Traducido por Sharon
Editado por Tetsuko
Ken se sube a un auto, indicándole al chofer se dirija hacia su casa. Él se mantiene callado durante todo el recorrido. El conductor habla conmigo, intentando llenar el vacío y haciendo que esta situación no se vuelva completamente incómoda.
Realmente no me quiere, ¿cierto? ¡Lo siento!
Suspiro.
La casa de Hiroto puede estar inspirada en la arquitectura Occidental, la casa de Ken es completamente de estilo japonés: algo que podríamos denominar como la residencia de un samurai. Hay espadas japonesas dentro de las habitaciones. Da la impresión de que en cualquier momento un ninja fuera a salir del techo. Estoy bastante emocionado.
¿Tiene sirvientes? Soy dirigido por uno de ellos hacia un cuarto en una esquina, el cual estudio por un momento. Esta habitación tiene el tamaño de mi casa y está lleno con muebles de estilo japonés. Siento como si estuviera en un restaurante lujoso.
Ken no está aquí en este momento. Debe estar ocupado trabajando en el edificio principal. Mientras observo el cuarto, mis ojos encuentran la silueta de una espada de bambú de kendo. [1]
¡Realmente es un samurai!
Me muevo con cuidado al levantar la espada. Se ve que es usada a menudo, y posee la misma aura valiente de su propietario. Mientras pensaba estas cosas, la puerta corrediza se abre, revelando a Ken.
—¡L-Lo lamento! No pretendía…
—Está bien, no te preocupes por ello.
—¿Practicas Kendo?
Se toma un tiempo para responder.
—Sí.
—Eso es genial. Realmente te queda bien.
Esta vez no responde nada. Sin cambiar su expresión, se sienta rápidamente. Cierra sus ojos manteniendo ese silencio, como si meditara.
Incapaz de relajarme con la ausencia de ruidos, me pongo de pie inmediatamente.
—Um, soy Amano Yuu. Gracias por acceder a mi deseo egoísta hoy. ¿Podrías prestarme un teléfono para contactar con mi padre?
Al principio no se mueve para nada, pero eventualmente me observa y suspira.
—Hiroto dijo que no te diera acceso a ningún teléfono.
—¿Eh? ¿En serio? Entiendo…
Rey Demonio pervertido, ¿por qué dirías algo como eso? Como ya será imposible de hacerlo, decido contarle a Ken mi plan.
—Si se lo pido a mi padre, creo que me dejará mudarme. Hice cosas horribles, ¿verdad? Desafortunadamente no recuerdo nada, así que incluso si me disculpo ahora no valdría de nada. Haré un esfuerzo para desaparecer de tu vista, así que si pudieras cooperar conmigo… ¡Guau!
En el momento en que arrugas comienzan a formarse en su expresión imperturbable, me doy cuenta que estoy observando el techo.
Me estremezco con algo de miedo.
¿Qué acaba de pasar justo ahora?
Sus manos están ubicadas a ambos lados de mi rostro. Sus piernas me aprisionan… ¿Esto es un Tatami don? [2]
Estoy sorprendido de descubrir que ni siquiera sé su nombre completo y no estoy seguro de cómo debo llamarlo. Intento recordar lo que dijo Hiroto.
—Disculpe… ¿señor Ken?
El abre su boca pero no habla. Y no parece que vaya a moverse.
—¿Realmente tienes amnesia?
—Ah, sí. Recuerdo algunas cosas, pero respecto a mis anteriores conexiones con otras personas, todo es confuso. Ah, bueno…recuerdo un poco sobre Houou-san.
—¿Algo más?
—¿Qué? Déjame ver… Recuerdo un poco sobre mi papá.
—¿De… verdad…?
Parece reflexionar en silencio, pero ahora es un poco incómodo permanecer en esta atmósfera por nuestras posiciones. Busco por la habitación, intentando encontrar algo sobre lo que hablar. Oh, es cierto.
—¡Esta casa es increíble! Se parece a la residencia de un samurai, jeje. Estoy esperando ver a un ninja aparecer repentinamente desde el techo.
Sus ojos se abren repentinamente, sorprendidos. Sus manos se extienden, sacudiendo mi cuerpo.
—De verdad… ¿no recuerdas nada? ¿Nada de nada? ¿Ni siquiera… a mí? —Su rostro está oculto por las sombras de su cabello largo. Siento que debería disculparme, así que gentilmente tomo su mano.
—Sí. Yo… Lo lamento. ¡Nghh…! —El resto de mis palabras son interrumpidas con la presión brusca de sus labios contra los míos.
Este beso es completamente opuesto a los apasionados de Hiroto. Parecen incitantes.
¿Señor Ken?
Estoy sorprendido por su comportamiento, el cual no debería gustarme.
—E-Espera… ¿Qué estás haciendo?
¿Qué diab-? Oye. Dijiste que era una flor venenosa. ¿No me odias? ¿Por qué me besas?
Sus manos agarran mi camisa. Puede que se frustrara por intentar desabrochar los botones, porque estos salen volando de un tirón. Una vez que mi camisa es removida, sus dedos vagan por mis áreas íntimas. Giro mi cuerpo de un lado a otro intentando escapar.
—Ngh… —Su lengua se introduce en mi boca mientras sus brazos me retienen. Mi camisa yace olvidada en algún lugar de la habitación.
—¿Entonces Yuu? Si Hiroto está bien entonces, ¿por qué no puedo ser perdonado?
—¿Qué? ¿De qué estás hablando? ¡Ah…!
Arruga su rostro con una expresión irónica mientras desordena su cabello.
Y entonces me besa de nuevo.
Me besa más profundo esta vez, hasta el punto de tener a su lengua investigando mi boca mientras yo jadeo por aire. Así, mi cuerpo comienza a sentir placer, acostumbrado a estas sensaciones por los constantes tratos de Hiroto.
Notando que estoy mordiendo mis labios en un intento de evitar que los sonidos se escapen, Ken fuerza un dedo dentro de mi boca, abriéndola.
—Tu voz… Déjame oírla… Yuu.
Me estoy mareando por las sensaciones intensas.
—Ah… Ah, no puede ser. Me estoy volviendo extraño, no…
Lame las lágrimas que salen de mis ojos, abrazándome y negándose apartarse de mí.
—Por qué… ¿Por qué me olvidaste? Yo… yo… Yuu… —Su voz no es nada más que un murmullo en mi oído. Su cuerpo tiembla, como si estuviera llorando. Es doloroso escucharlo; me hace entristecer.
Abrazo su cabeza gentilmente.
—Yuu…
—Ah… Ahhhhh…
En ese momento pierdo la conciencia.
♦ ♦ ♦
Está caliente. Duele.
Cuando me despierto en la mañana, encuentro un hombre postrado en el suelo.
—Lo lamento… No, no merezco ser perdonado… Yo…
Mientras le observo disculparse, siento como me pongo pálido al recordar lo que pasó. Para ser honesto, no sé porqué le abracé. Pensé que me odiaba. ¿No es así? Debe ser por eso que se está disculpando ahora. ¿Pero por qué? No lo odio ni nada.
Sin embargo, a diferencia del placer infernal de Hiroto, ya que fui sostenido apasionadamente el dolor de mi cuerpo es peor.
—No te perdonaré.
Escucho un sollozo.
Oh, ahora mismo siento como si pudiera ver orejas de perro en su cabeza. Están temblando.
—Porque no me dijiste tu nombre… ¡Si me lo dices, te perdonaré!
Esta vez, tampoco soy capaz de terminar lo que quiero decir. Sus labios bloquean los míos.
El perrito arrepentido de antes se ha ido. Ahora hay un hombre lleno de confianza sonriendo atrevidamente y lamiendo mi cuello.
Realmente parece un perrito. Es un samurai, pero actúa como un perro. Su cabello atado se sacude como si fuera una cola. Oh, quiero tocarlo.
—Tu cabello… ¿lo estás dejando crecer?
—Oh, eso es porque te gustaba cuando éramos más jóvenes… Así que lo dejé crecer.
Me levanta para que me arrodille, plantando besos en mi frente, mejillas y en las marcas de mi cuello. Me sonríe con gentileza.
—Soy… Kenshin. Seiryuu Kenshin.
Mientras observo su sonrisa deslumbrante, repentinamente me tambaleo y colapso en su abrazo.
Es el amigo de la infancia de Houou Hiroto, Seiryuu Kenshin. Él y Amano Yuu también fueron amigos durante la infancia. Conoce al Héroe durante la preparatoria, y como Hiroto, se enamora de él. Como resultado, es manipulado por Yuu para lastimar a la pareja principal.
Es un personaje secundario de la Novela BL “Academia Shinjin – Amado por el Rey Demonio”.
Y ahora fui arrojado en un océano de recuerdos que hacen que pierda lentamente la conciencia. Caigo en los brazos de Kenshin… y lloro por cuán fuerte es su abrazo. No tengo la fuerza de un artista marcial… Duele.
¡Duele, Perro Samurai!
[1] Kendo: es un arte marcial japonés moderno formativo que destaca por el uso y manejo del sable de bambú (al que se lo denomina shinai). Por eso lo de la espada de madera. (Información obtenida de Wikipedia).
[2] Si conocen el kabe-don, esto es lo mismo. Ya saben, encerrar a alguien entre sus brazos con la espalda contra la pared. Aunque esta vez es contra el tatami, alfombras tejidas con paja que se utilizan para forrar el piso de los hogares en japón. Se lo coloca sobre las habitaciones principales: como la sala o las habitaciones. Lugares como el baño o la cocina no lo tienen.
Me confundo cada vez más
Muchas gracias por el capitulo
Ellos lo hicieron?… Sola esa es mi pregunta porque lo demás lo tengo clarísimo yo no quiero que se quede con ninguno espero que conozca a otro y se quede con ese 😌
Emmmmmm… Pobre Yuu (?), entre tanto loquito es normal que se transtornarse 😅
PD: no entiendo nada nadita
A ver, a ver que paso? XD
Le duele? Que duermieran abrazados o otra…. Cosa más entretenida 7u7???
¡Gracias por la traducción!
#Team_descubre_la_verdad
Al único que he puesto en mi lista negra es a Hiroto, siento que ha aislado y manipulado a Yuu así como a sus sentimientos, haciéndolo dependiente de el
Gracias por el capítulo! 💕💕💕
Y no solo lo hizo dependiente de él sino que cuando llego otro chico lo desecho así como así…
Me siento mal por Yuu, pareciera que en un principio era amado por todos y que al final al terminará siendo abandonado y odiado por todos por culpa del “héroe” no es justo!!! Yuu4ever
Presiento que el héroe se enamorará de él también