Matrimonio Oculto – Capítulo 34: Qué muestra de afecto entre padre e hija

Traducido por Raine

Editado por Sharon

---

—¡No pensamos que el presidente Ning tendría tiempo para asistir a nuestra ceremonia de apertura! ¡Realmente es un gran honor! —saludó el director Guo con afecto y de manera humilde.

—¡Ven, siéntese aquí, presidente Ning! —El productor Wang le dio su asiento para que pudiera sentarse junto a Ning Xueluo. Ning Yaohua la miró con amor.

—El director Guo está siendo muy cortés, mi hija está bajo su cuidado.

—La manzana no cae demasiado lejos del árbol. Presidente Ning, ¡su hija es tan talentosa que no necesita mi cuidado en absoluto!

—¡Esta niña siempre está tan ocupada! ¡Incluso como su padre, tengo que hacer un viaje personalmente o de lo contrario no podría verla! —dijo Ning Yaohua con enojo. Aunque lo dijo con una cara seria, no había rastro de ira real en sus ojos, solo cariño.

—Jajaja, debería estar feliz de que Xueluo trabaje tan duro. Sin embargo, Xueluo, también estás mal. No importa lo duro que estés trabajando, ¡siempre debes regresar a casa! —El director Guo se “enojó”.

—Lo sé, director. ¡No debería haber hecho eso! ¡Papá, no te enojes, estaré en casa para cenar mañana por la noche! —Ning Xueluo abrazó su brazo y actuó coquetamente, con la apariencia de una hija obediente.

—Miren esto, ¡necesito que el director me ayude a hablar con mi hija antes de que ella acepte venir a casa a cenar!

—Papá, hay tanta gente aquí, ¡déjame algo de dignidad!

—Sí, sí, ahora eres una gran estrella, ¡ya ni siquiera puedo amonestarte!

♦ ♦ ♦

Ning Xi pensó que ya había refinado su corazón en acero. No creyó que vería tal demostración de afecto paternal y devoción filial aquí. Su pecho se apretó hasta el punto de sofocarse, y estuvo cerca de salir corriendo por la puerta.

Aunque no podía controlar su corazón interno, podía ocultarlo actuando perfectamente en la superficie. Discutió el guión con la guionista con calma, como si no se diera cuenta de lo que estaba pasando frente a ella.

Podía ignorarlo, pero algunas personas no podían hacer lo mismo. La mirada de Ning Yaohua era como un cuchillo cortando su cuerpo, como si verla en un evento público fuera algo vergonzoso y repugnante.

Ning Xi finalmente tomó prestada la excusa de necesitar ir al baño para salir de la habitación y tomar un poco de aire fresco junto a una ventana abierta en el pasillo. Ella hurgó en su bolso y sacó un paquete de cigarrillos y un encendedor. Se aferró al delgado cigarrillo por un buen rato antes de finalmente volver a guardarlo.

Estaba en medio de dejar de fumar. Hoy era la primera vez que se había rendido ante la urgencia.

La brisa nocturna que soplaba con fuerza en su rostro la ayudó a sentirse un poco mejor.

En este momento, el sonido de pasos sonó detrás de ella.

Su espalda se puso rígida, pero se giró de todos modos. La expresión en su rostro era como una máscara que no revelaba emociones.

—¿Me busca, Presidente Ning?

Ning Yaohua la miró fijamente, observando infelizmente su llamativo atuendo.

Ning Xi bajó los ojos y sonrió levemente.

—Eh, Presidente Ning, también me mirabas de esta manera en la habitación en este momento. ¿No tienes miedo de que otros confundan tus intenciones conmigo?

A los ojos de los demás, él era un patrocinador, mientras que su identidad era la de una bonita estrella novata. Era el tipo de relación sobre el que era más fácil de iniciar rumores.

—Bastarda, ¿qué tipo de palabras estás diciendo? —Ning Yaohua se enfureció abruptamente. Ning Xi levantó las cejas.

—Por supuesto que estoy hablando en lenguaje humano, ¿el Presidente Ning no es humano?

—Tú… —Ning Yaohua de repente levantó su mano.

Antes de que aterrizara, fue agarrado por una muñeca delgada.

¿Cómo podría permitir que Ning Yaohua la golpeara de nuevo?

Él no tenía el derecho de hacerlo.

Ning Yaohua se enfureció y retiró violentamente su mano.

—Quiero que te retires de este papel ahora mismo. ¡No me avergüences delante de los demás!

La expresión de Ning Xi estaba llena de frialdad.

—Obtuve este rol de forma justa y recta, así que, ¿cómo te avergonzaría de alguna manera?

—Solo estás siguiendo lo que sea que Xueluo quiere hacer. Mírate a ti misma, no puedes compararte con ella. Estabas tan ansiosa por entrar en la industria del entretenimiento, ¿estás esperando a que alguien descubra tu sucio pasado y avergüence a la familia Ning? —Ning Yaohua la observó con una expresión de extrema repugnancia.