El Perezoso maestro espadachín – Capítulo 23: Viaje a la capital (4)

Traducido por Kiara

Editado por Ayanami


Sera, que actualmente estaba en combate con los goblins, volvió la cabeza cuando sintió una presencia y abrió los ojos con sorpresa.

Había tres personas acercándose a ella. Aquellos que deberían haber estado esperando hasta que terminara su pelea, ahora, se dirigían hacia ella.

—Joven Maestro y Lady Iris también… ¿Por qué?

Un goblin cargó hacia Sera para vengar a sus camaradas caídos, a quienes Sera había cortado fácilmente por la mitad. Luego, procedió a mirarlos.

Todavía quedan muchos.

No estaba al tanto del número original de goblins, pero por lo que Riley podía ver, tomaría no solo treinta minutos sino, al menos, una hora para que el carruaje comenzara a moverse nuevamente.

—Vine… para echar un vistazo. —Riley respondió con una sonrisa forzada en su rostro.

—¿Un vistazo?

Sera hizo una expresión abatida, como si no pudiera creer lo que acababa de escuchar, y dio una advertencia mientras derribaba a otro goblin que se acercaba a ella.

—Está bien echar un vistazo, Joven Maestro, pero es peligroso aquí. En medio del bosque… podría haber más emboscadas.

Emboscadas.

Después de escuchar las palabras de Sera, Riley extendió su maná en secreto a todos los demás y se rascó la barbilla mientras confirmaba que no había enemigos ocultos en sus alrededores.

Ian estuvo de acuerdo con Sera y señaló hacia el carruaje.

—Sera tiene razón. No es una buena vista de todos modos

Riley ignoró las palabras de Ian y miró a su madre. Iris estaba preguntando ¿qué vas a hacer? Con los ojos mientras miraba a Riley. Significa que ella respetaría su decisión, sin importar lo que él eligiera.

Riley se quedó en silencio, mientras observaba a Sera luchar contra los goblins.

Debido a la oscuridad, Sera estaba siendo demasiado cautelosa y solo atacó a los goblins que se le acercaban, incapaces de cargar en medio de la refriega.

Ese fue el motivo por el que la batalla se prolongó tanto.

—No es solo frustrante, cuando miro de cerca…

Si lo que vio desde el carruaje fue como empujar una papa por su garganta, mirar de cerca se sentía como empujar un saco de papas por ella.

Riley movió los dedos cuando sintió que su garganta se secaba por la frustración. Necesitaba un trago. Necesitaba una bebida gaseosa.

—Coca-Cola… Tengo muchas ganas de tomarla pronto. Y no estar atrapado aquí por una tontería como esta.

Los ojos de Riley se agudizaron a medida que se volvía más impaciente.

—Ah… ¿Por qué está pasando todo esto, justo cuando he decidido tomarme las cosas con calma en esta vida?

La mirada de Riley se apartó de Sera y se posó en los goblins. Mientras los miraba, solo buscando una oportunidad en la oscuridad desde los puntos ciegos de Sera, la paciencia de Riley finalmente había llegado al límite.

Ahora tardaría no una, sino dos horas en terminar.

—¿Solo quieren meterse con mi vida?

Pensándolo bien, no sólo arruinaron su viaje para beber Coca-Cola. También estaba teniendo un dulce sueño en el regazo de su madre. Eso también había sido arruinado.

—¿Joven Maestro?

Inquietud, frustración, molestia.

Riley no pudo reprimir su hábito de su pasado y caminó hacia Sera.

—Joven Maestro, ¿a dónde vas? Es peligroso…

Hacia donde Sera estaba peleando… Ian rápidamente extendió su mano, preocupado por Riley que caminaba directamente hacia los goblins.

—Ian.

Pero la mano de Ian no pudo alcanzar la de Riley. Sus ojos, que estaban a punto de estallar de frustración. Se volvieron brillantes y le decían en silencio que mirara.

—Joven Maestro…

Con un estremecimiento, Ian miró inexpresivamente la espalda de Riley.

—Sera.

Finalmente. Riley se acercó a Sera y habló.

—¿Jo… Joven maestro? ¿Por qué? Es peligroso. Por favor, regresa a…

Debido a que Sera no se dio cuenta de que Riley se acercaba, rápidamente le dijo que regresara, ya que su voz se podía escuchar justo detrás de ella.

—Sera, tú… —preguntó Riley sin un tono de preocupación o amenaza en su voz. Como si no fuera consciente de los sentimientos de Sera.

—¿No usas tus piernas en tus movimientos?

—¿Qué?

—Ah ¡Esto es frustrante! ¡Seriamente! ¡Dales así!

Riley arrugó la cara cuando Sera no entendió sus palabras y dio un paso adelante después de arrebatar sus espadas gemelas.

—¡Joven Maestro! ¡Detente!

—A este ritmo, nos va a tomar toda la noche.

Como ignoró las palabras de Sera, ajustó el agarre de las dos espadas y miró a los goblins en la oscuridad. Solo un vistazo rápido, y pudo decir que eran similares a los demonios menores que había cortado en su vida anterior.

—Ahora bien… ¿Cuánto debo mostrarles?

Riley pensó rápidamente qué hacer. Como había llevado su cuerpo al límite durante la pelea con Tes, decidió pelear únicamente con su habilidad con la espada esta vez.

—Esto debería estar bien. Y también puedo enseñarle algo a Sera.

Con esos pensamientos, Riley comenzó a hablar de nuevo.

—Usa tus piernas. Tus piernas. Es frustrante. ¿Estás tratando de abstenerte de mirar demasiado hacia adelante? No puedo decir si no lo sabes o si no quieres hacerlo…

—Joven… ¿Maestro?

—Sera, estás actuando como si hubiera un círculo a tu alrededor y no quisieras salir de él. Esa es la sensación que tengo. Entonces, no hay forma de que tomes la iniciativa tú misma y tardas demasiado.

No hubo respuesta de Sera.

Riley se dio cuenta de que simplemente lo estaba mirando sin comprender, por lo que Riley se rascó la cabeza y comenzó a actuar.

—Entonces, lo que quiero decir es que si usas las piernas…

Riley avanzó. Si hubiera sido en el pasado, hacer esto era claramente algo peligroso. Pero…

De nuevo, estaba recibiendo un consejo de Riley. Recordó cómo le dijo que lo mantuviera en secreto. No podía detener a Riley.

—Tal vez…

Eso fue todo lo que pudo murmurar.

Iris apretó sus manos en un puño mientras miraba. Mientras Riley cargaba contra ellos, los goblins comenzaron a correr hacia adelante con un chillido similar para vengar a sus hermanos.

—¿Eh?

Riley empujó mientras dejaba caer las dos espadas en un ligero ángulo. Su pie resbaló en el suelo, y cuando el goblin estaba justo frente a él… y entonces uno, no dos cabezas de duendes volaron por los aires.

—Usted puede…

Las manos y los pies de Riley continuaron moviéndose. Más cabezas volaron en el aire, mientras Riley continuaba hablando en conjunto con los gritos de los goblins.

Riley continuó moviendo los pies mientras esquivaba la daga que venía hacia él desde el costado, y la octava cabeza de duende voló por los aires.

La mandíbula de Sera cayo.

—¿Qué acaba de pasar?

Fue un arte. Riley comenzó a mover los dedos mientras avanzaba. Volteó una de las dos espadas que sostenía y la agarró con la empuñadura inversa.

Fue lento en comparación con la práctica de Sera, pero mucho más estable.

—Aplícalo así.

Mientras Riley hablaba, los dos goblins restantes cargaron contra él simultáneamente. Sus chillidos eran mucho más fuertes que los de los demás, como si estuvieran decididos a vengar a los muertos, pero… Riley no permitió que sus armas lo alcanzaran, él había usado su pierna.

La patada no tenía maná, por lo que no tenía el poder de matar, pero fue suficiente para empujar al goblin hacia atrás y ganar algo de distancia.

El último.

Con la distancia creada. Clavó la espada que sostenía al revés en la cabeza del goblin y se abalanzó sobre el que había lanzado como si fuera un baile.

Como si fuera un baile.

Riley pasó corriendo junto al goblin. El estilo de espada de Riley no era tan fuerte como la fuerte espada del primer hijo de Iphelleta. No tenía puntos fuertes claros.

Eso era obvio, pero …

—Bueno, así es como se hace.

Riley clavó la espada en el suelo cuando terminó de hablar. Luego, el goblin que pasó corriendo comenzó a caer.

Todos se quedaron en silencio. Ian miró a Riley como si estuviera poseído. simplemente… El potencial que él había visto en Riley fue una simple afinidad con el maná.

Era el potencial que le permitiría usar la hoja de aura que imbuye maná en la espada con la mayor eficiencia, pero lo que acaba de ver fue más impactante que la mera afinidad por el maná.

—¿Qué acaba de suceder…? —Pensó Ian

Su afinidad con la espada, era magnífica. La palabra genio no era suficiente para describirlo.

—Ahora vámonos — después de acabar con los goblins en un instante, Riley metió las manos en sus bolsillos y regresó al carruaje.

Una respuesta en “El Perezoso maestro espadachín – Capítulo 23: Viaje a la capital (4)”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido