijo con claridad, Tiararose podía ver la furia en sus ojos. Definitivamente lo estaba. De hecho, es probable que esta fuera la vez que más molesto lo veía.

Aunque sonreía, su tono no era dulce como siempre, sino indiferente.

Tiararose se disculpó una vez más, pero su actitud no cambió. Por el contrario, se volvió más cariñoso y puso sus manos en su cintura.

—Ah, ¿Aqua-sama?

Los latidos de Tiararose aumentaron. Debía disculparse, no disfrutarlo, se dijo. Pero aun así, sus latidos no se calmaban.

—Tiara-

Mientras susurraba en sus oídos, sus dedos siguieron la forma de su cuello. Ella estaba sorprendida por sus movimientos y su cuerpo tembló un poco.

— ¿Piensas que estoy enojado?

— ¡…!

Con esta pregunta, Aquasteed besó los oídos de Tiara gentilmente.

—Nn…

Y así, sus labios bajaron a su cuello.

— ¡A-Aqua-sama…! ¡Nnn…!

—…Tiara, eres realmente buena en jugar conmigo.

— ¿Eh, ah?

La besó en el pecho y le dio una mirada apasionada.

¿Exactamente cómo terminaron así? Tiararose se sonrojó y su respiración se volvió errática.

— ¿No lo entiendes?

— ¿U-Umm…?

Como Aquasteed se veía algo solitario, Tiararose entró en pánico. Parece ser que realmente estaba enojado. Pero Tiara no sabía por qué.

Se disculpó por hacerlo preocupar, pero le dijo que no era eso. ¿Hizo algo más para enojarlo?

Mientras pensaba esto, repentinamente fue tomada por sorpresa.

… ¿Es porque Keith me tocó?

Ciertamente, a nadie le gustaría que su prometido/a fuera tocado por alguien más, mucho menos por alguien del género opuesto.

—L-Lo lamento. ¿Es porque Keith me tocó…?

—Hmm… Supongo que es una razón.

Es una razón. Lo que significa que no es la principal.

—En serio, realmente me hace sentir celoso.

—… ¿?

—A pesar de que Tiara es mía, ¿verdad? ¿Lo entiendes? —le preguntó acariciando sus mejillas.

— ¡P-Por supuesto! —respondió mientras asentía.

Pero aun así, seguía sin saber la mayor razón de su enojo.

¿Exactamente de qué estaba tan furioso?

Pensó que Keith estaba relacionado de alguna forma, pero no podía adivinar qué era.

—Tiara.

— ¿A-Aqua-sama?

—Eso. Por eso estoy enojado.

— ¿Eh…?

¡¿A qué te refieres con ‘eso’?!

Él sólo dijo su nombre y no explicó sus motivos.

Tiararose se confundió aún más mientras seguía repitiéndose ‘¿Por qué?’ en su mente.

Mientras pensaba qué hacer, Aquasteed la empujó hacia el sofá.

—Voy a limpiarte, por completo.

— ¡…!

Y entonces besó el lugar donde Keith la tocó antes.

Ante el desarrollo inesperado, el cuerpo de Tiararose tembló.

Esto no es un juego ni nada, ¿por qué es tan vergonzoso…? pensó. Y en ese momento…

¡Es verdad, esto es el mundo de un juego!

Avergonzada, Tiara escondió su rostro entre sus manos. Sin embargo, Aquasteed no se lo permitió.

—Tu rostro es lindo, muéstrame más.

— ¡…!

Mientras miraba de reojo, siguió besando su cuello. Pero con él sobre ella, Tiara no podía moverse como quería.

—U-Uuu, Aqua-sama…

—…Nombre.

—… ¿Eh?

En el momento en que ella dijo su nombre, una pequeña voz llegó a sus oídos.

¿A qué se refería exactamente con eso?

Nombre, nombre… Repitiéndolo en su cabeza, intentó encontrar el significado detrás de ello desesperadamente.

… ¿Aquasteed se enojó por el nombre? Pero él me permitió llamarle Aqua.

Mientras pensaba esto, se dio cuenta.

… Estaba llamando a Keith sin honoríficos. ¿Esa es la razón…?

¿Aqua-sama tampoco quería ser llamado con honoríficos?

Ese pensamiento la volvió muy feliz. Después de todo, no pensó que se pusiera celoso por eso.

Pero… ¿Pero realmente estaba bien llamarlo así? Por supuesto, no había forma en que pudiera hacerlo en público, pero ¿podría hacerlo cuando estaban solos…?

… ¿Estará bien que lo llame por su nombre?

Pensando esto, el resto era sencillo. Porque su boca se abrió inconscientemente.

—A-Aqua…

— ¡…!

Los ojos de Tiararose lagrimearon mientras hablaba, avergonzada.

Claramente había llamado a Aquasteed sin el ‘-sama’. Ese nombre que murmuró entre sus suaves labios era el más dulce hasta ahora.

Aquasteed sonrió sin quererlo. Y entonces besó sus oídos, abrazándola cerca como si fuera un tesoro al hablar.

—…Correcto.


Sharon
Tan lindos X3

| Índice |

25 thoughts on “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 20

  1. Ti says:

    Tiara por favor no dejes que tu inseguridad te domine!!! Aqua te adora un montón, por favor demuéstrale que es el único para ti como él lo hace contigo. Así no hay espacio para inseguridades y sólo amor ):

  2. Lirio Alicia says:

    Ohhhhhhh raiox Tiara está arrasando con los objetivos capturables 😀😀😀😀
    Gracias por la droga 😆😆😆

  3. Von_733 says:

    Si las cosas siguen tan intensas como hasta ahora, honestamente no creo que Aqua aguante el año para la boda; se quiere comer el mandado antes de tiempo y yo como espectador no me enojo con tal de que lo describan con lujo de detalle seré feliz.

  4. Mery (@Sumiri01) says:

    “Me sentía cuando Keith habló:” Bueno, ¿qué hacer …? Eres bastante amada, ¿verdad, Tiara? ” que él estaba diciendo algo como: “Vio él te ama mucho, no tiene qué preocuparse”

    El Keith dejó claro que él es el aliado de Tiara y si necesita un día de él, él la ayudaría. Esto es comprobado cuando él dijo: “Llámame si estás herida, te salvaré, en agradecimiento por la galletita.”

    Yo sinceramente amo a Keith, sería muy bueno si se mantiene amigo de Tiara sinceramente.
    ¿Por qué la Tiara todavía va a sufrir un poco más.Por que la heroína no se decide pronto si ama o no el Aqua. Si él decide decidirse a Tiara no estraba en ese conflicto.

    Otra cosa a Heroina tiene 14 años …Yo no apoyo a una precilecente quedarse con una cara de más de mil años sólo para que Tiara no se preocupe. Deber tener un predecesor con una edad parecida y ser un buen chico.
    La mayor fuente de las preocupaciones de Tiara es por la serpiente de Akari.
    Yo sinceramente no sé si fue una buena idea a Tiara saber acerca de la heroína y debido a esto tiene más falta de autoestima.Por otro lado ella sabe quién es la heroína y puede prevenirse.Sólo que la heroína actual no parece gente mala …

    En el juego es probable que el Aqua-sama era de hecho apasionada por Tiara y en el original el Aqua por algún motivo no lo salvó (por qué Tiara sólo recibió sus memorias un día o dos antes de que el príncipe idiota terminara con ella).Ahi fue a su país de corazón partido y la heroina lo salvó. Como Tiara se enfrentó al príncipe y la serpiente de la heroína le dio el coraje a Aqua para ayudar. Así que según mi teoría ni tiene por qué el Aqua se interesa románticamente por la heroína.Él va a seguir viendo como su hermanita.El verdadero problema en esta situación es la autoestima de Tiara.
    Tiara y Agua son muchos lindos sinceramente juntos.Es un año de entrenamiento va a ser difícil, así que ellos podían casarse pronto. Tiara estudió mucho para ser rayo del otro país no creo que tiene mucha diferencia. Es sólo etsudar las peculaciones del país del Aqua y listo.

  5. Daira Lalala says:

    Crisis existencial… Aqua y Tiara son tan lindos juntos pero me gusta muchísimo Keith, pero cuando Aquaesta con ella es muy aasdfghjksljxak ¿Qué hago? No puedo elegir 🙁

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *