Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 65: El Reino de Lapis Lazuli

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


El viaje en carruaje se llevó sin problemas, y pronto, Tiararose y los demás llegaron a salvo.

Lo primero que hicieron fue ir al Castillo.

—Oh…qué nostálgico —dijo Tiararose, mientras era escoltada por Aquasteed fuera del carruaje. El sol brilló sobre ellos como si los saludara, ella levantó la mirada hacia el hermoso castillo de Lapis Lazuli. Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 65: El Reino de Lapis Lazuli”

Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 64: Un Invitado Adorable

Traducido por Sharon

Editado por Ayanami


Su pelaje, negro y esponjoso, y sus pequeños cuernos, eran muy lindos. También parecía tener un accesorio alrededor del cuello, que parecía algo elegante.

Tiararose y Aquasteed no sabían si podían denominarlo un animal, pero aun así, no podían quitar sus ojos de él. Seguí leyendo “Villana mimada por el príncipe vecino – Capítulo 64: Un Invitado Adorable”

Lucía – Capítulo 17: La pareja ducal (5)

Traducido por Maru

Editado por Tanuki


Habían pasado unos días y Jerome continuamente rondaba a Lucia.

—Su Excelencia, no sé sobre otras cosas, pero si está embarazada o no, sería mejor asegurarse.

Finalmente, Lucia acordó recibir el tratamiento de Anna.

—No es el embarazo. Seguí leyendo “Lucía – Capítulo 17: La pareja ducal (5)”

Vida en prisión de la villana – Capítulo 11: La crítica maliciosa de la noble dama en la cena

Traducido por Den

Editado por Sharon


El príncipe Elliot caminaba por el pasillo cuando se dio cuenta de que un joven salía por el bosque del patio trasero hacia la puerta interior. Había varios de esos hombres viajando de esta manera, pero por casualidad se dio que la vestimenta no era algo que un cortesano llevaría puesto.

—Oye, ¿no es extraño lo de allí? No puedo verlo como un sirviente del palacio real. Seguí leyendo “Vida en prisión de la villana – Capítulo 11: La crítica maliciosa de la noble dama en la cena”

Modo Automático Apagado – Capítulo 78: Aproximadamente el 70% de mi vida

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Después de rechazar la invitación para unirme al consejo estudiantil, finalmente decidí ser parte del club “vuelta a casa”[1]. No quería unirme descuidadamente a un club solo para encajar. Puedo ver las banderas de la villana alzándose por hacer eso.

En cierto modo es descarado, pero no soy lo suficientemente estúpida como para querer sentirme herida. Estoy terriblemente cansada, especialmente mentalmente. Seguí leyendo “Modo Automático Apagado – Capítulo 78: Aproximadamente el 70% de mi vida”

Violet Evergarden – Capítulo 6: El Comandante y la Muñeca Asesina Automática (2)

Traducido por Maru

Editado por Nemoné


La ceremonia de apertura estaba completa. La noche anterior a la fecha de envío, Gilbert decidió hablar con la niña sobre sus sentimientos en el dormitorio.

Su figura justo antes de irse a dormir, vestida con una bata, era insoportablemente adorable. Su cabello dorado suelto era tan suave como un toque de seda. A partir del día siguiente, se teñirá de nuevo con el color de la sangre. Seguí leyendo “Violet Evergarden – Capítulo 6: El Comandante y la Muñeca Asesina Automática (2)”

Felicidades Emperatriz – Capítulo 64: Ambos obtenemos lo que necesitamos

Traducido por Kavaalin

Editado por Sakuya


Hua Jin Lan se despertó ligeramente. Hasta su nariz llegaba un leve aroma a sándalo. Se enderezó y descubrió que su cuerpo no estaba tan adolorido como imaginaba que estaría. Vio un pañuelo blanco bordado con un Yan con hilo rojo.

—La arena del desierto es como la nieve, la luz lunar en la montaña Yan es fuerte… —Recitó este poema sin darse cuenta. Seguí leyendo “Felicidades Emperatriz – Capítulo 64: Ambos obtenemos lo que necesitamos”

Un día me convertí en una princesa – Capítulo 47

Traducido por Den

Editado por Nemoné


—Hmm, hmm, hmm.

Hice el ritmo yo misma mientras tarareaba, y ahora la habitación se llenó del sonido de mis pasos.

Ahh, pero este muñeco es realmente alto. Es diferente a cuando bailé con Lucas la última vez. Es más difícil. ¡Pero sus movimientos son muy detallados aunque es papel! ¡Me siento indignada! Seguí leyendo “Un día me convertí en una princesa – Capítulo 47”

Una generación de militares – Capítulo 12: El rescate de Han Shu (2)

Traducido por Yue Liang

Editado por Sharon


La luz del sol era bastante tenue en el valle. Nubes negras y vendavales envolvieron  el Valle del Cuervo rápidamente capa por capa, dándole una apariencia extremadamente peligrosa. A ambos lados del cañón, las dos fuerzas se enfrentaron cara a cara. De un lado se encontraba el ejército Su vistiendo sus armaduras mientras los rebeldes vestidos de manera simple se encontraban del otro lado.

Desde afuera, parecía que cientos de personas se encontraban de pie al otro lado. Sin embargo, sus corazones tenían claro que esto era solo un camuflaje. Seguí leyendo “Una generación de militares – Capítulo 12: El rescate de Han Shu (2)”

Dama Caballero – Capítulo 24: Eres tan hermosa

Traducido por Kiara

Editado por Nemoné


La ópera era un pasatiempo popular disfrutado por muchos aristócratas, aunque Elena había asistido a unos pocos. Los boletos tenían una amplia gama de precios dependiendo del punto de vista; el precio de un asiento regular era casi igual al del salario mensual de un plebeyo. Sin embargo, muchos aristócratas iban a ver la ópera y las actuaciones por lo que los boletos se agotaban a menudo.

Aunque, incluso sin el alto precio, no tenía sentido que Elena y Carlisle se encontraran en un lugar así. Carlisle era consciente de que Elena quería ocultar su relación antes del baile, y tenía curiosidad de saber por qué había elegido la ópera. Seguí leyendo “Dama Caballero – Capítulo 24: Eres tan hermosa”

El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 186: Regreso

Traducido por Shisai

Editado por Raine


Suenan las campanas… Toda la escena estaba llena de gente vestida de negro.

Como había previsto, el funeral del rey se celebró inmediatamente después de que se hiciera público.

Los preparativos deben haber estado en marcha con mucha anticipación… Así de rápidos y eficientes parecían los preparativos. Seguí leyendo “El Sentido Común de la Hija del Duque – Capítulo 186: Regreso”

Burikko – Capítulo 79: ¿Recuperándose? – Q de Corazones (5)

Traducido por Maru

Editado por Ayanami


—Atrapen al hombre que está armando jaleo.

Por instrucciones de Achille, los magos comenzaron a moverse.

Además de cuando se trata de su familia y de mí, generalmente, es un falsificador de keigo. Incluso en esta situación, está haciendo todo lo posible con su falsificación.

Los magos rojos dispararon magia hacia Galuf. Seguí leyendo “Burikko – Capítulo 79: ¿Recuperándose? – Q de Corazones (5)”

Consorte experta en venenos – Capítulo 54: Esperanza, un método de tratamiento

Traducido por Selena

Editado por Ayanami


[Las traducciones originales y más actualizadas son de volaretranslation. Se le da el crédito respectivo a la página de traducción inglesa.]

— ¿Aprobar o negar? Qin Wangfei, ¿estás insinuando que tienes una manera de tratar al Príncipe heredero? —Preguntó el Emperador Tianhui con seriedad.

Con la enfermedad del Príncipe heredero, una simple ecografía en modo B en el mundo moderno revelaría la causa, seguida de una cirugía estomacal estándar. Pero en la antigüedad, eso es un poco difícil. Aun así, Han Yunxi asintió, sin miedo, con la cabeza. Naturalmente, ella tenía otros métodos disponibles. Seguí leyendo “Consorte experta en venenos – Capítulo 54: Esperanza, un método de tratamiento”

Vida en prisión de la villana – Capítulo 10: La noble dama demuestra su arte

Traducido por Den

Editado por Sharon


La luz de la luna pasó a través de la oscuridad, iluminando una forma delgada en el suelo desde la ventana. La luna era tan brillante que se podía leer un periódico sólo con su luz, mientras que la oscuridad a su alrededor era lo suficientemente espesa como para contener cualquier cosa en sus oscuros agujeros.

Junto al charco de luz en un espacio tranquilo, Rachel abrió los ojos y levantó su cuerpo del cojín en el que estaba hundida. Seguí leyendo “Vida en prisión de la villana – Capítulo 10: La noble dama demuestra su arte”

error: Contenido protegido