Dama a Reina – Capítulo 27: Te veo en todas partes

Traducido por Kiara

Editado por Yusuke

---

El viento azotaba las mejillas de Patrizia mientras montaba su caballo. Cuanto más rápido iba, más fuerte era. Le gustaba la sensación de sudor formándose y deslizándose sobre su frente, y el aire frío secándolo al momento. Ella sonrió ampliamente y apretó las riendas aún más fuerte.

—¡Hyaa!

Patrizia botó de su su asiento como si estuviera a punto de caerse. Le encantaba balancear la línea entre peligro y seguridad, ya que era una sensación emocionante y vertiginosa.

—Woah, woah.

Finalmente instó a Sally a detenerse cuando estaban en el bosque. La respiración de Patrizia era pesada, y se tomó un momento para reorganizar su cabello despeinado. Después de limpiarse la frente con un pañuelo, se enfoque en la verdadera caza. Aunque esta no era una vida que pretendía disfrutar al principio, ¿no debería al menos atrapar un conejo para salvar su prestigio como reina?

Sacó una flecha de su carcaj y miró a su alrededor en busca de uno. Sus orejas se erizaron cuando escuchó el sonido de la hierba moviéndose.

Con el corazón agitado por la emoción, Patrizia instó a Sally a avanzar y, a poca distancia, vio un ciervo. Rápidamente sacó su arco, contuvo el aliento y apuntó.

¡Ella lo golpeó!

Sin embargo, había dos flechas incrustadas en la criatura en lugar de una. Parecía perpleja y montó su caballo hacia el venado. Junto con su propia flecha, había otra persona. Alguien disparó una flecha a la presa que ya había seleccionado. Patrizia se preguntó quién era su oponente, pero cuando reconoció la flecha familiar, su rostro se endureció.

—Te veo en todas partes —dijo una voz.

—Su Majestad.

Era Lucio. Patrizia suspiró por dentro. De todas las personas con las que tuvo que encontrarse en este vasto coto de caza, ¿por qué tenía que ser él? Incluso apuntó al mismo venado. Su desgracia con este hombre realmente parecía ser interminable.

—Saludos al Sol del Imperio —lo saludó ella, pero casi con resignación.

—He venido hasta aquí, y me encuentro contigo una vez más.

—Estás en todas partes donde voy, Su Majestad. —Ella miró hacia otro lado y sacó su flecha de la carne del venado. La punta estaba cubierta de sangre, pero se la limpió en la ropa y la volvió a colocar en el carcaj. Lucio la miraba con ojos interesados.

—¿Esa flecha es tuya? —preguntó él.

—Sí, su Majestad. Lo tomamos a la vez.

—Bueno, entonces… ¿quién cazó al venado?

—Es tuyo. le cedo está caza

—No, me rindo.

Tales argumentos frívolos eran infantiles. Patrizia no quería ser infantil, especialmente frente a este hombre. En cambio, le agradeció, ocultando su expresión cansada.

—Gracias, Su Majestad.

—Eso te hace tan bueno como yo. ¿Pero no has salido demasiado lejos? ¿Dónde está tu guardia?

Tenía muchas preguntas. Patrizia no tenía ganas de responderle, pero fue de mala educación ignorarlo.

—Les dije que no tenían que seguirme. Quería estar sola… para poder disfrutar de esta competencia. —Ella miró a su alrededor. Tampoco tenía ninguno de sus guardias.

Ella lo miró con una expresión que exigía una explicación, y él se aclaró la garganta e hizo una excusa.

—Mi razón es la misma que la tuya.

—Aunque…

—Necesitaba tiempo para estar solo. Creo que de todas las personas pueden entender eso, ¿verdad? —expresó Lucio.

Patrizia cerró la boca, ya que el deseo no era nada extraño para ella. ¿Pero qué estaba pensando este hombre? No estaba en peligro inmediato, pero era el único miembro directo de la Familia Imperial por sangre que quedaba en el Imperio. ¡No debería ser tan descuidado!

Abrió la boca para decir algo, pero la volvió a cerrar. Ahora que lo pensaba mejor, ella no estaba en condiciones de señalarlo con el dedo. Dejó escapar un suspiro.

—Será mejor que regresemos ahora. Estamos un poco lejos del punto de partida, y solo estamos nosotros dos aquí…

De repente, de la nada, Lucio sacó su espada y se la lanzó. Patrizia chilló y retrocedió asombrada, cerrando los ojos con terror. ¿Qué demonios? ¿Por qué hizo eso de repente?

Cuando abrió los ojos, vio una extraña flecha en el suelo del bosque. Se giró hacia Lució con una mirada sorprendida.

—¡Su Majestad!

—¡Muéstrate! —Lucio gritó al aire.

La sangre de Patrizia se congeló. Ella supo de inmediato que habían caído en una emboscada. ¿Pero quién en el mundo podía ser? Antes de que ella tuviera tiempo de terminar ese pensamiento, apareció un grupo de hombres enmascarados.

Maldición. Patrizia escupió una maldición y rápidamente sacó dos flechas de su carcaj.

Sus ojos giraron para contemplar la escena, haciendo algunos juicios rápidos: ¿Rosemond los envió a matarla? La idea le puso los pelos de punta. Ah, estúpida Patrizia. ¿Por qué no previó esto? Por supuesto, Rosemond aprovecharía esta oportunidad. ¿Por qué diablos Patrizia pensaba que la concubina no tramaría algo contra ella? ¿Por qué era tan complaciente? ¡Porque en la tierra, no lo imagino!

—¿Puedes disparar un arco? —La pregunta de Lucio interrumpió a Patrizia de sus divagantes pensamientos, y ella respondió sin dudar.

—Un poco.

—Te cubriré, así que toma los de atrás. Me ocuparé de los de delante.

La conversación terminó allí. No hubo más tiempo para hablar. Incluso si Rosemond envió a estos hombres, Patrizia tenía que deshacerse de ellos primero, de lo contrario, su última conversación sería en este lugar. Puso dos flechas en el arco y echó hacia atrás la cuerda. Los soltó uno tras otro, y los misteriosos asesinos en la parte de atrás comenzaron a caer.

Sin embargo, no tuvo tiempo de celebrar, y su mano alcanzó automáticamente el siguiente juego de flechas. Afortunadamente, tenía muchas flechas en preparación para cualquier situación, pero en medio de una emergencia, no podía permitirse el lujo de desperdiciar una sola.

El número de hombres, que comenzaron con poco más de veinte años, comenzó a disminuir, pero la fuerza de Patrizia se estaba desgastando rápidamente. Sin embargo, cada célula de su cuerpo estaba alerta y decidida a  mantenerla con vida. Si ella no estuviera despierta ahora, nunca volvería a abrir los ojos. Más importante aún, los hombres enmascarados eran altamente hábiles, ella era simplemente competente, y para sobrevivir, tenía que estar vigilante.

Contuvo la respiración entrecortada cuando su resistencia comenzó a agotarse. Rápidamente buscó otra flecha en su carcaj. Quedaban unos cinco o seis hombres. Tenían la oportunidad de ganar, pero la pregunta era cuánto tiempo más podrían resistir ella y Lucio.

Patrizia le lanzó una rápida mirada. Afortunadamente no parecía demasiado cansado. Sin embargo, Patrizia convocó a sus últimas reservas, ya que no podía lidiar con cinco hombres solos. No pasaría mucho tiempo para ella.

El último hombre fue asesinado. Inmediatamente después, las piernas de Patrizia amenazaron con ceder bajo ella. Lucio inmediatamente corrió a su lado y la apoyó.

—¿Estás bien? ¿Tienes alguna herida? —preguntó.

—Haah… estoy bien, Su Majestad —jadeó Patrizia—. ¿Estás bien?

—Estoy bien. ¿Quién hizo esto…?

Lucio de repente se desplomó en el suelo, y Patrizia, que no pudo mantener el equilibrio, se cayó con él. Ella quería preguntarle que sucedía, cuando una simple mirada la hizo congelarse en su lugar.

—¡Su… Su Majestad!

—¡Agh…! —gimió y su rostro se contrajo de dolor por la flecha incrustada en él. Patrizia rápidamente lo tomó en sus brazos.

—¡Su Majestad! ¿Estás bien? —dijo ella con urgencia.

—Haah… estoy bien.

—¿Por qué… por qué en la tierra…?

¿Por qué demonios fue alcanzado por una flecha en lugar de ella? ¿Por qué? ¿Por qué? ¡Porque el infierno! Ella lo miró con ojos llenos de lágrimas y quiso exigir una respuesta, y él la miró con una expresión débil.

—Ja… lo más importante… creo que deberíamos… salir de aquí… —murmuró débilmente, como si no le quedará energía.

En ese momento, la cabeza de Patrizia se levantó rápidamente y miró a su alrededor. Mierda, aparecieron más hombres enmascarados, eran pocos pero ¿por qué no aparecieron todos a la vez?

Miró enojada a los hombres que se acercaban desde la distancia con Lució en sus brazos. Miró hacia su carcaj, pero descubrió que había usado todas sus flechas en la batalla anterior. Para empeorar las cosas, fue Lucio quien resultó herido en lugar de ella, y era imposible enfrentar a los asesinos solos sin armas.

Patrizia se volvió hacia Lucio, manteniendo su expresión tranquila.

—¿Puedes montar, Su Majestad?

Lucio se apartó de sus brazos y se levantó lentamente. Sin embargo, incluso a los ojos de Patrizia, ella podía ver que él estaba luchando. En estas condiciones, una pelea de frente era una tontería. Su primera prioridad era escapar.

Patrizia agarró la mano de Lucio, lo empujó sobre su caballo y comenzó a galopar juntos a un ritmo rápido. Tenían que salir de aquí lo antes posible.

Los hombres enmascarados los persiguieron por detrás, y Patrizia sacó la espada de Lucio y bloqueó las flechas voladoras.

El caballo corrió a voluntad, antes de detenerse abruptamente al borde de un acantilado.

—¡Maldición! —Patrizia maldijo.

---