Novelas en español
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Este era el dormitorio de la emperatriz.
—¡Karl!
Aunque su voz sonaba cansada, llamó el apodo de Eckart con una voz clara.
Sus ojos vacíos, que no tenían ninguna emoción, reflejaban sus ojos azules, que eran del mismo color que los suyos.
—Lo siento, Karl. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 46”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Sorprendida, volvió a abrazar su cuello. Eckart la llevó a la mesa y la dejó a salvo sobre una alfombra plana. Ella rápidamente soltó sus brazos envueltos alrededor de él como grilletes.
Finalmente se ajustó el vestido enredado y dijo:
—Lo siento.
No sabía cómo afrontar la situación. Finalmente se disculpó y presionó su cabello despeinado con la mano. Parecía que apenas podía recortar su cabello enredado correctamente cuando Poibe lo picoteó todo. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 45”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Marianne miró dentro de la jaula con ojos cautelosos. Mientras vivía en Lennox, crio cachorros, gatos, conejos e incluso ciervos, pero nunca había criado un pájaro. La apariencia de un pájaro no cumplía tanto con sus estándares estéticos.
Aparte de eso, sin embargo, sospechaba de lo que decía el emperador.
¿Por qué necesito un pájaro que pueda hablar bien? Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 44”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Por supuesto, hubo muchas personas que sintieron que debería haber tomado una posición importante en el gobierno. Sin embargo, tomó la decisión cómodamente porque odiaba la lucha por el poder en la capital.
El problema era Cassius, quien confiaba en él y lo valoraba como su amigo íntimo. El joven emperador a menudo lo tenía como asesor temporal y le pedía asesoramiento. Aunque Kling estaba decidido a mantenerse alejado del poder central, no tuvo más remedio que seguir la orden del joven emperador, que estaba fuera de su control.
Al final, a menudo iba al palacio por orden del emperador. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 43”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Marianne vio una vez los retratos del emperador y la emperatriz anteriores. Un día se enteró de la historia imperial de Julia. El emperador Cassius en la pintura era un hombre apuesto y galante, y la emperatriz Blair era una belleza clásica y elegante. La belleza de Blair era particularmente impresionante. A pesar de que lucía una corona reluciente y espléndidos accesorios en su cuerpo, su rostro destacaba entre otras cosas. Su cabello dorado y sus ojos azules como un lago eran también las condiciones de belleza que las hijas de las familias nobles codiciaban en ese entonces.
Eckart parecía ser una mezcla de las apariencias de sus padres en una proporción asombrosa. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 42”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—Es bueno verte actuando como un espía fiel, pero aún te falta el estado de alerta.
Su voz baja se cernió sobre sus oídos. Su peculiar forma de hablar y su mensaje finalmente la ayudaron a pensar en una persona.
—¡Su majestad!
—Este lugar tiene muchos lugares para esconderse y hay poca gente al amanecer. Si sales sin un guardia de seguridad, debes estar atenta a tu espalda, no a tu frente. Mantenerse alerta ante el peligro en todo momento es una de las virtudes básicas de un espía. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 41”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
El pasillo del segundo piso estaba en silencio. Como no podía atravesar el pasillo central, tuvo que caminar hasta la pared exterior donde estaban ubicadas las escaleras de emergencia. Bajó las escaleras por el estrecho pasillo hacia la pared exterior.
Había menos gente entrando y saliendo en la parte trasera de la mansión. Marianne caminaba rápidamente en silencio y podía escuchar su respiración. Quizás durante el día, ella podría haber cruzado este mismo camino con un humor más fresco que ahora. Cuando pasó por un gran jardín de flores con algunos árboles grandes, finalmente se abrió el amplio jardín trasero.
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
El tercer anexo estaba relativamente cerca del jardín trasero. Era un edificio que constaba de la oficina del médico dedicado a Marianne, con otra que se ocupaba de los habitantes de la mansión y la sala de suministros médicos. Aquellos familiarizados con la mansión llamaron al tercer anexo un edificio médico.
—Entonces lleva a Eve a ese edificio a través de ese camino —le dijo a Iric. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 39”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Eve recordó el rostro de Anne. Anne era una dama con una impresión fría, aunque amable.
Si Eve no cumplía con su tarea, Anne podría quitarle su apellido falso y su nombre de pila. Eso era lo último que quería. No quería volver a quedarse sin hogar.
Es mejor para mí simplemente bajar y hablar con honestidad. Afortunadamente, solo hay una sirvienta que acompaña al nuevo propietario Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 38”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
—¡Maldición! ¡Para! ¿Crees que ahora estamos en la mansión Chester?
—¡Muestra tus modales, Ilius! ¿Crees que puedes resolver el problema faroleando así? En estos días, los bárbaros de Sorman no luchan de una manera tan ignorante —bromeó la señora Chester.
La señora Chester dejó de sonreír al instante y miró a Ilius con desdén. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 37”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Para el duque Lamont, el ministro de Justicia, recitar ese artículo fue pan comido. Lo recitó con claridad y Eckart asintió con expresión de satisfacción.
—Exactamente.
—Sí, majestad —respondió rápidamente el marqués Euclid al emperador y asintió levemente. Al mirarlo, Eckart pensó que Colin se parecía mucho a su padre Euclid. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 36”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
El 5 de mayo, el emperador celebró la segunda reunión de gabinete en el Salón Conrad del Palacio Imperial Lucio. Fue la segunda reunión del gabinete, pero fue la primera vez que asistieron todos los miembros del gabinete. En otras palabras, el emperador no pudo gobernar adecuadamente durante cinco meses desde el comienzo del año. Sin el escándalo de su prometida, la reunión de gabinete probablemente se habría pospuesto indefinidamente. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 35”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Esa era la esencia de lo que le dijo a su audiencia en la sala.
Por supuesto, ella no explicó algo a propósito. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 34”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Era la chica rubia brillante y ojos lima fresca quien la estaba mirando con una expresión linda en la fiesta del té.
—Señora, ¿conoce usted a la señorita Roxy? Creo que nació y se crió en Lonstat —preguntó Marianne.
La señora Charlotte respondió sin pensar demasiado. Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 33”
Traducido por Maru
Editado por Tanuki
Mirando al emperador con amargura, Kling pensó para sí mismo:
Aunque la gente dice que las alas del emperador fueron cortadas por el poder dominante del duque Hubble… Seguí leyendo “Prometida peligrosa – Capítulo 32”