Traducido por Shisai
Editado por Sakuya
Contando el tiempo y adivinando que su amigo debería dormir lo suficiente, Chi Yan le dio unas palmaditas en la cara.
—¡Jiang Tian, Jiang Tian! ¡Despierta, es hora de levantarse! —gritó.
Jiang Tian se quejó, moviendo sus manos ligeramente para evitar las manos de Chi Yan. Finalmente se sentó somnoliento diez minutos más tarde, mirando a la persona parada frente a su cama.
—¿Chi Zhi? ¿Por qué viniste aquí tan temprano? ¿Pasó algo?
No pasó nada, solo quería ver si estás bien. Chi Yan se puso en cuclillas frente a su cama y lo miró de abajo hacia arriba.
—Levántate rápido, ¿puedes sentir si tu cuerpo está bien?
—¿No es solo beber demasiado? ¿Qué más puede ser? —Jiang Tian preguntó con indiferencia.
—¿Te acuerdas del banquete de ayer? ¿A dónde fuiste después de que nos separamos? Te estuve buscando durante mucho tiempo. —Chi Yan exhaló un suspiro de alivio y preguntó.
—Debo haber tomado un poco de vino, nada más. Lo he olvidado. —Jiang Tian se palmeó la frente—. Por cierto, parece que recuerdo vagamente que fui besado por una belleza caucásica con ojos verdes y cabello castaño dorado. Chi Zi, ¿me trajiste de regreso al final? ¿Qué hay de Alex y los demás?
Esa belleza caucásica casi te devora. Chi Yan entendió que el truco de Gray funcionó anoche. Jiang Tian ahora se había olvidado por completo del clan de sangre y el banquete de vampiros. Pero es bueno, ya que esos no eran recuerdos agradables.
Chi Yan asintió.
—Por supuesto que te traje de regreso. Pero no contactes más a Alex y su grupo. Ayer me di cuenta de que no son buenas personas.
Jiang Tian preguntó por qué dijo esto, pero Chi Yan le dio algunas razones al azar para expresar su punto.
Chi Yan tenía una preocupación menos después de haber confirmado que Jiang Tian estaba realmente bien. Salió de la habitación de su amigo y regresó a su propia habitación mientras este se estaba lavando. Cuando estaba a punto de deslizar su tarjeta para abrir la puerta, Alex salió por la puerta vecina.
Chi Yan sintió que sus músculos se tensaron de repente.
Alex y los demás deberían haber regresado muy tarde anoche. Cuando se quedó dormido, no escuchó a la otra parte regresar, pero Alex todavía estaba lleno de energía.
De hecho, estos tipos no son humanos.
Para sorpresa de Chi Yan, Alex tomó la iniciativa de saludar.
—Hola, Jerry, buenos días. Kevin y tú volvieron primero ayer, ¿verdad? ¿Recuerdas quién te envió de regreso?
Chi Yan se congeló momentáneamente, luego reaccionó.
El clan de sangre probablemente tiene reglas similares como “no permitir que humanos irrelevantes sepan la existencia del clan de sangre”, así que esa es probablemente la razón por la que Gray borró parte de la memoria de Jiang Tian ayer. Alex no sabía que Chi Yan todavía tenía un acuerdo de 30 días con Su Alteza Real, el Príncipe, así que asumió que parte de los recuerdos de Chi Yan también fueron borrados.
¿Así que ahora puede actuar con naturalidad y fingir que no pasó nada? ¿Fingir ser un vecino y compañero de clase cercano, cálido y común?
—Me divertí mucho ayer y no logré entretenerte. ¿Ambos lo pasaron bien? —continuó Alex y sonrió.
Realmente pensó que le habían borrado todos los recuerdos relevantes, ya que creía firmemente que el príncipe Eymer no permitiría que un humano recuerde su existencia.
Ye Ying Zhi había mencionado que reportaría a Alex y a los demás a las autoridades pertinentes del clan de sangre, por lo que solo necesitaba esperar pacientemente en silencio. Para evitar problemas adicionales, es mejor fingir no recordar lo que sucedió ayer y mantenerse alejado de ellos. De lo contrario, quién sabe qué cosas incontrolables son capaces de hacer estos vampiros una vez que su fachada está siendo expuesta.
Chi Yan tomó una decisión de inmediato y tramó un plan al mismo tiempo.
Abrió la puerta con la tarjeta de su habitación, colocó su mano en el panel de la puerta y le sonrió mordazmente a Alex.
—Debo haber bebido demasiado. No podía recordar nada cuando me desperté. ¿Parece que un caballero canoso nos trajo a casa? —Fingió recordar algo de repente y le dijo a Alex—: Por cierto, tengo algo que mostrarte, espérame aquí.
Chi Yan dijo y entró en su habitación. Al rato, tomó un abrigo negro y salió.
—Alex, ¿sabes a qué caballero pertenece este gran abrigo negro? Encontré este abrigo cuando me desperté. La calidad no es mala, creo que debería encontrar la oportunidad de devolvérselo a su propietario.
Por una vez, Chi Yan estaba tratando de fingir ser “el zorro disfrutando del aura poderosa del tigre”.
Aunque el Príncipe puede no ser una buena persona, por el aspecto y los modales de los miembros del clan anoche, y el repentino cambio de actitud de Linda después de oler el abrigo, parece que Su Alteza Real, el Príncipe, debe tener un estado bastante alto. Incluso Alex y los demás le tenían miedo, por lo que Gray podía llevarse a ambos fácilmente.
No sabía cuándo ni cómo castigaría el clan de sangre a Alex y a los demás. Ni siquiera estaba seguro de si el informe de Ye Ying Zhi sería útil. Pero mientras tanto, podía hacerles creer que Su Alteza Real el Príncipe lo había cuidado especialmente y podía brindarle protección hasta cierto punto. Al menos disuadirá a los demás de hacer un movimiento sobre él.
Según lo que había aprendido desde la infancia, estaba un poco mal hacer esto, pero ahora no podía importarle más.
—Además, no lo digo con mala intención, pero creo que las damas de Sophus son realmente apasionadas. —Chi Yan esbozó una sonrisa juvenil, ladeó la cabeza para mostrarle a Alex una gran mancha de chupetón escarlata alrededor de su cuello. —Me estremecí esta mañana cuando me miré al espejo. No sé qué chica hizo esto.
Era extremadamente peligroso mostrarle el cuello a un vampiro, pero Alex se congeló.
De mala gana, movió sus rígidos músculos faciales.
—… No sé a qué caballero pertenece este abrigo. Será mejor que lo guardes primero.
El objetivo de Chi Yan se logró. Sonrió con satisfacción y charló un rato más antes de despedirse de este peligroso vampiro.
Entró al dormitorio, rápidamente cerró con firmeza, luego se recostó contra la puerta y respiró hondo dos veces.
Estaba mucho menos tranquilo de lo que aparentaba. Aunque esto parecía cobarde, instintivamente tenía miedo cuando se enfrentaba a Alex, quien es un monstruo, un monstruo sin latido que chupa sangre humana, un monstruo que es completamente diferente a un humano aparte de la apariencia.
Se cubrió la cara con una mano, apoyó la cabeza contra la puerta detrás de él y gimió débilmente, sintiéndose disgustado consigo mismo.
Es realmente despreciable. Fue besado por un príncipe vampiro que ni siquiera mostró su rostro, sin embargo, tuvo que fingir mostrar el chupetón a otro vampiro, solo para garantizar su propia seguridad.
Alex sabía a quién lo habían llevado a conocer, y también había insinuado que fue Gray quien lo envió de regreso al final. Entonces debería poder inferir que esos rastros fueron hechos por el Príncipe.
Chi Yan abrazó sus rodillas y se puso en cuclillas en el suelo, sintiéndose inexplicablemente incómodo. Aunque sus padres le habían enseñado a ser fuerte y responsable de sí mismo desde que era joven, todavía no podía evitar sentirse mal. Lo que sucedió hace un momento le dio la sensación de que traicionó sus principios a cambio de su seguridad. Pero no podía confiar su situación a otros. Después de todo, este asunto de los vampiros está más allá del alcance de la gente común. No puede contárselo fácilmente a sus familiares y amigos, ni siquiera puede garantizar que le creerán. Probablemente se preocuparán y pensaran que había desarrollado histeria porque no podía adaptarse después de irse solo al extranjero.
Se deslizó lentamente y se sentó en el suelo, finalmente no pudo evitar sacar su teléfono y llamó a la persona con la que había hablado siete horas antes.
El otro lado contestó rápidamente.
Chi Yan balbuceó y contó lo que acababa de pasar por teléfono.
—Eso es muy ingenioso. —Ye Ying Zhi sonrió después de escuchar esto—. ¿Fingiste ser el amante del príncipe Eymer para asustar a esos rudos vampiros? No está mal.
—No pretendí ser su amante, —Chi Yan cerró los ojos y tartamudeó—, solo… solo fingí que me prestó atención especial.
—No es nada malo, incluso puedes contarle al Príncipe Eymer sobre el mal comportamiento de esos tipos la próxima vez que te recojan para que te chupen la sangre. Haz feliz al Príncipe, estoy seguro de que está dispuesto a tomar decisiones por ti y castigarlos. De esta manera, será mucho más rápido y tendrá más peso que si presentara el informe a través de los canales adecuados. Depende de lo feliz que puedas hacerle —dijo Ye Ying Zhi en voz baja con un tono bajo y un toque de persuasión.
—Bastardo. —Chi Yan no pudo evitar apretar los dientes—. ¿Dónde hay un cazador de vampiros como tú?
¿Cómo podía esperar que él, un humano, fuera a complacer al Príncipe vampiro para defender la justicia para sí mismo? Es precisamente por culpa de los cazadores de vampiros poco confiables como él que Alex y los demás se atreven a hacer el mal, ¿verdad?
—Está bien, está bien, estaba equivocado, estaba equivocado. —Ye Ying Zhi se apresuró a suavizar su voz para persuadirlo—: Todo es culpa mía, no debería haber dicho eso. No tienes que hacerlo feliz. Él está feliz por lo que sea que hagas. Siempre que estés dispuesto a encontrarte con él para que pueda beber tu sangre, el Príncipe Eymer estará tan feliz que volará al cielo. ¿Está bien?
Por supuesto, estoy deseando ver la forma en que deliberadamente me haces feliz. Realmente me pregunto cómo lucirás. ¿Te sentirías incómodo y reacio, teniendo que darme tus abrazos? Si ese es el caso, será tan hermoso como volar hacia el cielo. Tengo muchas ganas de ver, será como quedarme dormido en un dulce sueño y despertar riendo.
Gray se quedó en silencio, mirando a Su Alteza Real sosteniendo un teléfono celular junto a la ventana, sonriendo incontrolablemente.
Esta es una conversación tan complicada. Chi Yan se sintió impotente con respecto a la falta de confianza del cazador de vampiros, pero aun así respondió: —Está bien, no estoy enojado, solo espero que ustedes, los cazadores de vampiros, puedan ser un poco más duros.
No debería ser por el Príncipe Eymer, siendo el ser oscuro más poderoso, que admitieron la derrota de inmediato.
—Ok. —Ye Ying Zhi respondió rápidamente e inmediatamente cambió de tema. —Entonces, ¿por qué diablos estabas molesto hace un momento? Sonabas tan angustiado. ¿Alguien o un vampiro te acosó de nuevo? ¿Te hizo infeliz? Puedo ir a darles una lección.
—Nadie me intimidó —respondió Chi Yan deliberadamente—, excepto ese vampiro, Su Alteza Real.
Ni siquiera te atreves a darle una lección y, sin embargo, solo sabes cómo pronunciar palabras grandes y hermosas todo el tiempo.
—Bueno… ¿Es porque acabas de decir que te besó mientras te chupaba la sangre? —Ye Ying Zhi sondeó—. Ah Yan, debes saber que el apetito del clan de sangre está estrechamente relacionado con ese tipo de deseo, por lo que, en ese momento, podría estar demasiado hambriento como para no poder controlarse. No quiso ofenderte. Si todavía te sientes ofendido, ¿puedo disculparme en su nombre?
Tienes que creer que realmente no quise ofenderte. Solo quiero acercarme a ti, tocarte, besarte, hacerte completamente mío… Quiero tenerte en mis brazos para siempre.
Sí