Traducido por Bee
Editado por Sakuya
Si Yue llegó muy rápido, y fue seguido por Wei Zhuang, cuyas ojeras eran tan grandes como las de un panda.
La temperatura en las montañas por la noche era baja y el viento todavía sopla. Los mosquitos se aferraban a las personas, molestando, pero en este momento nadie se preocupaba por ellos. El asistente de Qin Mo envió algunas linternas para iluminar el fondo del pozo.
—Dios mío… —Wei Zhuang levantó la mano y se frotó el cabello, se volvió de lado para ver a su buen amigo—. Si Yue, tú…
Si Yue se agachó lentamente hasta el suelo y tocó la pequeña figura junto a las raíces del árbol, apretó los puños y giró la cabeza.
Xing Guan ya no lloraba y se sentó con indiferencia en el costado del pozo. Sus ojos miraban al fondo del pozo y estaban rojos, su expresión y labios estaban tensos, y su rostro estaba pálido bajo la luz de la linterna.
—El caso de secuestro de ese año definitivamente tuvo un problema. —Ye Zhizhou rompió el silencio y miró a Si Yue, que estaba arrodillado al lado del pozo— ¿Quieres llamar a la policía? —Una vez que se informara de esta situación, definitivamente alarmaría a Si Youqian y Fang Shuhe, pero si no se informaba…
—Repórtalo. —La voz de Si Yue era muy tensa, y también un poco ronca—. Pero ahora no, el cuerpo de madre es muy frágil.
Además de ese punto, que Ye Zhizhou también había considerado, había una consecuencia más grave. Si se denunciaba y la policía no podía obtener ninguna prueba contra Si Youqian y la oculta Fang Shuhe, perderían esta oportunidad. Es muy probable que haya una dura batalla que librar.
Haciendo converger estos pensamientos, dio un paso más y continuó.
—Todavía hay una cosa más… conozco a Wei… sé quién es la madre del hijo ilegítimo. La secretaría de Si Youqian, Fang Shuhe, ¿tienes información sobre ella?
Wei Zhuang entrecerró los ojos.
—¡¿Es realmente ella?!
Si Yue se puso de pie y se volvió para mirarlos.
—¿Qué quieres decir?
Xing Guan de repente miró hacia arriba y preguntó, su voz ronca.
—¿Hijo ilegítimo? ¿Qué hijo ilegítimo?
Ye Zhizhou respondió primero a la pregunta de Xing Guan.
—El que te estaba diciendo algunas cosas raras hoy es el hijo ilegítimo de Si Youqian. Quiere fingir ser el verdadero Si Han y sacarme del registro. Hoy apareció frente a ti, para que primero dudes de mi identidad, y luego creas que él es el verdadero Si Han, y que lo ayudes a lidiar conmigo.
—¡En sus sueños! —Xing Guan golpeó el suelo con el puño y apretó los dientes—. ¡Nadie puede quitarle la identidad a Xiao Han! ¡Nadie! ¡Quiero matarlo!
—¡Tranquilízate! —Si Yue estiró la pierna y lo pateó—. También quiero proteger la identidad de Xiao Han. ¡Yo también quiero vengarme por Xiao Han! ¡Es inútil gritar!
El cuerpo de Xing Guan se sacudió y luego levantó la mano para golpearse la cabeza.
—¡Es horrible y odioso! ¡No debería haber dejado que Xiao Han me dejara ese año! ¡Lo odio!
[La probabilidad de que Xing Guan se enamore del protagonista se ha reducido al 0%. La segunda bandera ha sido eliminada. Felicitaciones al anfitrión. Por favor, continúe con sus esfuerzos.]
Wei Zhuang sacó una tableta de la mochila y rápidamente tocó algunas cosas, y luego la colocó al frente de Si Yue.
—Justo antes de llegar aquí, encontré algunos detalles extraños sobre Si Youqian y Fang Shuhe. Este es el registro de las habitaciones cuando estaban en viajes de negocios. En algunos casos, hay dos habitaciones, pero en varias ocasiones solo hay una. Luego está el estado familiar de Fang Shuhe. Sus dos padres están muertos, pero ella tenía un hermano menor veinte años menor que ella. Se llamaba Fang Si y murió cuando tenía cinco años de una enfermedad. Encontré una foto del hermano en un informe sobre una reunión en la aldea, y luego comparé la foto de registro que dejó el hijo ilegítimo cuando fue adoptado por Wei Jianguo… Puedes verlo tú mismo.
Las fotos del informe obviamente no fueron tomadas por fotógrafos profesionales, y los píxeles son muy vagos o en blanco y negro. Hay un niño pequeño en la esquina marcado con un círculo rojo. Es una cara lateral, los rasgos faciales están algo borrosos, pero el contorno es el mismo que el de la foto de registro. Wei Sihan, de ocho años, tiene ocho o nueve puntos similares. Mientras no sea ciego, después de ver estas dos fotos, nadie sospechará que los dos niños no son iguales.
Cuanto más Si Yue miraba la foto, más fríos se volvían sus ojos.
Ye Zhizhou suspiró en su corazón, sacó la foto de Fang Shuhe, que fue restaurada por el sistema, y la puso en la tableta.
—Esta es una foto después de que se borraran el flequillo, las gafas y el tono amarillento de la piel del rostro de Fang Shuhe… ¿Necesitas hacer una prueba de paternidad? Puedo encontrar una manera de conseguir el cabello del hijo ilegítimo.
—No hay necesidad. —Si Yue le entregó la tableta y las fotos a Wei Zhuang, respiró hondo, trató de mantener la calma y dijo—: Es ella. He estado investigando la identidad de la amante estos últimos años. Una vez sospeché de ella, pero se disfrazó demasiado bien… Wei Zhuang, ¿hay alguna manera de suprimir temporalmente la noticia de que se ha encontrado a Xiao Han, para que mi padre no lo sepa?
Wei Zhuang escuchó esto y agarró su cabello con angustia.
—Esto es un poco difícil… Mis contactos están en su mayoría en el extranjero, todavía no los he transferido…
Qin Mo, que había estado en silencio durante un tiempo, de repente dio un paso adelante y dijo—: Tengo una manera. —Luego sacó su teléfono móvil e hizo una llamada telefónica. Después de algunas conversaciones en inglés, colgó y miró a todos—. El cuerpo del niño se almacenará temporalmente en la funeraria, la razón es que no pueden encontrar la edad del esqueleto para confirmar la identidad. En el registro policial, el nombre se marcará como desconocido y la edad será mayor. Una vez que haya manejado todo, pueden decidir abrir oficialmente el caso y dejar que el médico forense vuelva a confirmar la hora de la muerte y rectifique el ‘error’ anterior.
—Qué buena idea. —Wei Zhuang estaba atónito.
—Es un poco poderoso. —Ye Zhizhou también está atónito.
Si Yue echó una mirada profunda a Qin Mo y no se opuso a esta decisión. Xing Guan todavía estaba un poco confundido, su boca ha estado murmurando algo y sus ojos están inyectados en sangre.
El grupo esperó hasta que llegó la policía, se llevaron el cuerpo para investigar y abandonaron el lugar. El estado mental de Xing Guan era muy malo. Estaba aturdido y se lo llevó Si Yue. Wei Zhuang estuvo profundamente involucrado en la investigación. En el auto que regresaba, siguió enterrando su cabeza en la tableta y tocando en ella. Después de llegar a la oficina, ni siquiera tomó su bolso y simplemente se bajó del auto.
Ye Zhizhou cerró sus cansados ojos, se reclinó y sacó una pastilla Anshen [1]. Ese día, la búsqueda en la montaña había tomado varias horas, y su fuerza espiritual fue un poco sobreexigida.
—Xiao Bao, sabes más que eso, ¿verdad?
Su frente fue tocada por dedos cálidos. Abrió los ojos y miró a Qin Mo. Su cerebro estaba un poco lento después de que abusó de su fuerza espiritual y preguntó—: ¿Qué?
Qin Mo parpadeó, su rostro estaba un poco confuso y su tono aún era suave.
—La muerte de nuestra madre y padre está relacionada con Si Youqian, ¿verdad? Xiao Bao, dime, no estés solo.
Gimió y su mente recorrió rápidamente la trama original. La loca venganza de Qin Mo contra Si Youqian y los protagonistas masculinos después de conocer la verdad, suspiró en su corazón, dudó y asintió—: Justo antes… yo, tuve un sueño. Mis padres me estaban sacando de un supermercado, y de repente, un camión grande salió de la esquina de la calle… Papá empujó el cochecito en el que estaba sentado. Más tarde, vi la cara de Si Youqian en la ventana de vidrio del supermercado…
—Xiao Bao. —Qin Mo interrumpió sus palabras, lo tomó en sus brazos y le tocó el cabello—. No tengas miedo, yo te protegeré, no tengas miedo.
Ye Zhizhou estaba algo incómodo, se soltó de sus brazos y se frotó la cara.
—No da mucho miedo… Esto definitivamente se devolverá (karma). De hecho, hoy todavía tengo algunas cosas que preguntarle a Si Yue con cuidado, pero la situación no me lo permitió… Cuando su estado de ánimo se haya estabilizado en unos días, quiero volver a hablar con ellos.
Qin Mo echó un vistazo al brazo que había sido empujado a un lado y lo retiró lentamente. Apretó un poco el puño.
—En, te acompañaré.
♦ ♦ ♦
Al día siguiente, Ye Zhizhou recibió una llamada telefónica de Si Youqian, diciendo que debería regresar a casa el próximo fin de semana. Quería volver a celebrar su cumpleaños para compensar por perdérselo la última vez. También mencionó específicamente que Zhong Min quería hacerlo más divertido, por lo que debería pedirles a varios estudiantes que fueran también a la celebración.
—Lo mejor es invitar a todos sus compañeros de cuarto a que vengan y construyan su relación, para que los próximos cuatro años sean más fáciles.
Después de colgar el teléfono, Ye Zhizhou hojeó el calendario y arqueó las cejas. Este fin de semana, debido al feriado del día once, tomará clases los sábados y domingos, y luego comenzará el feriado el lunes por la tarde, hasta el domingo. Si Youqian, ¿esto está acortando el tiempo en el resort y el tiempo con Zhong Min? Además, “es mejor traer a todos los compañeros de cuarto para que vengan”. ¿Qué quieres, sorprender tanto a Zhong Min que termine en el hospital?
Con desprecio y borrando el registro de llamadas, miró al Wei Sihan que caminaba detrás de él por tercera vez, deliberadamente volvió la cabeza y preguntó—: Wei Sihan, ¿tienes un problema urinario? Esta es la tercera vez que vas al baño, ¿qué tal si te llevo al consultorio del médico de la escuela para ver?
Los pasos de Wei Sihan eran rígidos, y luego, fingiendo que algo estaba en su mano, dijo—: ¿Qué? Xiao Si, estás bromeando, verdad. Acabo de mancharme las manos de tinta cuando estaba escribiendo, no podía lavarlo… y, acabo de enterarme de un cumpleaños cuando hablabas por teléfono. ¿Se acerca tu cumpleaños pronto? ¿Quieres salir a comer juntos?
Ye Zhizhou giró su silla para mirarlo, sonrió y negó con la cabeza.
—Probablemente te equivocaste y no es agradable simplemente escuchar la llamada de un compañero de cuarto. Tengo que salir a hacer algo, te lavas las manos con cuidado, me voy.
La puerta del dormitorio se cerró, la sonrisa en el rostro de Wei Sihan desapareció, y miró con resentimiento la mesa de Ye Zhizhou, y su corazón estaba un poco molesto. ¿Este bastardo habrá descubierto algo? ¿Por qué ha estado actuando de forma tan estúpida y molesta?
Justo después de salir por la puerta de la escuela, recibió una llamada de Si Yue sobre su fiesta de cumpleaños tardía. Los chicos separados por teléfono, estuvieron un momento en silencio y luego se burlaron. Ahora hacia Si Youqian, el corazón de Si Yue está completamente frío, y no había respeto en su tono como antes.
—Busquemos la oportunidad de recoger a mi madre, y los tres podemos ir a comer juntos. —Si Yue dijo después de estar en silencio por un tiempo.
Ye Zhizhou estuvo de acuerdo, levantó la mano y llamó a un taxi, y luego continuó—: De hecho, tengo algo que preguntar… Olvídalo, espera hasta que nos encontremos, no puedo explicarlo claramente por teléfono.
El taxi se detuvo frente al bufete de abogados Wanxiong. Después de que Ye Zhizhou pagó el dinero, se bajó del auto y miró el letrero muy brillante de la oficina. Entró y sonrió a la recepción.
—Tuve un accidente automovilístico y quiero consultar sobre la indemnización. Escuché que tienen un abogado llamado Wei Songning. Soy su compañero de escuela y me gustaría conocer su opinión.
Ahora que el buen drama está a punto de comenzar, también debía sacar la bandera del futuro abogado.
Terminando el intercambio con Wei Songning y acordando un lugar y una hora para volver a verse, salió de Wanxiong, miró la tarjeta bancaria y suspiró. Para atraer a los ansiosos de regresar a casa, para quedarse en la ciudad B el día 11, Wei Songning tuvo que pagar mucho… Este estudiante es muy pobre y su corazón está sangrando.
El día 11, Si Youqian salió muy temprano, y Ye Zhizhou y Si Yue se miraron y se acercaron a Zhong Min.
—¿Cómo es que ustedes dos hermanos se levantaron tan temprano? Deberías dormir hasta tarde durante las vacaciones. —Zhong Min sonrió y lo saludó. Primero ayudó a Si Yue a arreglarse el cuello de la camisa y luego tocó la cabeza de Ye Zhizhou—. Aunque tu padre necesita atender a un cliente y no puede celebrar con nosotros, está bien, porque mamá te preparó una comida deliciosa y te trajo regalos. ¿Estás feliz?
Las líneas faciales de Si Yue se suavizaron y sostuvieron la mano de Zhong Min.
—Mamá, salgamos a comer hoy.
—¿Por qué quieres salir a comer? —Zhong Min tomó su mano, sonrió y la pellizcó—. Incluso hice sopa. Mírate las manos, están tan delgadas que deberías comer más.
Ye Zhizhou la miró a los ojos llenos de feliz preocupación, y se sintió triste por ella cuando la tomó del brazo y la condujo hacia la puerta.
—Será la misma sopa cuando regresemos. ¡Vamos, vamos a una cita hoy! ¡Regresaremos y comeremos más tarde!
Si Yue también puso una mano en la espalda de Zhong Min y ayudó a Ye Zhizhou a llevarla afuera.
—Xiao Han tiene razón, vamos a tener una cita hoy.
Zhong Min fue arrojada por estas dos personas. Levantó la mano y le dio unas palmaditas a una, luego le dio una palmada a la otra. Su rostro estaba lleno de alegría.
—¡Qué cita, ustedes dos dejen de tontear! Esta buena sopa quedará grasosa después de tanto tiempo al fuego. No estará buena para tomar.
Los dos se miraron el uno al otro con un entendimiento tácito y continuaron sacándola.
Aunque decidieron decirle a Zhong Min la verdad ese día, antes de eso, querían hacer feliz a Zhong Min tanto como pudieran.
Visitaron una exposición por la mañana, comieron comida japonesa al mediodía y fueron a un jardín botánico recién inaugurado por la tarde. Finalmente, a la hora de la cena, los dos llevaron a Zhong Min a un hotel de cinco estrellas, reservaron una habitación y la acompañaron a comer bien.
Después de la cena, Zhong Min estaba algo angustiada por el dinero gastado en la comida y su frente estaba ligeramente arrugada.
—No es fácil para ti ganar dinero. No tienes que invitarme a comer comida tan cara… También tu padre, le dije que le permitiera poner algunas de las acciones de la empresa a tu nombre. Como resultado, lo dejó pasar, no sé en qué está pensando.
—Mamá. —Si Yue movió la taza de té frente a ella un poco y suavemente tomó su mano. Su voz era lo más suave posible—. Tengo algo que decirte.
—¿Qué es? —Zhong Min naturalmente tomó su mano, sus cejas aún estaban arrugadas—. ¿Hay alguna dificultad en la empresa recién creada? No tengas miedo, tienes a mamá.
Si Yue no pudo evitar apretar la palma de su mano, su rostro se volvió hacia un lado, como si no supiera cómo iniciar la conversación.
Ye Zhizhou suspiró, sacó una carpeta de su mochila y se la acercó a Zhong Min.
—Mamá… No, tía, los miembros de la familia que estabas buscando… De hecho, ya hubo noticias.
La sonrisa en el rostro de Zhong Min se puso rígida y miró la carpeta que le habían empujado. Soltó la mano de Si Yue y recogió la carpeta. Rápidamente miró la información en la carpeta y su rostro gradualmente se puso pálido, sus ojos estaban llenos de incredulidad.
—¿Xiao Ke está… muerta?
—Mamá. —Si Yue se acercó y le dio unas palmaditas en la espalda cómodamente.
—Eso, entonces ella… —Zhong Min bajó la cabeza y volvió a leer la información. Miró ansiosamente a Ye Zhizhou. Ella estiró la mano y tiró de él. Ella soltó lágrimas inconscientemente—. ¿Dónde fue enterrada? Y su hijo. ¿Dónde está su hijo?
Ye Zhizhou se inclinó y tomó su mano, y no pudo soportarlo.
—Tía…
Zhong Min se estremeció, como si hubiera escuchado algo terrible, lentamente retiró la mano y se tapó la oreja.
—Tú, ¿cómo me llamaste?
Si Yue la abrazó suavemente desde un lado, y su voz era casi inaudible.
—Mamá, han encontrado a Xiao Han… justo debajo de un árbol en el borde de una colina estéril.
—No… —Zhong Min cerró los ojos y lo empujó con fuerza. Sus lágrimas continuaron fluyendo—. ¿De qué estás hablando? Xiao Han obviamente está a tu lado, él está diciendo algunas cosas raras, ¿por qué también dices cosas extrañas? Ustedes niños, están tratando de asustarme hasta la muerte, por favor no me asusten… Xiao Han obviamente se ha encontrado, obviamente se ha encontrado…
Ye Zhizhou levantó la mano para cubrirse los ojos y su corazón estaba lleno de opresiva tristeza.
[1]Ayuda a calmar el estrés y la tensión.
es tan triste pero la señora tenía que saber la verdad