Autor: Yamazaki Hibiki / Spa-ox
Estado: Terminada.
Sinopsis: Durante una fiesta una noche en el palacio real, Rachel, la hija mayor del duque Ferguson, fue recriminada por el príncipe Elliot por los pecados que ella no recordaba haber cometido y su compromiso fue cancelado. Rachel informó a todos que no había cometido los actos de los que la acusaban, pero igual fue arrastrada fuera del recinto de la fiesta, arrojada al calabozo del palacio.
Y así Rachel pensó: ¡Hurra por mi lenta vida haciendo lo que quiera! No más educación para ser reina, no más sirvientes ruidosos, ¡hoy es el comienzo de mis largas vacaciones!
Entre disfrutar de todos los preparativos que había hecho para esta ocasión y acosar constantemente al molesto Príncipe, ¡Rachel disfrutará de su lenta vida en prisión al máximo!
Nota: Los capítulos de esta novela primero serán publicados en la revista. Por lo que, si quieren leer sobre una villana viviendo en prisión, diríjanse a Kovel Times – Edición 22. Y estén pendiente de las ediciones posteriores para más.
Primer Volumen
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 1: La noble dama es encarcelada
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 2: La noble dama construye una firme fortaleza en la prisión
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 3: La noble dama renueva la prisión
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 4: El duque comprende la situación
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 5: La noble dama ahuyenta al príncipe
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 6: La noble dama escucha por casualidad una historia encantadora
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 7: La noble dama disfruta plenamente del gourmet
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 8: La noble dama holgazanea todo el día
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 9: El príncipe descubre el plan de la noble dama
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 10: La noble dama demuestra su arte
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 11: La crítica maliciosa de la noble dama en la cena
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 12: La noble dama se gana al guardia de la prisión
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 13: La noble dama mata el tiempo
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 14: El príncipe se deja llevar por la discusión
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 15: La noble dama va de compras
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 16: La noble dama hace trabajo de voluntaria
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 17: La noble dama conoce a la joven dama
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 18: El duque está desconcertado por la situación
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 19: La joven dama planea por delante
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 20: El duque solicita audiencia con el rey
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 21: La noble dama profundiza su amistad con la joven dama
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 22: La asistente le entrega algo a su señora
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 23: La asistente trata con invitados no deseados
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 24: La asistente está realmente ocupada
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 25: La noble dama acoge a algunos invitados
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 26: La noble dama adora a su hermano pequeño
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 27: El hermano pequeño recuerda los viejos tiempos
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 28: El hermano menor escucha un hecho que había olvidado de su hermana mayor
Segundo Volumen
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 29: La noble dama organiza una sesión en el calabozo
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 30: La noble dama se ejercita
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 31: La joven dama grita al amanecer
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 32: La joven dama vende flores
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 33: Unos viejos amigos se compadecen de la noble dama
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 34: La noble dama no pudo haber hecho algo porque estaba en prisión
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 35: La noble dama tiene una mascota
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 36: El mono pasea por el castillo real
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 37: El rey disfruta de un tratamiento de aguas termales
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 38: La asistente se preocupa por los encargados del equipo de animadores
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 39: La noble dama organiza una divertida fiesta
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 40: Un pervertido comparte bebida con un mono
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 41: La noble dama teme la tormenta
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 42: El príncipe (planea) asesinar a la noble dama
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 43: Los recién casados mantienen una conversación
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 44: El rey dicta sentencia
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 45: El príncipe conoce los límites de su poder
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 46: Día de la partida y una nueva normalidad
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 47: La noble dama se encuentra con una matanza
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 48: El príncipe piensa en la evolución
- Vida en prisión de la villana - Capítulo 49: La noble dama quiere abandonar la prisión
- Vida en prisión de la villana - Extra 1: Edición limitada de Akihabara
- Vida en prisión de la villana - Extra 2: Edición limitada de Cabaret
- Vida en prisión de la villana - Extra 3: Edición limitada de Kioto
- Vida en prisión de la villana - Extra 4: Edición limitada de la ciudad natal
- Vida en prisión de la villana - Extra 5: Edición limitada de Ariake
Esperando con ansias los PDF :3
Hola! Muchas gracias por su trabajo en la traducción. Una pregunta no hay alguna version en PDF o EPUB para poder leerla offline?
¡Holaa! Muchas gracias a ti por leernos <3 Para temas relacionados con los PDF de nuestras novelas, debe dirigirte a este apartado de la página: https://reinodekovel.com/sobre-el-sitio/pdfs/
Ya quisiera leer mas de esta novela para reírme a carcajadas
me estaba leyendo el mangay la novela esta mas detallada y divertida jajajajaja, pobre hermano le metieron un petardo por el c…, normal que tenga traumas y haya bloqueado recuerdos por su propia sanidad mental xD
Me encanta esta novela, como editan y traducen. Gracias por todo!
alguien sabe en que capítulo empezar a leer despues de ver el manga?
Muchas gracias por actualizar.
Muchas gracias por su trabajo y tiempo
Debes leerla completa, puesto que hay muchas partes que no están en el manga
La leí en inglés, y me reí como condenada toda la novela XD
Se la recomendé a una amiga, la cual le da flojera leerla en inglés, así que es bueno que aquí la publiquen en español ^^
Muchas gracias!! Es muy interesante. Estuve leyendo el manga en lectortmo y ahora puedo disfrutarlo más cpn la novela, gracias a ustedes. En serio, muchas gracias.
Es ta interesante.
Gracias por su trabajo y tiempo para con nosotros
Me gusta mucho edta novela ligera la verdad que promete bastante al ver que la hija del duque no es la tipica heroina que necedita ser salvada al contrario son los demas quienes deben ser salvados de ella XD