Elección Absoluta – Capítulo 47: One-Pun Men

Traducido por Kiara

Editado por Sakuya


Cuando las cámaras se alejaron, un delgado rayo de luz púrpura se movió rápidamente hacia las cabezas de la Quimera, como si una flecha voladora hubiera sido disparada a las tres cabezas. El delgado cuerpo de One-Pun apareció frente a la enorme Quimera. Parecía una hormiga encontrando un elefante.

La tecnología de filmación de este mundo estaba muy bien desarrollada. Todos sus ángulos fueron capturados perfectamente. Cambiaba de lugar constantemente y toma capturas de One-Pun en primer plano. A medida que una serie de disparos se seguían escuchando, parecía que se trataba de la calma antes de la tormenta. Y cuando la locutora dijo las palabras.

—Él está aquí, nuestro héroe más querido, One-pun está aquí —La sola mención, hizo que la sangre se le acelerara.

La respiración de Shi Xiaobai se agito cuando sus ojos ardieron. One-Pun, que había disparado desde lejos, llegó rápidamente frente a la Quimera. La quimera también notó la llegada de un enemigo inesperado. Sus tres cabezas miraron simultáneamente a One-Pun, y luego, lentamente abrieron sus tres bocas al mismo tiempo. La batalla comenzó de inmediato.

Era muy probable que fuera una pelea amarga. El corazón de Shi Xiaobai latía fuertemente. Esperaba con ansias el comienzo de la batalla, pero también estaba preocupado por la seguridad de One-Pun. Después de todo, le había salvado la vida previamente.

— ¡Ataca, vamos!

Shi Xiaobai vitoreó en silencio a One-Pun.

En cuanto a la emisora ​​femenina en televisión, por alguna razón, permaneció en silencio. Después de que ella dijo “él está aquí”, no dijo una palabra más. ¿Qué estaba esperando esta vez?

La cámara de repente cambió a las tres cabezas de la Quimera, cuyas tres bocas ya se habían abierto por completo. Sus tres cabezas se sacudieron hacia adelante de repente, y llamas de color rojo negruzco surgieron de la cabeza del dragón. Un sonido ensordecedor rugió desde la cabeza del león, mientras una fuerza misteriosa invisible explotó de la cabeza de la cabra ante la delgada figura que ya se dirigía hacia ella en el aire.

Los escombros esparcidos en los edificios y carreteras destruidas, volaron o fueron incinerados. Si no, el sonido rugiente del león los destrozaría en numerosas piezas más pequeñas. Estas tres formas completamente diferentes de energía, pero emanaban un poder destructivo igualmente aterrador, fueron lanzadas directamente a One-Pun.

La cámara siguió de cerca a One-Pun, ya que su cuerpo estaba cubierto por una fina capa de brillo púrpura. Cargó directamente en el desorden negro y rojo donde convergían las llamas y el sonido. Su mirada intrépida hizo que Shi Xiaobai contuviera involuntariamente la respiración.

— ¡Vamos, One-Pun man! —La voz agitada de la locutora sonó de repente.

Antes de que terminara sus palabras, la llama había envuelto a One-Pun por completo. Una explosión de sonido lo golpeó violentamente, haciendo que el impulso de One-Pun se detuviera abruptamente. La cámara se acercó, y la figura púrpura había doblado la espalda, encogiéndose ante el pecho de la Quimera en medio de las llamas rojas negruzcas. Se inclinó ligeramente, y apretando el puño derecho, se inclinó en una postura de estar a punto de golpear.

— ¡Mátalo de un solo golpe! —gritó la locutora.

En el momento en que dijo eso, ¡One-Pun golpeó!

Este golpe fue muy ordinario. Parecía un golpe ordinario cuando la gente común peleaba. Además, solo golpeó en el aire.

¡Pero este solo golpe destruyó todo!

Lo primero que fue destruido fueron las llamas rojas negruzcas. Después de eso, estaban las tres cabezas de la Quimera, luego el cuerpo masivo de la Quimera explotó. Siguiente, su cola con la boca también fue consumida por la tormenta creada por el golpe.

Lo que fue destruido también fueron los edificios en ruinas alrededor de la Quimera. Al instante, todo se convirtió en escombros. El polvo llenó el aire, cuando apareció un barranco detrás de la Quimera de aproximadamente decenas de metros de ancho, pero casi un kilómetro de largo.

Este golpe hizo que los ojos de Shi Xiaobai casi se salieran de sus cuencas. Incluso se olvidó de respirar.

— ¡Un golpe, otro golpe! ¡Este es nuestro One Punch Man, One-Pun!

La locutora dijo con voz temblorosa pero emocionada —Mantengan la esperanza. ¡Nuestros héroes definitivamente eliminarán a todos los enemigos! ¡Ya sea una lluvia de meteoritos, una legión de demonios de calamidades o extraterrestres, nuestros héroes favoritos definitivamente protegerán nuestra patria, protegerán toda la humanidad!

¿Esto es un héroe? ¡Esto es lo que se considera un héroe!

Shi Xiaobai miró la televisión que mostraba al superhombre calvo, que podía convertir despreocupadamente una quimera masiva en polvo con un solo golpe, de pie en medio del cielo y la tierra. Sintió que le ardía el pecho, como si algo quisiera salir de su garganta. Un líquido caliente le salpicaba los ojos.

Las cámaras se movieron lentamente, mientras la pantalla cambiaba a la tierra donde estaba la Quimera. La carne picada y la sangre goteando, representaban la muerte del monstruo. El barranco largo y profundo retrataba cuánto poder devastador tenía el golpe de aspecto normal.

Después de que las cámaras se enfocaron por un momento, lentamente se volvió hacia la figura en el aire, que había disuelto su brillo púrpura. Las cámaras se acercaron, mientras se formaba una atmósfera solemne y santificada. Cuando las cámaras se acercaron a él, la mirada de la victoria del héroe apareció en los ojos de la audiencia.

De repente, One-Pun, que estaba en el aire, bajó la cabeza para mirar su muñeca derecha e inmediatamente se transformó en un rayo de luz púrpura, disparando hacia el este. Se hizo cada vez más pequeño en la pantalla, y finalmente desapareció.

La voz de la emisora ​​sonó al mismo tiempo.

—Alerta de emergencia. Se estima que en diez minutos un meteorito caera justo encima de la Clase S que está en el lado este de Sur de la ciudad de oro. Este meteorito bien podría ser el rey de esta lluvia de meteoros de la bestia astral. Los siete héroes de clase S que se habían presentado para ayudar en una misión de evacuación y rescate, se han reunido en el punto de impacto del meteorito. Todos aquellos que están mirando esto delante de sus pantallas, si eres un héroe poderoso, les rogamos que vengan a la parte sur de la ciudad. Esta lluvia de meteoritos es de nivel Mil Estrellas. ¡Necesitamos desesperadamente su apoyo!

La imagen de la televisión cambiaba constantemente. Mostraba cadáveres de personas que no pudieron evacuar a tiempo, o héroes que escoltaban a los ciudadanos a un lugar seguro. Había numerosos edificios derrumbados y caminos en ruinas. Una Bestia de Calamidad Astral, tan grande como una montaña, estaba causando estragos en la ciudad, y los Héroes que luchaban contra la Bestia de Calamidad Astral. Todas estas escenas parecían decir lo mismo.

— ¡El lado sur de la ciudad oro los necesita, héroes!

La voz ahogada de la locutora sonó junto con un acompañamiento melancólico. Fue muy conmovedor.

En el momento en que se dijeron esas palabras, Shi Xiaobai se echó a llorar. Constantemente extendía la mano para limpiar las lágrimas que fluían de su rostro, mirando fijamente las impactantes imágenes en la televisión.

Shi Xiaobai pareció recordar algunas escenas desagradables. Mientras sollozaba, comenzó a cantar vagamente.

—Héroe, Héroe…

Después de mucho tiempo, Shi Xiaobai pareció calmarse gradualmente. Sus sollozos se detuvieron lentamente. Sus ojos hinchados y lágrimas húmedas relataron el dolor del joven.

De repente, una voz melodiosa sonó en sus oídos.

— Joven, ¿deseas poder?

Shi Xiaobai se dio la vuelta sorprendido, y vio a una chica con el pelo largo púrpura oscuro sentada en el sofá a su lado. La niña era tan hermosa como un hada y le sonreía alegremente.


Autor
Me gusta Saitama, así que hice a alguien similar. Espero que el Saitama en mi mundo reciba el reconocimiento de todos. Perdonen el egoísmo de un fanático del anime. Sin embargo, este libro no es un fanfiction. Algunos personajes son del anime, no todos. También habrá cambios y diferencias. Al menos en esta novela, One-Pun es muy fuerte, pero no invencible.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido