Novelas en español
Traducido por Nidhogg
Editado por Ayanami
Corregido por YukiroSaori
—Como no conseguía dormir, pensé en venir al jardín a entretenerme.
—Entiendo que prefieras mirar el jardín a leer un libro en la habitación o beber una bebida caliente… Es un jardín maravilloso, tiene muchas flores. También está bien mantenido. Seguí leyendo “Sustituta vs Príncipe – Capítulo 10”
Traducido por Nidhogg
Editado por Ayanami
Corregido por YukiroSaori
Pocos días después del baile…
Incluso en el territorio de la frontera, el aviso del segundo príncipe fue transmitido en todas partes. La noticia informaba que no había encontrado una novia. Seguí leyendo “Sustituta vs Príncipe – Capítulo 9”
Traducido por Nidhogg
Editado por Ayanami
Corregido por YukiroSaori
Me escoltaron hasta la torre más alta del palacio real. Me obligaron a subir un largo tramo de escaleras hasta que llegamos a una pequeña celda justo debajo del techo. Entonces, me sentaron con las manos atadas detrás de mí. Seguí leyendo “Sustituta vs Príncipe – Capítulo 8”
Traducido por Nidhogg
Editado por Ayanami
Corregido por YukiroSaori
La mesa estaba vacía.
Lejos del resto de pretendientes, miré de reojo a Cecille, mientras comía sola.
Cecille Ruff Galaner. Seguí leyendo “Sustituta vs Príncipe – Capítulo 7”
Traducido por Nidhogg
Editado por Ayanami
Corregido por YukiroSaori
—¿Deberíamos tomar un descanso e ir por un poco de té, señorita Theresa? —Su alteza Ikuta me llamó, agitando su mano y sonriendo desde el banco.
—¡Claro, estaré aquí mismo! —respondí, mirando hacia abajo y escondiendo mi rostro con el sombrero, para ocultar mi vergüenza. Seguí leyendo “Sustituta vs Príncipe – Capítulo 6”
Traducido por Nidhogg
Editado por Ayanami
Corregido por YukiroSaori
—Así que has venido por mi hermano menor, ¿no es así? Puede que te hayamos perturbado con las extrañas ideas de nuestra madre. Ella ha sido influenciada, en gran medida, por las fábulas de reinos extranjeros. No puede ser detenida, ni por nuestro padre. Es lamentable. Seguí leyendo “Sustituta vs Príncipe – Capítulo 5”
Traducido por Niddhogg
Editado por Ayanami
Corregido por YukiroSaori
En la segunda fiesta del té, dió comienzo la batalla decisiva.
—¡Kyaaaaa! ¡¿Viste eso?! ¡Bueno, yo lo vi! Su alteza me está mirando ¡¿No es así?! Seguí leyendo “Sustituta vs Príncipe – Capítulo 4”
Traducido por Niddhogg
Editado por Luzbri
Corregido por YukiroSaori
La condecoración de la corona, que usaban los hombres, le daba un gran atractivo al lazo alrededor de sus cuellos, con un heróico león rugiente unido a este. Ese mismo león me miraba con furia, dominandome con su presencia. Seguí leyendo “Sustituta vs Príncipe – Capítulo 3”
Traducido por Niddhogg
Editado por Luzbri
Corregido por YukiroSaori
—Y tú… ¿Quién eres?
Con esa pregunta fui traída de regreso a la realidad. Seguí leyendo “Sustituta vs Príncipe – Capítulo 2”
Traducido por Niddhogg
Editado por Luzbri
Corregido por YukiroSaori
Es extraño. ¡La vida humana en su totalidad se extiende dentro del jardín! Es algo sobre lo cual no debería dudar en jactarme, así que, ¿cómo es que terminé camino al palacio real?
Si su alteza se convirtiera en té de hierbas, lo pensaría. Si hierbajos crecieran en su cabeza real también le atendería. Seguí leyendo “Sustituta vs Príncipe – Capítulo 1”
Autor: Riki.
Género: Comedia, Fantasía, Romance, Shoujo.
Estado: Terminada.
Sinopsis: El segundo príncipe ha llegado a la mayoría de edad. Para celebrar tal ocasión, la búsqueda de una novia adecuada ha comenzado. Se esperaba que mi hermana menor fuera al Palacio Real como una de las candidatas, sin embargo, ha escapado con su amante el día anterior a su partida. Yo, la hermana mayor que dejó atrás, me veo exactamente como ella, tanto que nos confunden con gemelas…
Un mes ¿verdad? Solamente por un mes, ¿sustituiré a mi hermana? Seguí leyendo “La Hermana Sustituta vs El Segundo Príncipe”