Traducido por Maru
Editado por Sharon
—La verdad es que actualmente estamos buscando a la hermana de la reina de otra madre.
Basil resumió los acontecimientos que le habían ocurrido hasta ahora. Quien fue la mujer que intentó asesinar a la reina en los terrenos de caza, y que en el pasado ya había asesinado a dos personas. Después de recibir el testimonio del conde Clovis, hubo un intento de capturarla, pero cuando terminó de decir que se había escapado, la señora Cessly hizo una mueca de sorpresa.
—Dios mío, ¿por qué no me lo dijiste hasta ahora?
—Nuestra reina ya tiene muchas cosas en la cabeza, así que no quería que se preocupara por esto también. Ya está bastante deprimida estos días, ¿no es así?
—Así es…
En este período de tiempo en el que había muchas noticias alegres, el estado de ánimo de la reina era extremadamente bajo. El médico de la corte incluso dijo que si seguía así, podría tener un efecto negativo en el niño, expresando su preocupación. Su estado de ánimo finalmente mejoró un poco mientras se concentraba en su pasatiempo de tejer.
—Así que, por favor, no le digas nada de esto a la reina. Estoy seguro de que una vez que esa mujer sea capturada, el rey se lo dirá en persona.
—Está bien entonces. Prometo que no se lo diré, así que no te preocupes.
Basil se rascó la cabeza mientras hablaba.
—De hecho, creo que en este punto sería mejor para la reina vivir en el palacio donde está la reina madre en lugar de quedarse aquí hasta que se resuelva todo el incidente. Es posible que haya hecho cosas innecesarias la última vez, en realidad…
Incluso si mantenían la boca cerrada, sería difícil evitar por completo que los rumores circularan dentro del palacio de la reina madre. Y una vez que ella se enterara de la verdad de que la reina había quedado embarazada, sin duda pondría todo su amor y cuidado en ella.
—En realidad también estaba preocupada porque el estado de ánimo de la reina ha sido muy bajo últimamente. Tal como dijiste, gran chambelán, un nuevo ambiente puede ser mejor para ella. ¿Qué tal si le haces esa sugerencia a su majestad?
Al escucharla, el rostro de Basil perdió el color. Su expresión parecía sorprendida.
—¿Qué estás diciendo? Si lo hago, la rabia de su majestad caerá sobre mí. ¡No deseo morir todavía, considerando a mi pequeña hija!
La señora Cessly se rio.
—Hablando de eso, estoy seguro de que tu segundo hijo menor ya es bastante mayor. Dijiste que era una hija, ¿verdad?
Los dos ojos de Basil inmediatamente brillaron como estrellas.
—Sí. Realmente son tan maravillosos y lindos. Completamente diferentes a los niños pequeños. Por eso creo que su majestad también desea una hija…
—¿Su majestad desea una princesa? ¿No un príncipe?
—Bueno, no exactamente, dijo que no importaba si era niño o niña, pero a mí me parece que prefiere tener una hija, viendo el nombre que eligió.
—¿Qué? ¿Él ya había elegido un nombre para la niña? Entonces, ¿por qué no se lo dijo?
—No puede decirlo en absoluto por el miedo que le tiene a la reina. Aunque el nombre es bastante inesperado.
—¿Que quieres decir…?
Basil susurró el nombre en voz baja al oído de la señora Cessly para que nadie pudiera escucharlo. Después de escucharlo, la expresión de La señora Cessly se llenó de sorpresa.
♦ ♦ ♦
Frente a la entrada del palacio de la reina había comerciantes haciendo fila con mercadería esperándola. Había pasado mucho tiempo desde la última vez que se vía este espectáculo. Era la primera vez que la reina le pedía a los comerciantes que vinieran directamente al palacio desde la ceremonia de bodas en el pasado.
Todos esperaron pacientemente, con la esperanza de tener la oportunidad de vender su artículo y ser reconocido como mercancía real. Sin embargo, para que eso suceda, deben pasar por el ojo perspicaz particular de la reina.

El bb se llamará ” no te vallas mamaaaa” en ese idioma antiguo xp
Pero porque no lo dijeron!! estamos leyendo no escuchando
XD
seguro tendrán una niña…
NECESITO SAVER EL NOMBRE
Basile dijo el nombre tan bajo que no escuché! 😭😆
Será Rihannan? Ataraxia? Aaah quiero saber el nombre!