Traducido por Maru
Editado por Sakuya
Las coloridas hojas del otoño se habían ido. El viento se volvió tan frío como un cuchillo, una clara indicación de que pronto se oirían los pasos del invierno marchando por la tierra. Fue durante este tiempo, entre temporadas, que ocurrió cierto incidente.
A nuestro regreso del Festival de Caza de Otoño, me encontré atascada con la tarea de clasificar documentos, tan ocupada como los otros caballeros que trabajaban arduamente en la capital. Sí, eso es correcto. Por alguna razón, estaba actualmente en la oficina de Lord Alexei Strasser. Seguí leyendo “Princesa Bibliófila – Volumen 2 – Arco 3: El deseo de engañar”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Es casi la hora. Por favor, guardad los materiales de estudio.
Los estudiantes empezaron a guardar los materiales de estudio. Al ver que todos habían terminado de limpiar, el maestro comenzó a distribuir dos hojas grandes de papel en cada asiento.
La escuela realizaba tres exámenes en cada semestre, pero los dos primeros cubrían muy pocas materias. A cambio, comenzaban por la mañana y continuaban hasta el mediodía en un tramo. Luego, los maestros terminaban de calificar por la tarde y los resultados se anunciaban a la mañana siguiente. Seguí leyendo “La poseída hija del Duque – Capítulo 50”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Bueno, podría haber apuñalado a su majestad si hubiera sido el espía de Ober, ¿verdad?
—Espero que no te hayas caído deliberadamente para probarlo.
—De todos modos soy inocente. ¿Puedes creerme, por favor?
—Déjame… intentarlo. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 22”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
El punto de Colin era que el emperador impidió que Ober montara un contraataque antes de que se rebelara. Esa fue una especulación muy plausible y Marianne estuvo de acuerdo hasta cierto punto.
—Pero es posible que Ober no actúe racionalmente como piensas.
Marianne recordó su muerte hace apenas unos días. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 21”
Traducido por Shroedinger
Editado por Shiro
Tenía diez años la primera vez que fui consciente de mi vida pasada. Debido a las circunstancias, es demasiado ambiguo decir que en realidad tenía diez años, pero por conveniencia, lo tomaré como tal. Ahora, para explicar este asunto, tendré que hablar sobre un incidente que fue un gran punto de inflexión en mi vida.
Ese día en particular, fui atrapada mientras robaba de los bolsillos de la gente, tras lo que fui golpeada al punto en que terminé al filo de mi vida.
Los golpes y patadas impactaban contra mi cuerpo. Seguí leyendo “Te equivocaste de casa, villano – Capítulo 1: Antes de convertirme en la vecina de la heroína (1)”
Si van a pedir otra taza, pondré objetos extraños en su té.
Observé a todos beber té mientras gruñía en mi mente.
¿Eh? ¿A qué té le iba a poner un objeto extraño? Por supuesto, era fácil de saber sin decirlo, ¿verdad? Seguí leyendo “La propuesta del Héroe – Volumen 2 – Capítulo 7: Conociendo al héroe”
Traducido por Shroedinger
Editado por Shiro
Qué demonios…
Casi maldije en voz alta a mi pesar. Traté de calmarme, tras lo que revisé de nuevo la dirección en la placa de identificación.
[Grey Ferret, Calle 44-B04]
Esta definitivamente era mi casa. En ese caso, ¿por qué estaba este tipo aquí? Seguí leyendo “Te equivocaste de casa, villano – Prólogo”
Traducido por Zico
Editado por Ayanami
El Lagarto del Trueno emitió un gruñido amenazador. ¡Cambió su objetivo hacia Lin Ming, porque sintió que este chico era la verdadera amenaza!
¡Esto se debe al poder del trueno! Los lagartos del trueno tenían una rara y extraordinaria sensibilidad hacia el trueno. Aunque Lin Ming era capaz de contener la respiración dentro de su cuerpo, la bestia aún podía sentir débilmente que albergaba el poder del trueno. Este poder que era muy inestable, contenía un aura profunda e increíblemente vigorosa que lo hacía temblar de miedo. Seguí leyendo “Mundo Marcial – Capítulo 199: Segunda muerte”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Lucius I abrió los ojos y se encontró en la cama de Pollyanna en su tienda. Su primer pensamiento fue que sentía lástima por llevarse su cama, pero el segundo y la mayor preocupación fue que pasar la noche en su tienda iba a resultar en un rumor desagradable.
Salió apresuradamente de la tienda, pero ya era tarde en la mañana y había hombres por todas partes. Lo vieron salir de la tienda de Pollyanna, pero nadie dudó de que no pasaba nada entre el emperador y la caballera.
Lucius le dijo a Pollyanna: Seguí leyendo “El emperador y la mujer caballero – Capítulo 75”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Lucius I no quería que lo fastidiaran por andar sin un guardia. Así que puso una cara seria y Pollyanna se enderezó para esperar su respuesta. El emperador le dijo:
—No pude dormir debido a todas mis preocupaciones… así que salí a buscar a mi perro y… ¡mi amado perro llevaba esa horrible piel de reptil! ¡¿Cómo podría ser esto?!
—Sir Rabi se lo puso, muy lindo. Seguí leyendo “El emperador y la mujer caballero – Capítulo 74”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Cuando Pollyanna regresó a su tienda, vio que una bañera de madera estaba lista y llena de agua. Se quitó la ropa y comprobó la temperatura del agua. Como era de esperar, hacía frío.
Estaba demasiado cansada para lavarse, pero sabía que era necesario. En el pasado, solía lavarse una vez a la semana como máximo, pero esa época ya pasó. Ella era la jefa de la división de guardia personal, por lo que debía prestar especial atención a su higiene.
Se aseguró de que su uniforme estuviera siempre impecable y sin arrugas. Incluso consiguió un peine de madera para ella. Cuando los otros guardias lo vieron, se horrorizaron de que ella consiguiera uno barato de madera. La regañaron para que consiguiera un cepillo de mayor calidad para ella. Seguí leyendo “El emperador y la mujer caballero – Capítulo 73”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Pollyanna estaba de pie cerca de la puerta de la tienda, queriendo escuchar de qué estaban hablando los señores Rabi y Baufallo. Los espió en secreto y vio que Sir Rabi le mostraba a Sir Baufallo los retratos de sus hijas.
Sir Baufallo negó con la cabeza.
—Las brechas entre nuestras estaciones son demasiado grandes. Sir Rabi, su familia proviene de una de las líneas nobles de Acreia más largas, mientras que la mía es una familia de meros caballeros. Seguí leyendo “El emperador y la mujer caballero – Capítulo 72”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Se permitió una celebración, pero como todavía estaban en medio de un campo de batalla, no se permitía beber, pero a pesar de esta regla, la carpa olía mucho a alcohol. ¿Por qué? Porque se echaron las bebidas sobre ellos mismos.
Los caballeros parecían ratones ahogándose. Pollyanna ya estaba mojada, pero Sir Rabi le sirvió otra taza de licor fuerte sobre la cabeza. Su cabello, que ahora estaba justo encima de sus orejas, goteaba.
Solo bebían agua, pero el fuerte olor a alcohol lo hacía sentir como una verdadera fiesta. Los caballeros se sentían borrachos y felices. Seguí leyendo “El emperador y la mujer caballero – Capítulo 71”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Lucius I abrazó a su amigo Sir Ainno, quien palmeó cariñosamente la espalda del emperador. Lucius susurró para que nadie pudiera escuchar su conversación.
—Lamento hacerte hacer todo el trabajo duro, Inno. Todo es porque soy un gobernante deficiente.
—De ningún modo. Siempre lucharé por ti, amigo. No olvides que soy el mejor caballero de nuestro reino y que siempre estaré de tu lado. Seguí leyendo “El emperador y la mujer caballero – Capítulo 70”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Pasó el tiempo y las batallas continuaron sin un final a la vista, al menos de un vistazo. Hubo muchas áreas en el continente medio que permanecieron pacíficas. Por ahora, ganar no dependía de las estrategias geográficas y las habilidades individuales de los soldados, sino de la moral general de los soldados y su capacidad para trabajar como uno solo.
Lucius I y Sir Rabi eran hombres impacientes que estaban bien versados en tácticas de batalla, mientras que Sir Bentier era mucho más paciente y cuidadoso. Esto convirtió a Sir Bentier en el comandante perfecto para la situación de estancamiento actual. Seguí leyendo “El emperador y la mujer caballero – Capítulo 69”
