Traducido por Shisai
Editado por Ayanami
El resultado de estar dando vueltas toda la noche con pensamientos girando en su mente fue que casi no pudo levantarse de la cama al amanecer del segundo día.
Sui Yuan se cubrió la cabeza mientras 5237 actuaba responsablemente como una alarma para instarlo a despertar. Sui Yuan le lanzó una mirada especialmente amarga: —Esta es la primera vez que noto que tu voz es realmente molesta.
—¡Incluso si te molesta, tienes que levantarte rápidamente de la cama! Hoy, está sucediendo un evento relacionado con la trama. Definitivamente, no puedes perder el tiempo, ¿entiendes? —5237 hizo una mueca como la de una madrastra malvada. Ayer, Sui Yuan se movió, inquieto, en la cama hasta tarde y no pudo dormir debido a Zhao Xihe. ¡Ya había aguantado durante mucho tiempo!
Sui Yuan se vistió rápidamente con una expresión amarga. Arregló su apariencia e intentó maquillarse un poco de pasada, como era el hábito de su personaje. Como un hombre que estaba tocando el maquillaje por primera vez, Sui Yuan simplemente tenía mucha curiosidad. Fue una lástima que no fuera demasiado hábil para ello. Para no arruinar su hermosa apariencia, no tuvo más remedio que abandonar temporalmente, a regañadientes, esa idea. Esto podría considerarse un gran fracaso al desempeñar un papel.
Como instrumentista popular, aunque su voz era importante, su apariencia lo era más. Podrías ser un cantante mediocre, pero tu cara tenía que lucir bien. Esto prácticamente se había convertido en una práctica acordada por unanimidad dentro del círculo musical actual. Y Li Kun, el papel de Sui Yuan, era básicamente este tipo de cantante, que tenía una habilidad de canto mediocre, pero una cara muy bonita.
Li Kun tenía una cara de bebé, que cuando te mira con los ojos muy abiertos, su ternura infantil hacía temblar a la gente. Además, el carácter de Sui Yuan coincidía con su apariencia exterior, por lo que lo hacía parecer aún más puro e inocente, como si fuera un príncipe que hubiera salido de una torre de marfil.
Tiró de su suave flequillo y examinó la cara en el espejo durante lo que pareció más de la mitad del día. No importa cómo lo mirara, no era el rostro de un personaje malvado. No pudo evitar entrecerrar los ojos y poner una sonrisa fría.
—… Te estas saliendo del personaje. ¡Cambia rápidamente tu expresión! —5237 volvió la cabeza, como si no pudiera soportar mirar.
—…Siento que sólo me veo como un villano si hago esto… —dijo Sui Yuan inocentemente.
—¡Idiota! Un villano es un villano, un personaje malvado es un personaje malvado, ¡no confundas a los dos! —5237 se sintió un poco resentido porque Sui Yuan no estaba cumpliendo con sus expectativas, —Actualmente eres el amante de loto blanco que se ha abierto camino en su relación, no el jefe feroz y vicioso que destruirá el mundo. ¡Hay una gran diferencia, ¿sabes?!
—… ¿Loto blanco? —Sui Yuan solo lo entendió un poco.
—¡Así es! ¡Un loto blanco! —5237 afirmó: —No importa si es un mundo BG o uno BL, siempre hay muchos roles de loto blanco. Parecen puros y honestos, como una flor de loto blanca, pero de hecho, están llenos de ideas malvadas. Especialmente les gusta jugar sucio a espaldas de otros. Si los atrapan, se hacen los inocentes y engañan a las masas.
Sui Yuan, de repente se sintió iluminado y asintió. Levantó la mano para pellizcarse la cara, —… Entonces, lo que estás diciendo es que esta cara es realmente adecuada para hacer este tipo de…
—¡Así es! Nunca antes tuve la oportunidad de encontrarme con un rol así. A partir de ahora, ¡sin duda veremos muchos de estos! Sería bueno acostumbrarse —5237 se frotó contra el hombro de Sui Yuan y lo animó, —Aunque este tipo de papel no es del agrado de la gente, creo que eres y serás capaz de actuar bien.
—No hay problema —Sui Yuan se sintió bastante confiado, —Es solo actuar inocente, ¿verdad? ¡Soy extremadamente hábil en eso!
5237: …De repente, tengo un mal presentimiento sobre esto. Es solo un error, ¿verdad?
Después de obtener una comprensión “profunda” de este personaje, Sui Yuan salió del baño. En ese momento, vio a Huo Ke, quien lo estaba esperando en el sofá de la sala de estar.
Huo Ke lo miró, como si se estuviera refrenando. Aunque su expresión era gentil, todavía hizo que Sui Yuan sintiera un profundo sentimiento de rechazo e incomodidad; tenía que decir que la capacidad de actuación de Huo Ke aún no era perfecta. Cuando se enfrentó a Sui Yuan, ¡sus habilidades fallaron!
—¡Ah! Ke Ge, lo siento. ¿Esperaste mucho? No dormí bien anoche, así que hoy me he levantado un poco tarde. Lo siento mucho —Sui Yuan reveló una sonrisa de disculpa, extendiendo una mano para tirar del brazo del ahora de pie Huo Ke. Su voz era límpida y dulce, con un toque de ternura. Hacía imposible que la gente se enojara con él.
Por supuesto, Huo Ke, quien hacía mucho tiempo había entendido su “verdadera naturaleza”, no estaba cautivado por él en absoluto. El intento de Sui Yuan de actuar de manera íntima solo lo hizo sentir incómodo de la cabeza a los pies. Tenía muchas ganas de quitar el brazo del agarre del otro.
Huo Ke era bastante escéptico. La cara de Sui Yuan era tan gruesa como para poder abrazar, besar e incluso tener sexo con Eason a sus espaldas, y aun así poder sonreírle con mucha naturalidad, sin un atisbo de conciencia culpable.
—Está bien. Llegas justo a tiempo —sonrió Huo Ke, tan tranquilamente como antes. Sin embargo, no pudo encubrir su distanciamiento. No le dijo nada más a Sui Yuan y tomó la iniciativa de abrir la puerta y salir del apartamento. Discretamente, puso una distancia entre él y Sui Yuan mientras caminaba.
Sui Yuan, quien estaba experimentando ser evitado por primera vez, sintió que era bastante novedoso. Afortunadamente, se dedicó a su trabajo y no provocó mucho al otro por curiosidad. Solo que, antes de irse, no pudo evitar volverse automáticamente para mirar hacia atrás. Le pareció un poco lamentable que la habitación de Eason todavía estuviera bien cerrada.
Huo Ke, quien vio la decepción en los ojos de Sui Yuan, se burló, pero también se sintió inexplicablemente triste.
Después de todo, eran el hombre que una vez había amado y el amigo por el que una vez se había preocupado profundamente. Formaban parte de la banda por la que alguna vez había querido hacer algo.
Ahora, parecía que era una broma absurda. Todo había sido su propia ilusión.
El estado de ánimo de Huo Ke parecía extremadamente terrible. Sui Yuan, con tacto, le permitió recordar su vida pasada. Él sonrió obedientemente a su gerente que los estaba esperando en su camioneta y lo saludó alegremente.
La expresión del gerente se relajó. Aunque el valor de Sui Yuan no era muy alto, lucía lindo y era bueno con la gente. Si pudiera, el gerente estaría dispuesto a cuidarlo por más tiempo. Entonces, aunque esta audición había sido descubierta por Huo Ke y se había obtenido gracias a los esfuerzos de Huo Ke, el gerente aún aprovechó la oportunidad de traer a Li Kun, quien también había expresado interés en la audición. Esto permitió que Li Kun consiguiera un muy buen trato sin tener que esforzarse mucho.
Como bien se puede imaginar, esto hizo que Huo Ke, quien ya odiaba a Li Kun, se sintiera aún peor. Ya estaba en su límite tratando de evitar volverse hostil hacia Li Kun.
Sui Yuan lo sabía. Después de todo, ¡esto estaba claramente escrito en la trama! Desafortunadamente, como actor, no tenía ningún remordimiento, ni tenía la conciencia culpable, ni nada de eso. Por lo tanto, la brillante sonrisa en su rostro era particularmente natural y genuina, lo que hizo que Huo Ke realmente quisiera abofetearlo.
5237: …Esta capacidad de generar agresividad es incluso más fuerte que la del Li Kun original. ¡Verdaderamente hábil!
En el camino, Huo Ke permaneció en silencio debido a su mal humor. El gerente miró su expresión con impaciencia. Naturalmente, se volvió un poco más distante con él debido a esta actitud. Solo conversó con Li Kun sobre la próxima audición y le dijo cómo debería responder. Por el contrario, había arrojado a Huo Ke a un lado.
Después de todo, Sui Yuan, quien estaba interpretando este tipo de papel de “actor” por primera vez, nunca había tenido acceso a este tipo de conocimiento. Entonces, escuchó al gerente con mucha seriedad. Posteriormente, asintió con la cabeza cuando el gerente le advirtió repetidamente “que no se ponga nervioso, solo actúe normalmente y muestre su talento” e hizo todo lo posible por comprender el papel para el que audicionará.
5237: —… ¿Sabes que tu objetivo no es tener éxito en la audición, verdad? Incluso ponerte a investigar el papel, ¡¿en qué estás pensando?!
Los movimientos de Sui Yuan se congelaron. Luego, silenciosamente, desvió la mirada.
Una vez que obtuvo la configuración del personaje de un papel, involuntariamente quiso actuar. ¡Era una enfermedad ocupacional completa!
La audición de esta ocasión fue para un papel secundario menor. Sin embargo, fue muy popular. Después de todo, esta fue una gran producción del famoso director Zheng Bin. Incluso se invitó al emperador de cine Le Sen, quien rara vez aparecía en televisión después de cambiar a la pantalla grande. Es obvio el tipo de éxito que tendrá esta producción.
El director Zheng Bin tenía expectativas extremadamente estrictas para su propio trabajo. Su fama era grande, su experiencia era fuerte y sólida, y era capaz de poner fin por completo a cualquier tipo de conexión por la puerta trasera o aparejo debajo de la mesa. Quería que todos los personajes de sus obras fueran lo más perfectos posible. Esta audición fue por el bien de elegir actores para interpretar varios papeles secundarios para los que aún no había encontrado un actor adecuado. Si bien el tiempo de pantalla para estos papeles secundarios no fue muy largo, fueron bastante espectaculares y requirieron mucho de los actores. Como no tenía a ningún actor adecuado a la mano, no tuvo más remedio que realizar una audición, con la esperanza de encontrar varias perlas entre los peces.
Por supuesto, como era de esperar, realmente encontró algunos.
Incluso en su última vida, Huo Ke fue considerado un actor con grandes perspectivas de futuro. Después de su renacimiento, interpretar este tipo de papel secundario fue muy fácil. Naturalmente, con solo una mirada, el buscador de talentos Zheng Bin se decidió por él. Entró en el reparto y volvió a conocer a Le Sen. Luego, con la ayuda del otro, emprendió su propia espléndida carrera como actor. En cuanto a Sui Yuan, quien se había aprovechado de Huo Ke para participar en esta audición, debería irse a casa con el rabo entre las piernas. Después de eso, estaba hirviendo de celos y odio hacia Huo Ke, quien había logrado obtener un papel. A sus espaldas, en secreto jugó algunos trucos sucios para tratar de manchar la reputación del otro en vano.
Sui Yuan guardó silenciosamente la presentación de su personaje y comenzó sus propios preparativos mentales: actualmente él era Li Kun, quien no podía actuar, no Yue Minghui, el papel de la audición de hoy. Él era Li Kun, no Yue Minghui…
—¿Cuál es tu nombre? —Una persona le preguntó de repente al oído.
Sui Yuan levantó la cabeza reflexivamente, —Yue Minghui.
El gerente: —………………
Huo Ke: —………………
5237: —… Idiota 【Facepalm】
—Jajaja… —Aparentemente encantado por la reacción estupefacta de Sui Yuan, el hombre extremadamente guapo se rió alegremente a pesar de sí mismo. Guiñó un ojo en broma, —Entonces, Señor Yue Minghui, ¿para qué papel ha venido a la audición hoy?
A diferencia de los delicados rasgos de Eason, la apariencia de este hombre era aún más alta y hermosa. Emitía un aire del encanto templado y masculino de un hombre maduro. Se merecía plenamente su título de el «actor más popular del país».
Sui Yuan giró la cabeza y se dió una palmada en la cara. Un momento después, se recompuso y expuso una sonrisa pura y dulce, —Lo siento, Le Ge. Mi nombre es Li Kun y estoy haciendo una audición para el papel de Yue Minghui. Simplemente había estado demasiado inmerso en pensar en el papel y les dejé ver una broma así.
—Eso es algo bueno —Le Sen arqueó una ceja, intencionadamente. También miró al gerente que tenía una expresión aduladora y a Huo Ke, quien estaba un poco rígido y cuyo corazón latía salvajemente debido a este repentino encuentro. Poco después, le sonrió gentilmente a Sui Yuan, —Tu apariencia no es mala, buena suerte en la audición.
—¡Sí! ¡Gracias Le Ge! —Sui Yuan le agradeció repetidamente. Sus ojos puros estaban llenos de anhelo y esperanza. Su mirada, que sugería que se sentía abrumado por el favor de Le Sen, siguió la silueta del otro hasta que se perdió de vista. Sin embargo, el sentimiento en su corazón era bastante complicado.
Con solo estas dos oraciones, Sui Yuan no pudo distinguir si era o no Zhao Xihe. Pensó que no se sentía del todo bien. Sin embargo, según la trama, Le Sen nunca tomaría la iniciativa de hablar con él.
En realidad, si Zhao Xihe no quisiera, entonces con las habilidades de actuación del otro, Sui Yuan probablemente no podría reconocerlo de un vistazo…
Se sintió un poco frustrado y bajó la cabeza. Por una vez, no le importaba el gerente, quien apenas estaba conteniendo su propia emoción, o Huo Ke, cuyas cejas estaban fruncidas y se quedó solo para pensar en sus propias preocupaciones.
La mirada del director Zheng Bin era cruel. Aunque hubo mucha gente haciendo audiciones, la tasa de eliminación también fue muy alta. No pasó mucho tiempo antes de que fuera el turno de Sui Yuan.
El papel de Sui Yuan de Yue Minghui fue un papel fácil y difícil de interpretar. Fue difícil por una sencilla razón: era alguien con la edad mental de un niño.
Yue Minghui era el hermano menor del protagonista masculino. Cuando era pequeño, tenía fiebre mientras estaba solo en casa. Para cuando lo descubrieron, aunque estaba a salvo, la fiebre le había quemado el cerebro, dejándolo con una discapacidad intelectual. Aunque su coeficiente intelectual fue para siempre el de un niño de 7 a 8 años, su familia lo protegió extremadamente bien. Era brillante, puro y limpio. Incluso si era un poco tonto, era extremadamente adorable.
Sui Yuan entró en la sala de audiciones, un poco perdido. No es tan difícil para él actuar como un tonto; de hecho, no estaba seguro de cómo no actuar como tal.
Una vez que consiguió la configuración de su personaje, quiso actuar. Se debe cortar sus manos, no, ¡debería ser la cabeza!
—¿Él es el que crees que es adecuado para este papel? —Zheng Bin volvió la cabeza para susurrarle a Le Sen a su lado.
Cuando Le Sen mencionó a Sui Yuan, Zheng Bin investigó rápida y exhaustivamente su perfil. Estaba un poco descontento con el hecho de que Sui Yuan sólo había filmado un video musical y no tenía experiencia en la actuación, pero como su apariencia era apropiada, casi como si el personaje cobrara vida, entonces no era como si no pudiera darle una oportunidad al actor. Después de todo, todos comenzaron como novatos.
—La sensación de pureza que evoca su apariencia… es bastante natural y apropiada. No hay una sensación falsa de que esto sea un acto o una imitación —le susurró Le Sen, —¿Probablemente sea un tonto por naturaleza?
Zheng Bin giró la cabeza silenciosamente para mirar a Sui Yuan, perdido. No pudo evitar admitir que este niño era realmente puro hasta el punto de que parecía como si Yue Minghui hubiera salido por sí mismo, excepto por la expresión en sus ojos, que era un poco demasiado ingeniosa.
Cuando pensó en esto, Zheng Bin frunció ligeramente el ceño. Le lanzó una mirada feroz a Sui Yuan, —Levanta la cabeza. Haz tu expresión un poco más tonta, más desconcertada. Conviértete en una persona con discapacidad intelectual con el coeficiente intelectual de un niño de 6 a 7 años.
Los modales de Zheng Bin eran excesivamente imponentes. Su tono autoritario que sugería que este era el orden natural de las cosas, hizo que Sui Yuan cumpliera inconscientemente la solicitud del otro. Al hacerlo, inmediatamente vio la expresión satisfecha de Zheng Bin.
—No está mal. De hecho, es una buena plántula. Tienes buen ojo —La última mitad de la frase estaba dirigida a Le Sen con una sonrisa. Al ver la expresión de Zheng Bin, que parecía haber encontrado un tesoro, Sui Yuan se sintió un poco mal de inmediato, ¡¿qué hay de su acordada separación después de haber sido rechazado?!
—Lo vi tan pronto como entré. Tenía una apariencia tonta, pensando en quién sabe qué. Le pregunté su nombre e inesperadamente, “Yue Minghui” fue lo que recibí como respuesta —Le Sen entrecerró los ojos, sintiéndose muy feliz al recordar esa escena; qué extraño, nunca había pensado que era tan fácil hacerlo reír.
Zheng Bin miró impotente a Li Kun, cuyas mejillas estaban enrojecidas y la cabeza colgando porque sabía que había perdido la cara. También echó un vistazo al Emperador del Cine Le Sen, quien parecía adicto a reír. Dejó escapar una tos leve para insinuar a Le Sen que debería mostrar cierta moderación y golpeó el escritorio con el lápiz que tenía en la mano. —Li Kun, regresa primero y espera más noticias. Si eres elegido, enviaremos a alguien para que te lo haga saber.
Al final, Zheng Bin le dio una respuesta ambigua.
Aunque estaba bastante satisfecho con la “actuación” de Sui Yuan, era demasiado nuevo, Zheng Bin, quien tenía requisitos terriblemente rigurosos para sus actores, no se atrevió a empezar a usarlo descuidadamente. Tenía la intención de ver si había otras opciones más adecuadas después de él. Si no hubiera ninguno… entonces sería un caso de elegir a la mejor persona entre los mediocres. Al menos la imagen de este niño encajaba y su comprensión del papel no era mala, por lo que enseñarle lentamente no sería un gran esfuerzo.
Sui Yuan respondió afirmativamente y no se atrevió a mostrar su lado de “loto blanco, puro e inocente” de nuevo. Temía que, si el director lo sentía agradable a la vista, decidiría elegirlo. Tan pronto como salió de la sala de audición, su gerente, quien había estado esperando durante mucho tiempo, se reunió con él de inmediato y le preguntó cómo había ido la audición.
—El director Zheng dijo que deberíamos regresar y esperar noticias —respondió Sui Yuan, impotente.
El gerente estaba un poco decepcionado. Originalmente había pensado que, con las palabras del emperador del cine Le Sen, conseguir este papel sin importancia sería algo seguro. Solo que, cuando pensó en la reputación estricta y quisquillosa de Zheng Bin, sintió que este tipo de resultado era bastante razonable.
—Tu desempeño no es malo. Continúa trabajando duro —el gerente palmeó el hombro de Sui Yuan para animarlo. Después de todo, su impresión no fue mala. Al ver la actitud de Le Sen hacia Li Kun, el primero probablemente también tenía una buena opinión de él. Como tal, sus modales eran incluso más suaves de lo normal.
Mientras Sui Yuan y el gerente conversaban, llamaron a Huo Ke a la sala de audiciones.
En comparación con Sui Yuan que no tenía experiencia en la actuación, Huo Ke, quien ya había actuado en quién sabe cuántos papeles, tenía una clara ventaja, ¿no? La expresión de Huo Ke se oscureció, antes de volver rápidamente a una agradable. Había terminado sus preparativos para la audición.
Lo dejaré ser feliz primero, y dejaré que sus expectativas se eleven, para que su caída sea aún más miserable.
♦ ♦ ♦
El autor tiene algo que decir:
Originalmente había planeado dejar esta historia temporalmente para escribir un manuscrito para otra, pero después de ver todos estos comentarios y minas terrestres… Me vi obligado a hacer esto… ¡Todos vieron esto! QAQ