Hogar Zerg – Capítulo 2: Yendo al trabajo

Traducido por Bee

Editado por Sakuya


No era imposible aceptar este hecho, pero si de repente se le decía a alguien que el mundo en el que habían vivido durante treinta años ya no existía, todo el mundo estaría un poco confundido. Huan Xiu pasó la mayor parte de la noche lidiando con sus emociones. Se quedó despierto hasta el amanecer y finalmente puso todo en orden.

Era cruel, pero estaba agradecido con el dueño del cuerpo por entregar su vida. No esperaba volver a vivir una vida estable. Estaba muy contento de poder heredar el pasado del cuerpo y vivir una buena vida.

El sol ya había salido por la ventana y el cerebro de Huan Xiu, que había estado trabajando toda la noche, comenzó a sentirse cansado. Desafortunadamente, no pudo recuperar el sueño durante el día. Porque, como le decía su memoria, tenía un trabajo y hoy era un día laborable.

En términos generales, ¿alguien llevaría una bolsa al trabajo el primer día de su “transmigración”?

Afortunadamente, todos los primos eran del tipo que no se levantaba hasta que salía el sol. Por la mañana, Huan Xiu desayunó tranquilamente. Cuando estaba comiendo solo en el edificio lateral, observó a los sirvientes Zerg a su alrededor. Se dio cuenta de que varios Zerg, aunque no le tenían mucho respeto, seguían siendo respetuosos. De hecho, su apellido era Huan, él era un miembro de esta familia y era un preciado hombre Zerg. Sintió que el propietario original era demasiado testarudo. Siempre tuvo que compararse con sus primos para resaltar su propia desgracia. Sin embargo, para Huan Xiu, que no tenía nada que perder, sentía que ese trato no era nada con lo que estar insatisfecho.

—Gracias. Has trabajado duro. —Huan Xiu agradeció cortésmente a los Zerg que le llevaron el desayuno.

El otro Zerg era una mujer inferior de mediana edad y cuando escuchó esto, no pudo evitar cerrar la boca con sorpresa.

—No, no me atrevo…

Qué sistema de género y clases tan severo… pensó Huan Xiu para sí mismo.

Huan Xiu salió con círculos oscuros debajo de los ojos.

No sabía si era una coincidencia, pero estaba realizando un trabajo similar en este mundo. Estaba desconcertado. Se encontraba investigando mechas y armas, y se le había dado la rara oportunidad de servir como asistente de enseñanza en la universidad… al menos era un técnico superior. ¿Cómo podía ser tan miserable?

Cuando entró en el laboratorio, todos miraron hacia arriba por un momento, pero nadie lo saludó.

—Buenos días. —Huan Xiu se sentó y tomó la iniciativa de saludar a sus colegas en la mesa de al lado.

El otro lado miró sorprendido y se subió las gafas.

—Ah, buenos días…

Combinado con su memoria, sabía que el propietario original probablemente era demasiado introvertido para comunicarse con los demás. Combinado con su condición de aristócrata de una rama de la familia, otros nobles lo despreciaban, mientras que la gente común lo malinterpretaba y lo consideraba arrogante.

—No dormí bien ayer. Tenía tanto sueño por la mañana.

Parecía que el compañero de trabajo no esperaba que Huan Xiu siguiera hablando con él después de saludarlo. Después de un momento de atónito silencio, el colega del lado opuesto respondió: —Jaja… ¿Qué pasó?

—Cosas emocionales.

—¡Coff! Todavía tienes ese tipo de angustia…

Huan Xiu vio la etiqueta con su nombre en su tarjeta de trabajo en su pecho.

—Los círculos oscuros debajo de tus ojos son muy marcados. Si no te importa, hablemos durante la pausa del almuerzo. —El Zerg, un hombre llamado Kaczki, era inesperadamente fácil de hablar.

—Mn, si no te molesta.

—¿Quién pensaría que los chismes son problemáticos? —Kaczki dijo con una sonrisa. El Huan Xiu de hoy era muy extraño, pero también parecía más amigable. No sabía que la otra persona era un personaje así.

Otros Zergs en el laboratorio se miraron un poco y no pudieron escuchar lo que decían desde la distancia. Solo les sorprendió que Huan Xiu charlara con sus colegas. Se preguntaron si este tipo se tomó la medicina equivocada hoy. ¿O acaso era una persona distinta?

En cierto sentido, la segunda suposición era cierta.

Gracias a su homólogo profesional y al recuerdo del cuerpo que aún le quedaba en la mente, Huan Xiu siguió con su trabajo muy rápido. En este punto, estaba completamente a gusto, al menos podía vivir en este mundo en calma y sin problemas.

Además, la civilización de los Zerg era mucho más avanzada que la de los seres humanos originales en su planeta natal. Huan Xiu sentía curiosidad por el proyecto en cuestión, maravillándose constantemente del poder de esta tecnología en su corazón. No pudo evitar preguntarse qué podrían lograr estas cosas si dedicara su tiempo.

Durante la pausa para el almuerzo, por primera vez, Huan Xiu no actuó solo ante los ojos de los Zerg, sino que fue a la cantina con Kaczki en la mesa de al lado como acordaron por la mañana.

—Ya veo… Eso es realmente demasiado. No sabía que había una división tan jerárquica dentro de la aristocracia.

—¿Ese es el punto?

—Jaja, lo siento. Pero, para mí, pareces estar de buen humor.

—No lo estaba hasta ayer. Pero llevo un día fuera y me siento más alegre. —Huan Xiu había encontrado seriamente una excusa para el cambio en su comportamiento.

Kaczki no tenía dudas.

—Oh, no me extraña que pidieras permiso. Eso es bueno. No sé qué tan buena es la mujer inferior que mencionaste, pero creo que puedes casarte con muchos excelentes hijos Zerg con tus cualidades. No te quedes atascado en él.

Aunque el original era excéntrico, no era que no hubiera mujeres Zerg persiguiéndolo. Por supuesto, el original era un raro obstinado encaprichado entre los hombres Zerg, por lo que rechazó a todos esos otros Zerg.

—Eres bueno.

—Es bueno estar enamorado. Verás, cuando lo piensas, creo que todos los Zergs deberían ser diferentes. —Kaczki era muy simple, por lo que no pensó en otras posibilidades en absoluto. Creyó lo que dijo Huan Xiu—. Aprovecha el tiempo de los enamorados para cambiar tu imagen. Eso es lo que vi en la televisión.

Por supuesto, el propio Kaczki no sabía lo que era una ruptura. En una breve conversación, Huan Xiu se enteró de que un plebeyo Zerg tan pequeño, tonto, blanco y de aspecto dulce, inesperadamente, también tenía una esposa y dos concubinas en su casa. Era cierto que los Zerg no podían ser juzgados por su apariencia.

En otras palabras, el concepto de matrimonio de la gente Zerg era muy extraño…

Kaczki movió su mano para levantar el flequillo de Huan Xiu.

—Por ejemplo, corta tu cabello o algo… De…

Huan Xiu se sorprendió al ver a Kaczki congelarse.

—¿Qué pasa?

—Vaya, ¿no tienes una cara muy bonita? ¡Córtate el pelo, rápido! —Kaczki de repente exclamó—: Aún no tienes una concubina, ¿verdad? ¿Qué tal si te presentamos a mi hermano?

Huan Xiu exclamó—: No. Muchas gracias… Es más, no empujes a tu hermano a otra familia para que sea una concubina. —Una sirvienta era similar a una antigua “concubina”; para decirlo sin rodeos, era como una dueña de la habitación lateral.

—De ninguna manera, eres un noble. Además, pareces confiable de todos modos. —Kaczki dijo estas palabras con una cara normal.

Hubo una leve conmoción en el comedor debido a la voz de Kaczki. La academia y otros departamentos compartían una cafetería con el departamento militar, que estaba lleno de mujeres Zerg. Entonces, cuando escucharon este tipo de conversación, miraron en su dirección. Huan Xiu, quien estaba siendo observado desde todas las direcciones, rápidamente le pidió a la otra parte que mantuviera la voz baja.

—Jaja, lo siento. Pero en serio, córtate el pelo. No es como si te convertirás en una estrella de cine de un tirón, pero al menos, ¡definitivamente vendrán nuevas flores de durazno! (pretendientes)

—Es un poco largo. —Huan Xiu se frotó la punta de su cabello que bloqueaba sus ojos—. Iré a la peluquería de camino a casa. —Pero no si llegan las flores de durazno.

Kaczki asintió bruscamente.

—La pausa para el almuerzo casi ha terminado. Regresemos. —Kaczki miró la hora—. No esperaba tener una conversación tan agradable contigo. Almorcemos juntos de nuevo. Ah, por cierto, ¿por qué no les pides a los otros Zerg del laboratorio que te acompañen la próxima vez? ¡Ellos también deben querer hablar contigo!

—Okey. —Huan Xiu sonrió. Originalmente, solo quería comenzar a comunicarse con la persona más cercana y cambiar lentamente su impresión en los corazones de sus colegas. No esperaba que realmente eligiera al correcto.

Por la tarde, después de que terminó el trabajo en el laboratorio, un Zerg se acercó y le dijo a Huan Xiu que el profesor quería que fuera a la oficina.

Recordó que el original tenía el puesto de asistente de enseñanza. Debido a que él era solo uno de los candidatos y la personalidad depresiva del original no era adecuada para la educación, su actitud había sido relativamente negativa. Ayer estuvo ausente sin ningún motivo, por lo que, naturalmente, el profesor no estaba satisfecho con él.

Huan Xiu esperaba tener la oportunidad de luchar por ello. Todavía estaba interesado en la universidad Zerg.

No esperaba que todavía tuviera que pasar por la experiencia de “esforzarse por permanecer en la escuela como estudiante de doctorado” una vez más en su vida.

—¿Está el profesor Jade, por favor?

—Ah, el profesor está al teléfono. Solo un momento. —Un joven en la puerta estaba hablando con su amigo y parecía ser uno de los candidatos a AT. Miró a Huan Xiu, como si no lo conociera en absoluto, y volvió la cabeza para hablar con sus amigos.

—¡Qué miserable!

—¿Cierto? Sin embargo, no es difícil imaginar en qué se convertiría una mujer Zerg de alto rango después de no tener ningún valor para la familia.

—Eso es cierto, pero es realmente desafortunado. Aquellos que no tienen poder perderán su único capital.

—La línea del frente es realmente peligrosa… ¿Entonces la mujer y el niño fueron echados juntos?

—Sí, es una mujer Zerg de todos modos. Se dice que está tallado en el mismo molde que su padre. No agradará a ningún hombre Zerg. No es popular entre ellos.

—No es de extrañar que se haya dicho que hubo un incidente de intimidación en la escuela primaria, los niños de estos días tampoco están despreocupados.

—¿No son todas las mujeres Zerg así? Simplemente luchará de un lado a otro, sin cerebro en absoluto…

—Jajaja…

Huan Xiu no sabía si a los dos Zerg a su lado no les importaba la privacidad de la conversación o si se consideraban a sí mismos como aire. Se sentía incómodo al escucharlos y, aunque no conocía los detalles, era obvio que estaban tratando las trágicas experiencias de otras personas como una broma.

Pero Huan Xiu no interrumpió la conversación directamente. Simplemente se fue un poco más lejos, fuera de la vista y fuera de la mente. No tenía nada que ver, y no quería unirse a los otros Zerg hombres. Por el momento, solo quería vivir una vida pacífica.

Después de esperar unos diez minutos, el profesor finalmente quedó libre. Le pidió a Huan Xiu que viniera solo para preguntarle sobre su repentina ausencia ayer. Huan Xiu contó su historia, pero ocultó el intento de suicidio. En cambio, se disculpó y dijo que se cayó al agua descuidadamente cuando dio un paseo tranquilo, y al final, reflexionó profundamente.

El profesor también fue razonable. Había escuchado que había sido ingresado en el hospital ayer, y su actitud era tan sincera que no podía soportar culpar al joven. Además, sintió que la perspectiva mental de Huan Xiu era mejor que nunca, y también hizo un gran progreso al traer proyectos de investigación anteriores para discutir, por lo que la idea de despedirlo directamente hoy se pospuso temporalmente.

Fuera de la puerta, Huan Xiu exhaló un suspiro de alivio. El original ha cometido muchos errores y necesitaba compensarlos uno por uno.

Después de dejar la universidad, revisó la peluquería cercana. No quería cambiar su imagen, pero pensó que su flequillo se estaba interponiendo. Tomó el camino opuesto a su casa, para poder caminar por toda la universidad y ver las escenas que solo existían en su memoria con sus propios ojos.

Como la universidad noble privada más grande del planeta Zerg, el área de la escuela desde los departamentos inferiores hasta la universidad estaba muy exagerada. Pudo haber tomado un taxi directamente desde la universidad, pero hoy decidió caminar despacio desde la universidad hasta los departamentos inferiores con el propósito de semi-turismo.

Era una buena forma de pasar un día tranquilo como este. Caminó un rato, solo pensando en ello, y escuchó una ruidosa pelea en la distancia.

—¿Hm? —Huan Xiu miró hacia ahí con curiosidad y vio a un grupo de niños muy pequeños reunidos. En una inspección más cercana, descubrió que parecía estar reuniéndose para una pelea, o más bien, un grupo de niños asediando a otro niño. Aunque el lado opuesto también estaba luchando, parecía que el pequeño grupo de Zerg era aún más poderoso.

—¡Di algo! ¡Pobre Zerg fue abandonado por su padre!

—No lo digas. ¿No ves que está triste? Jajaja…

—¡Oye! Tú… —Huan Xiu gritó inconscientemente. No era entrometido, pero era al menos un educador. Parecía que este grupo de estudiantes eran de la clase baja, por lo que era injustificable ignorar este tipo de cosas que sucedían cerca de la escuela.

—¡Ah, es un maestro de escuela! —Un niño de ojos agudos gritó después de mirar la etiqueta con el nombre del asistente de enseñanza en el pecho de Huan Xiu que aún no se había quitado. Pronto, el grupo de niños huyó presa del pánico.

Los niños se alejaron tan rápido que Huan Xiu no pudo correr y atraparlos uno por uno, por lo que se detuvo después de un par de pasos.

Se dio la vuelta y se acercó al niño que todavía estaba sentado junto a la pared. Los niños Zerg crecían muy rápido después de la infancia para deshacerse de la etapa débil lo antes posible. Para convertirse en el tamaño de un niño humano de seis o siete años, tomaba alrededor de un mes. Después de eso, habría un largo período de varios años, seguido de un segundo despertar, saltando directamente a la apariencia de un adolescente. Los tres últimos despertares, el tiempo pasado en la edad adulta, variaron según las diferentes calificaciones del niño.

Este niño con el uniforme de la escuela primaria obviamente estaba en el estado después del primer despertar. Su edad específica, Huan Xiu no podía adivinar.

—¿Estás bien? —Huan Xiu se acercó a preguntar.

El joven Zerg obviamente retrocedió, sus ojos llenos de vigilancia mirando a Huan Xiu, su rostro magullado mostraba una mirada tensa.

—Soy un maestro de escuela. —Aunque casi me despiden hace un momento.

—No soy… —El joven Zerg dijo algo en voz baja, pero Huan Xiu no escuchó con claridad.

Ser asistente de enseñanza universitaria y cuidar a un niño del departamento de primaria eran dos cosas diferentes, Huan Xiao sonrió a regañadientes y trató de verse amable.

—¿Qué dijiste? No te escuché claramente. ¿Puedes decirlo de nuevo?

—Ya no soy un estudiante en la escuela… El maestro no necesita preocuparse por mí. —La voz del joven Zerg era débil, pero firme.

—Pero estás en tu uniforme. —Huan Xiu pensó que este niño aparentemente solitario estaba tratando de ser valiente.

—Pronto no. Voy a dejar la escuela.

Huan Xiu tenía dolor de cabeza, ya que el niño no parecía querer hablar y sólo respondía cuando se le preguntaba. Pero cuando se encontró con este tipo de cosas, su conciencia no pudo soportar ignorarlo, por lo que preguntó pacientemente: —¿Qué está pasando exactamente?

—Esta es la escuela para la nobleza. Ya no… ya… porque mi padre hombre ya no nos necesita… —El niño hablaba intermitentemente, y su voz era muy baja, por lo que Huan Xiu apenas podía escucharlo incluso cuando se acercaba.

—Ah. —Huan Xiu digirió la información y de repente recordó algo. El chisme que escuché de los dos hombres Zerg en la puerta del profesor esta tarde. ¿Podría haber sido este asunto?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

 

error: Contenido protegido