Burikko – Capítulo 13: 14 años de edad – Q de corazones.


¡Hoy también trabajé duro! Me desplomé en el sofá de la sala de descanso en el Edificio Mágico.

Terminé el trabajo y volví justo ahora.

El trabajo de hoy, “exterminar al kraken que ha estado apareciendo en grandes cantidades” fue una labor sorprendentemente agotadora.

Los magos que trabajaron conmigo probablemente descansen por sí mismos también.

Antes de comenzar el siguiente trabajo, ¿podré tomar un respiro?

Tan pronto como cerré los ojos, el sueño fue llamado.

—Oye.

En mis sueños, se siente como si alguien me estuviera llamando.

… Puedo oír algo, pero lo ignoraré. Estoy agotada.

—Oye, levántate.

Tan ruidoso. Si das una orden de manera tan arrogante a alguien ¿no harás que la gente se rebele?

—Te estoy diciendo que te levantes.

El dueño de la voz comenzó a patear el sofá en el que estaba acostada.

No puedo dormir así.

—¡Ahh, dios!

Me levanté con irritación. Debido a que mi sueño fue perturbado, mi estado de ánimo se había hundido.

Alguien me miraba desde el lado derecho cercano a mí, así que volví mis ojos hacia allá. …Qué problemático.

—¿Por qué está en el Edificio Mágico…?

El dueño de la voz era alguien que no debería haber aparecido aquí; El hijo del príncipe real, Raiga Transbaal. Ha pasado un tiempo desde que nos conocimos.

—¿Has visto a Mei?

—No la he visto hoy, pero acabo de regresar al castillo, así que… ¿Qué está pasando con Mei-chan?

—Ella ha desaparecido… ¡Aunque nunca antes llegó tarde al té de la tarde!

Parece que cada día, Raiga toma un descanso durante la tarde y toma el té con Mei. Él tomando té parece algo un poco disparejo.

—Pero… ¿puede realmente llamar a eso, “estar desaparecido”?

La ansiedad de Raiga no es normal. Cuando se trata de Mei, siempre pierde la compostura.

Lo suficiente como para que pusiera un pie en el Edificio Mágico que se había convertido en una fortaleza de la Facción del Rey. … Soy técnicamente parte de la Facción del Rey también, ¿sabes?

—Umm, tal vez deba esperar un poco por Mei-chan…

—Búscala.

—¿Perdón?

—Búscala con tu magia. … ¿Puedes hacer eso, verdad?

Pedir lo ridículo, este tipo.

No creo que no pueda hacerlo, pero… cuando me ordenan con una actitud arrogante como esta, sabes…

—Por favor, escuche atentamente. Si lo hago una vez, de ahora en adelante siempre podré encontrar el paradero de Mei-chan, ¿sabe?

—Para empezar, la magia de detección es una magia que sigue las ondas de mana del objetivo y si recuerdas sus ondas una vez, siempre podrás encontrar esas ondas desde ese momento.

— …

—Si no le importa que alguien de la Facción del Rey como yo sea capaz de hacer eso, estoy bien cooperando.

El rostro de Raiga, que era frío en un principio, se hizo aún más espantoso.

El número de magos que pueden utilizar magia de detección altamente precisa es limitado, por lo que probablemente tiene sus propios problemas también.

—… Puedes hacer la búsqueda, ¿verdad?

—Si tengo las pertenencias de Mei-chan, entonces es posible buscarla, ¿sabe? …A partir de ahora y siempre.

Raiga estuvo pensando en algo por un rato, pero pareció que se había resuelto.

Él colocó algo ondulante ante mí.

—Es el pañuelo de Mei. … ¿Puedes encontrarla con esto?

¿Por qué Raiga caminaría normalmente con el pañuelo de Mei en su persona? Contrariamente a su apariencia, este tipo es…

¿No seré incapaz de mirarlo de la misma manera por esto?

Después de limpiar mi garganta para ocultar mi agitación interior, me concentré.

—Bueno, entonces tomaré el pañuelo.

Después de sujetar el pañuelo en mi mano, activé la magia de búsqueda. Esta magia se supone que es en realidad utilizada para la búsqueda de monstruos. El pañuelo desapareció y una bola de luz apareció en el aire.

—Bueno, vamos, Raiga-sama. Si seguimos la luz, llegaremos a Mei-chan.

Raiga obedientemente me siguió.

♦ ♦ ♦

La bola de luz entró a un gran edificio en un patio del palacio real.

—Está cerrado, ¿no?

—Abre con tu magia.

— …Umm, verá, las cerraduras en el palacio real tienen varias magias puestas en ellas y están hechas para que los forasteros no puedan abrirlas.

—Lo sé, solo ábrela

¿¡Qué va a hacer si me detienen por romper la cerradura!? A diferencia de Royce-sama, este tipo es un tirano ¡eh!

Realmente no puedo entender a una heroína que podría enamorarse de este tipo. … Dejemos de lado el hecho de que la heroína estaba completamente en un romance con Raiga en el juego.

…Pero aun así, ¿porque sabe que puedo abrir la cerradura? A pesar de que todas las puertas en el castillo están hechas para que normalmente no puedan ser abiertas por los magos.

¿Me vió esa vez, cuando fui encerrada en un vestuario de caballeros que apestaba a hombres por una de las fans de Royce-sama y deshice la cerradura para escapar…? ¡¡En ese caso, no sólo veas, ayúdame!!

—Si ocurre algo, por favor asuma la responsabilidad, Raiga-sama.

Llene el ojo de la cerradura con magia y abrí la cerradura con fuerza.

Al mismo tiempo que abría la cerradura, Raiga abrió la puerta y entró corriendo, yo también lo seguí.

—¡Mei!

—Mei-chaaaaan

Herramientas para mantener el patio, semillas de flores, tierra… un olor polvoriento flotaba por la habitación.

—¿Ra… iga… sama?

Después de oír una voz débil más allá de la pila de estiércol apilado, me volví frenéticamente hacia ese lado y encontré a Mei en cuclillas en el suelo. Por alguna razón su ropa estaba hecha jirones y estaba herida por aquí y allá también.

—Mei…

Raiga corrió por encima de todo y la abrazó.

—Raiga-samaa… Wahhhh

—¿Qué está mal? ¿Qué pasó?

—Eso es…

Parecía difícil de decir, Mei apartó los ojos.

—¿Quién hizo esto? Haciéndote pasar por esto… ¡Imperdonable!

—Está bien, Raiga-sama… me equivoqué.

Los dos estaban completamente en su propio mundo. Claro que es el amor de amo y sirviente, eh~

—¡Como si estuviera bien! ¿¡A pesar de que hicieron sufrir a mi amante de esta manera, se supone que debo permanecer tranquilo!?

Oh dios, me siento como si hubiera oído a Raiga decir algo impactante ahora. “Amante” como en… No podía ser.

—Ummmm… ¿Están ustedes saliendo el uno con el otro?

—¿Qué? ¿Todavía estás aquí?

¡Una mierda! ¡Este chico seriamente me enoja! ¿A quién crees que debes agradecer por llegar hasta aquí?

—Claro que estoy aquí. Apúrese y traiga a Mei-chan aquí. Yo le curaré sus heridas.

Raiga avergonzado, paró de abrazar a Mei.

—¡Oneesama!

Mei-chan seguro que ha crecido, eh. Paso de “Oneechan” a “Oneesama”.

—Sí, sí, quédate quieta, Mei-chan.

Mientras curaba a Mei, ella me habló de su relación con Raiga.

—Sobre tu pregunta de ahora… Raiga-sama y yo, hemos, umm, nos convertimos en amantes.

—… Y-,Ya veo ~ [/ H-, heehh]

—Kai estaba enojado por alguna razón, y se fue al castillo justo ahora…

— …Ya veo.

¿Se ha convertido en un extraño incidente?

Raiga y Mei son amantes, y Kai se fue al castillo. Son cosas que no sucedieron en el juego.

Desarrollos diferentes al juego han estado apareciendo con estos tipos también.

Si seguimos así, podríamos evitar el riesgo de coup d’état¹ a Royce-sama. No puedo ser descuidada, aunque…

Mientras que Raiga y Mei estén saliendo, la heroína probablemente no terminará con Raiga.

—¿Y por qué terminaste así, Mei?

Parece que Raiga no había olvidado su pregunta de antes. Una vez más le preguntó a Mei.

—Eso es… Porque no soy adecuada para Raiga-sama… Porque a pesar de ser una humilde criada, tome la posición de amante de Raiga-sama…

—¿¡Quien dijo eso!?

—Raiga-sama, si empieza a gritar así, Mei-chan se asustara. Por favor cálmese.

Qué tipo tan inútil, caray. Sin embargo, él no era un tipo apasionado en el juego.

—Mei-chan, si es difícil de decir, entonces no tienes que hacerlo, pero… ¿no estaría bien escuchar lo que pasó?

Puedo adivinar, pero no estoy segura, así que…

—Está bien, Oneesama… Verás, porque era hora del té, me dirigía a la habitación de Raiga-sama y ​​en ese momento fui rodeada por las hijas de la facción del Príncipe Real y fue traída aquí para ser encerrada.

Justo como pensé, eh. Las acciones de las hijas de los nobles que se enamoran de las personas de influencia se adhieren a un patrón ¿eh? Vestuarios con olor a sudor y habitaciones de almacenamiento con pilas de estiércol, e… incluso los lugares que eligen para encerrarte  no son creativos en absoluto.

—¿Esas mujeres te hicieron esas heridas? [Raiga]

—… Fueron los sirvientes de ellas, y ellas lo vieron y rieron.

Ahh, puedo imaginarlo. No queriendo ensuciar sus propias manos, eh… Un montón de mujeres con malas aficiones.

La Mei ante mí es diferente de la Mei del juego, y tiene una personalidad que no está relacionada con el combate. Sin ningún medio para defenderse, ella es un blanco fácil.

¡Pero encerrar a una chica tan buena, es imperdonable!

Raiga también está haciendo una sonrisa viciosa detrás de la espalda de Mei. ¡Ah! Este tipo planea definitivamente una especie de venganza.

… Lo que significa que no voy a tener la oportunidad de hacer algo, eh. ¿Me pondría en su camino en cambio?

—Lo siento, Mei. Esto pasó porque fui descuidado.

—Raiga-sama… No hay manera de que estuviera equivocado, Raiga-samaa.

Los dos volvieron a caer en su pequeño mundo. No hay nada más incómodo que esto.

Para que Mei se acercara a Raiga, que estaría pensado… A pesar de que pensara que era la imagen reconfortante de una niña y una hermana mayor sobreprotectora…

Los dos han llegado a esa edad, eh.

Dejando a los dos que ya estaban excitados en varios sentidos, salí silenciosamente de ese lugar.

Días después, recibí un libro maravilloso llamado 『Enciclopedia de las Magias Legendarias de la Nación Garnet』 como un agradecimiento de Raiga.

Supongo que no hay elección. ¿Debo olvidarme de las numerosas veces que ha sido grosero conmigo?

♥ ❤ ♥

                

4 respuestas a “Burikko – Capítulo 13: 14 años de edad – Q de corazones.”

  1. Jajaja que lindos, me encanta que no solo enfoquen el romance en la protagonista sino que tambien toquen el tema de las otras “villanas” que no son como parecen.

  2. kai es yandere no me cabe la menor duda…un triangulo amoroso entre los sirvientes y su barbarico amo…fascinante…aunque espero mi cliche de maids ninja

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido