Traducido por Maru
Editado por Freyna
Cekel siempre se preguntó por qué la gente llamaba a Sir Ainno como la única persona que podía hacerle una broma al emperador, pero ahora sabía por qué. Se sintió frustrada con este hombre obstinado, así que preguntó fríamente:
—Si es un gran hombre como dice, ¿por qué se molestas en pedirme que me enamore? Si está seguro de que terminaré casándome con usted en once meses, ¿por qué le importa?
—Porque, Cekel Ingreter, estoy enamorado de ti —dijo con tal fuerza que las mejillas de Cekel se sonrojaron. Estaba tan sorprendida que casi asintió. Todo esto se debió a que a todas las mujeres se les enseñó desde una edad temprana a ser obedientes, especialmente a los hombres.
—Hubiera sido bueno si me hubiera dicho esto antes de besarme por la fuerza. Nunca me enamoraré de usted, Sir Ainno. Esperarme durante once meses sería una pérdida de tiempo —respondió ella apretando los dientes.
—Esperaré. Porque incluso ahora, estoy siendo paciente.
—¿Perdón?
—Estoy desesperado por abrazarte, besarte y tocarte incluso ahora, pero me estoy conteniendo. Durante los próximos once meses, no te tocaré sin tu permiso, lo prometo.
Si Lucius I hubiera visto a su amigo en este momento, se habría sentido muy orgulloso.
—¿Como puedo confiar en usted? Incluso después de que lo abofeteé, tocó mis senos y me abrazó. ¿No se acuerda?
Había una buena razón por la que Cekel pateó la entrepierna de Sir Ainno en el pasado. La forma en que actuó con ella había sido inaceptable. Cuando Cekel se negó a creer en sus palabras, Sir Ainno ofreció:
—Lo juro por el nombre de su alteza.
Era bueno tener al emperador como amigo. A veces le hacía la vida mucho más fácil. Cuando Sir Ainno vio que Cekel parecía un poco menos enfadada, continuó:
—Entonces, ¿qué te gusta? ¿Te gustan las joyas? ¿Seda? ¿Vestidos nuevos? ¿Qué tal nuevos instrumentos? Espero que puedas esperar hasta el día de nuestra boda para recibir la piel del animal. Intenté cazar uno bueno cuando fui a Nanaba, pero no tuve oportunidad. Pero no te preocupes, te conseguiré una piel de oso blanco y te daré los mejores regalos que nadie haya visto en Acreia.
Pero Cekel no quería estas cosas. Joyas, sedas, instrumentos y pieles de animales… Cekel no estaba interesada en absoluto porque, en once meses, se vería obligada a casarse con este hombre aunque no quisiera. Se preguntó cómo reaccionaría Sir Ainno si le dijera que no quería ver su rostro durante los próximos once meses. Cekel estaba a punto de declararlo cuando recordó las cosas que la habían estado molestando antes de conocer a Sir Ainno hace un momento.
—¿Me dará lo que quiera?
—Sí, por supuesto, siempre que no sea algo irracional.
—¡E-Entonces! Eres el superior de Sir Deke, ¿verdad? La Unidad de Inteligencia pertenece a la Primera División, ¡así que tú debes serlo!
Las cejas de Sir Ainno se arrugaron. Podría haber sido su hermana, pero Sir Deke no tenía derecho a contarle a Cekel sobre esta unidad secreta y su papel en ella. Era cierto que técnicamente, la Unidad de Inteligencia pertenecía a la Primera División. Sin embargo, la Unidad de Inteligencia fue creación del emperador. Lucius I fue quien lo controló, lo que significaba que Sir Ainno no sabía mucho al respecto.
Sir Ainno no le preguntó a Cekel cómo sabía acerca de esta unidad secreta. Tampoco le dijo que no estaba involucrado activamente en eso. Era un cazador excelente y lo sabía cuando estaba a punto de atrapar lo que quería. Parecía que Cekel mordió el anzuelo, tan lentamente que Sir Ainno le dijo:
—¿Hay algo que quieras averiguar? Si es así, lo investigaré.
—Bueno, últimamente… Ha habido una tensión extraña en los aposentos de la dama…
Cekel le contó todo lo que ha estado sintiendo y presenciando recientemente. Ella se retorcía las manos, preocupada de que alguien pudiera pasar y escucharlos, y Sir Ainno pensó que se veía tan adorable. Él la estaba escuchando sin prestar demasiada atención cuando de repente, sus palabras llamaron su atención.
—¡Espera! ¿Que acabas de decir?
—Dije que la marquesa Winter planea casarse con Frau Sneke. No importa cuánto lo piense, algo no se siente bien. Le pedí a mi hermano que averiguara sobre él y, afortunadamente, no hubo mucho. Me preocupa que la investigación de Deke no haya sido lo suficientemente exhaustiva, así que le iba a pedir que hiciera un poco más, pero Deke no está en este momento. Pensé que tenía que renunciar a esto, pero… Eres el superior de Deke, ¿verdad? ¿Podrías encontrar más información al respecto?
Sir Ainno, que tenía una sonrisa estúpida en su rostro, ahora parecía preocupado. Cekel, al darse cuenta de que estaba molesto por su solicitud, agregó con cuidado:
—Sé que esta Unidad de Inteligencia es para el emperador y el bien de este reino. No debe usarse por una razón personal, pero cuando lo piensas, la marquesa Winter es una conocida cercana del emperador y su matrimonio concierne mucho a este reino. Entonces… ¿Sir Ainno?
—¿Estás segura acerca de esto? ¿La marquesa Winter realmente se va a casar con este tipo?
—Sí, lo escuché de la propia señorita Tory hoy.
De hecho, esta era una gran noticia. Sir Ainno no tenía ninguna duda de que Lucius I lo encontraría como la mayor prioridad.
♦ ♦ ♦
Las serpientes pueden ser astutas, y por eso cazar este animal fue una tarea muy difícil. Era común que las serpientes se escondieran en cuevas al azar y estuvieran listas para saltar y morder con sus afilados dientes. Las serpientes eran maestras en esconderse.
Para encontrar una cueva de serpientes, era necesario encontrar primero a la serpiente. Después de verla, era necesario seguirla hasta su casa sin matarla.
Lucius I no deseaba atrapar a la vieja serpiente. Había visto estas viejas serpientes desde que era niño. No todos eran inteligentes y astutos; algunos de ellos eran bastante estúpidos. Algunas serpientes incluso eran ingenuas.
Esas serpientes codiciosas siempre le decían cosas bonitas a Lucius. Siempre mostraban interés y alegría por todo lo que decía o hacía, especialmente cuando era un niño. Debido a que el emperador recordó estos buenos días, dejó de cazar estas serpientes. Todo lo que tenía que hacer era esperar un poco más hasta que estas viejas serpientes murieran. Estos ancianos pensaron que vivirían para siempre, pero se acercaba su hora.
—Somos personas tan diferentes, pero supongo que no se puede evitar ya que crecimos en diferentes épocas.
Lucius I estaba teniendo una reunión privada con Sir Bentier, quien le dijo:
—Creo que mi abuelo está comenzando a sospechar de mí, su alteza.
—Era sólo cuestión de tiempo.
Sir Bentier sonrió amargamente. Perdió la confianza de su abuelo, y la única razón por la que no fue destituido como heredero de la familia fue porque el marqués Seeze era demasiado mayor para encontrar y preparar a otro heredero.
—Me dijo que tenía que hacer lo correcto —dijo Sir Bentier.
—Hmm… Lo correcto…