Modo Automático Apagado – Capítulo 85: Justo antes de la época del festival

Traducido por Kiara

Editado por Raine


Aunque es un nuevo semestre, sigue siendo lo mismo que antes de salir de vacaciones: ir a clase, salir con Keito después de la escuela, regresar a mi habitación, dormir y, en los días libres, disfrutar de un momento tranquilo con mis amigos.

En general, es una vida escolar tranquila y normal.

Pero lo entendí.

Los días pacíficos y normales son una advertencia de los problemas por venir.

♦ ♦ ♦

Durante el día hacía calor, pero las noches son ventosas, indicando que el otoño llegaría pronto.

El cambio en la atmósfera alrededor de la escuela no debería tener nada que ver con el cambio de estación. Pero, en estos tiempos, tal vez haya algún efecto. Con la llegada del otoño, también llega el festival escolar, con la escala de la escuela más rica del mundo…

—¿Festival de Oz?

—Maria, ¿nunca has ido antes? —preguntó Primera.

—Eh… ¿los que no son estudiantes pueden ir?

—Por supuesto, es un gran festival después de todo.

El festival escolar de la Academia Avantor, bueno… esta escuela ya ha superado mis expectativas e imaginación. No me sorprenderé más. Me sorprendería más si el festival estuviera dentro de mis expectativas.

Aunque es el festival escolar de la Academia Avantor, se llama Festival de Oz. Pueden imaginar por qué, ¿verdad? Aunque se supone que conecta la ciudad y la academia, sinceramente, creo que es por una razón diferente.

En primer lugar, la academia no está abierta a todos. O debería decir que no está permitido ingresar a la escuela. Al usar el pueblo Oz, que técnicamente es propiedad de la academia, como escenario principal, diferentes clases, clubes y amigos pueden ejecutar diferentes programas. Sin embargo, los estudiantes no trabajan como personal, solo planean. La academia exige que los estudiantes no participen activamente, sino que demuestren liderazgo.

El festival dura cuatro días. El primer día, realizamos diversos entretenimientos como obras de teatro o música en el auditorio de la escuela. En el segundo y tercer día, vendemos productos en los puestos ubicados alrededor de las calles de la ciudad Oz. Finalmente, el último día, ocurren varios concursos.

El festival de la división de la escuela secundaria tiene lugar en un día diferente. Como siempre he estado en clase, estoy segura de que me perdí algo de información.

—Ustedes dos harán algo para las actividades de su club, ¿verdad? —pregunté.

—Sí, la mayoría de nuestros compañeros de clase están en clubes por lo que es muy probable que nuestra clase termine sin preparar nada —dijo Primera.

—Si tienes tiempo libre, siéntete libre de ayudarle a mi club —dijo Eru.

—¿Está bien si voy a molestarte?

Parece que esta vez no tendré nada que hacer. Por eso no hubo ninguna información o discusión sobre lo que estábamos haciendo para el festival escolar.

Tengo suerte de poder disfrutar del festival. Como tendré tiempo libre, lo pasaré visitando las actividades del club de mis amigas.

Estaba preocupada por el festival cuando lo escuché por primera vez, pero parece que me preocupé por nada. Es mejor si me relajo más. Sentirme demasiado nerviosa no me ayudará en absoluto. No hay tal cosa como un sentimiento inútil. Pensaré en su uso.

—Pero, si es Maria, probablemente será recomendada para el OzCon, ¿verdad?

—¿Eeh…?

OzCon, nombre oficial: Concurso de Oz.

En pocas palabras, es un “concurso de señoritas”. No solo por el aspecto, sino por el conocimiento, el comportamiento, etc. Es un concurso que tiene todo en cuenta para elegir una dama espléndida.

Pero el OzCon es solo uno de los muchos eventos en esta escuela. Realmente parece un concurso simple donde los demás deciden la chica más hermosa, independientemente de su año escolar.

En realidad, he aparecido en él antes. Entre los diversos concursos que celebra la escuela, el OzCon es el que más entusiasma a los estudiantes, por lo que la división de escuelas secundarias también tiene uno. Durante el modo automático, obtuve el segundo lugar detrás de la heroína.

¿De quién era la ruta…? Runa y Tuvalu tuvieron que hacer rondas como parte del consejo estudiantil. Ciertamente sucedió en la ruta de Sashia. Actué como un obstáculo una y otra vez en medio de mi adolescencia.

No estoy particularmente sorprendida por el concurso en sí. Es un evento para un juego otome, después de todo. Es el mejor escenario para revelar la ternura de la heroína. Por lo tanto, no estoy sorprendida por el evento en sí.

Pero… justo ahora, ¿dijo ella “recomendación”? Eh, ¿me está diciendo que me recomiende? ¿O me recomendé?

Durante el modo automático, había ganado cuatro años seguidos. Incluso me dijeron que era una influencia durante en el año pasado, pero como la heroína se había unido de repente debido a la falta de participantes, perdí el primer lugar contra ella, como era de esperar.

—Me tienen que recomendar para el OzCon… ¿Quién me va a recomendar?

—Hmmm… Por lo general, se recomienda a las personas con muchos amigos, pero escuché que puedes enviar recomendaciones de forma anónima al consejo estudiantil. Por supuesto, la evaluación es muy estricta, de cualquier forma no es fácil.

—Después de las etapas iniciales, dependiendo de la cantidad de personas que pasen, creo que los miembros del consejo estudiantil y del comité del festival entrarán para compensar los números si hace falta.

Realmente ayuda mucho que estas dos sepan muchas cosas. Quizás no sé lo suficiente, pero no es extraño que sepan más que yo. Están involucradas en clubes y demás, por lo que escuchan más cosas de sus alumnos de segundo ciclo y de las personas que las rodean.

 —Recomendaría a Maria —dijo Primella.

—Si lo haces, declinaré de inmediato.

Si es una recomendación de amigos, solo serían ellas dos. Debo usar todo mi poder para evitar eso.

—Lo sé. Maria odia destacar, después de todo.

—El comité me pidió que te recomendara también, pero me negué —agregó Eru.

—Gracias.

Realmente, desde el fondo de mi corazón, gracias. Estoy realmente bendecida de tener amigas que me entienden completamente.

—Pero, otras personas además de nosotras pueden recomendarte, o incluso al consejo estudiantil.

—Si, lo sé…

Hay toneladas de posibles eventos. Si es posible, no quisiera que ninguno de ellos suceda. Sin embargo, no estoy demasiado en contra de este evento porque en comparación con otros posibles, este es mucho más tranquilo.

Las personas que me recomendarían son inexistentes e incluso si me recomendaran, eso no significa que ganaría.

Soy una excampeona, pero eso fue porque Mariabell era atractiva y tenía muchos seguidores para respaldarla.

No importa cuán emocionante sea un evento, siempre habrá personas a quienes no les importe. Ese tipo de personas eran los partidarios más fuertes de Mariabell, ya que la recordarían de todos los demás concursantes. Ella era la candidata más ferviente, después de todo. Votarían por ella sin preocuparse por el propósito del concurso.

Mientras lo pienso una y otra vez, definitivamente es un juego sucio para ganar. Con este método, me mantuve en el primer lugar con una racha de cuatro años… Bueno, es cierto que la apariencia de Mariabell es extraordinaria. Ella era una belleza que podría aparecer en un concurso de belleza después de todo.

—En el improbable caso de que me recomienden, lo pensaré entonces. Más importante aún, ¿ustedes dos han decidido lo que harán?

—El club de artesanías vende productos todos los años. Las cosas como negociar la ubicación y los precios son manejadas por los estudiantes de clase superior —dijo Primera.

—No estoy haciendo nada. No solo el club de atletismo, todos los clubes deportivos están ocupados con los comités durante el tiempo del festival —dijo Eru.

—Fufu, estoy deseando que llegue.

Ahora que lo pienso, me pregunto qué hará Keito, las actividades del club o las actividades de su clase… Esperemos que haga algo para el club de jardinería. Le preguntaré después de la escuela. Quiero saber qué tipo de cosas hará.

Incluso si Runa y ese tipo harán cosas por el Consejo Estudiantil, prefiero no acercarme a su clase.

| Índice |

8 thoughts on “Modo Automático Apagado – Capítulo 85: Justo antes de la época del festival

  1. Khrystal MeL says:

    El clásico evento del festival lo espero con ansias, estos eventos siempre llevan consigo un evento romántico, espero no desilusionarme y sea un Mariabell x Keito

  2. Yinett says:

    Así que el Ozcon eh?, no se, pero de muchas referencias posibles, lo que se me vino a la mente fue un crossover raro de el concurso que hicieron en Grandblue con Ouran High school host club, creo que la cuarentena ya me está afectando….. 😅

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *