Solo hombres en el mundo – Capítulo 6: Nunca he escuchado que esta sea una habilidad erótica

Traducido por Shiro

Editado por Sakuya


Shiro: ADVERTENCIA. ¡NSFW!

¡En el episodio anterior!

Durante mi primera misión de subyugación, estaba cazando alegremente utilizando mi habilidad, Defensa Egocéntrica y mi arma, Daga Roba Sangre, pero luego el representante de los Aventureros-Que-Deberían-Explotar, Grey, sospechosamente preguntó “¿Quién demonios eres?” ¡Cuando apareció!

¡Estoesmaloestoesmalo! ¡Definitivamente descubrió que soy el Héroe ikemen[1] el ikemen más fuerte!

Bueno, por supuesto que pensé que estaría bien revelarlo algún día, ¿saben? Algo como, “En realidad tengo una habilidad impresionante. Puedo llevar tantas armas como pueda, puedo ver el estado del otro equipo con mirarlo una vez, y sólo recibiré 1/10 de daño del poder de mi oponente si me atacan, ¿saben? ¡Haláguenme!” Quiero alardear así. Quiero que la gente diga: “¡¡DEMASIADO OP!!” para mí.

Pero no ahora. ¡Ahora no es posible! ¡Porque el yo de este momento, sigue siendo un aventurero de nivel 1! ¡Incluso las especies más fuertes son débiles cuando son polluelos! Me preocupa que la gente me vea como una amenaza para el futuro y luego me aplaste mientras todavía soy vulnerable. Como dicen, el clavo que sobresale es golpeado[2].

¡Pero no puedo ser derrotado aquí! ¡Tengo que engañarlo de alguna manera!

— ¡H-Hey! ¡Pero si es el Sr. Grey! ¿Se puede saber qué estás haciendo en un lugar como este? No creo que haya ningún monstruo que sea una presa adecuada para el Sr. Grey en este bosque.

—Escuché que aceptaste la misión para subyugar a los duendes, por eso te seguí. Es imposible para los principiantes derrotar uno, así que pensé en lucirme en caso de que acaben contigo.

Me he estado preguntando por qué un aventurero de clase S está en un lugar como este, pero resulta que es porque me siguió. Estoy consternado por su comentario tan franco. Por otra parte, a través de sus palabras su motivo oculto es expuesto.

Resumiendo, Grey quería aparecer y actuar como un héroe al yo verme en un aprieto. Su objetivo es “Gracias por salvarme cuando estaba en peligro. Por favor, dime qué puedo hacer por ti…” ¿quizás busca este tipo de desarrollo? Sorprendentemente, es un soñador. Bueno, también me gustan las evoluciones clichés. Cómo salvar a una princesa que está siendo atacada por un demonio y luego que te digan “te debo mi vida…” y así empezar una historia de comedia romántica con la damisela…

Pero me niego a ser el que está siendo salvado. Está bien si es gratis, ¡pero esto no es así! Vas a hacerme sentir como si te debiera un favor por salvarme y luego devorarme por completo, ¿verdad? ¡Un hombre sin motivos ocultos no existe!

Esto también significa que, Grey vio lo que hice desde el principio hasta el final. Esto, aquello y lo otro ha sido expuesto por completo. ¿Cómo puedo engañarlo así? ¿Puede alguien llamar al Profesor Google por mí?

—No eres sólo un tipo común si eres capaz de derrotar a los duendes en un sólo golpe. Incluso recibiste algunos ataques, ¿verdad? Nunca te vi beber una poción y me pareció que los impactos no tuvieron ningún efecto, así que estás al menos en el nivel 15 o más arriba. ¿Quién eres? ¿Por qué actúas como un principiante?

Ah, así que la medicina líquida en realidad la llaman poción… pensé mientras mi mente se alejaba de la conversación. ¡No, no estoy actuando como un principiante! SOY uno, ¡es sólo que tengo cheats!

¿Qué hacer? ¿Debo revelarlo todo? En realidad, vine de otro mundo y me dieron un bono y como resultado, ¿me hizo un tramposo?

Este tipo probablemente piense que soy un loco si dijera eso. Puedo verlo pensando: “Algo le pasa a la cabeza de este tipo.” ¡Está decidido entonces! ¡Saltémonos la ruta de decir la verdad!

Tenía firmemente en mis manos la Daga Roba Sangre. No se me ocurre ninguna excusa y de ponerse fea la situación, tendré que luchar. Ahh, qué fastidio. No tengo que ganar, pero me pregunto si puedo escapar… Al pensar en esto, traté de caminar hacia atrás para alejarme de Grey. Entonces, de repente, algo atraviesa el aire y pasa disparado a mi lado.

Mientras me preguntaba qué era eso, una sensación de entumecimiento se extiende repentinamente a través de mi mano. Dejé caer la Daga Roba Sangre debido a la parálisis y ésta cae al suelo. ¡¿Qué?! ¡¿Acabo de ser atacado?!

—No hagas nada sospechoso. Trata de recoger tu daga y te corto la muñeca. Intenta escapar y te rebano los pies.

Miré a Grey mientras sostenía mi mano adormecida. Sostenía dos espadas cortas con el mismo diseño. Probablemente eran las espadas duales mencionadas en la evaluación.

Mientras miraba las armas gemelas que Grey estaba sosteniendo, me di cuenta de lo que me golpeó justo ahora. Probablemente fui golpeado con su habilidad, Danza de Serpientes Gemelas. Según lo que recuerdo, es una técnica donde se puede hacer un corte que luego rastree a tu oponente. ¿No creen que es injusto que la habilidad tenga un ataque a larga distancia a pesar de ser un arma de combate cuerpo a cuerpo? Demasiado OP, la quiero.

Bueno, la mía, Defensa Egocéntrica, ¡también es sorprendente! Debido a ello, sólo sentí entumecimiento ¡a pesar de que recibí un ataque de Grey! ¡Aunque no es como si la situación hubiese mejorado!

—Una persona que pretende ser inofensiva y que oculta su poder a pesar de tenerlo, no debe tener buenas intenciones. ¿Te envió otro país? Te ves un poco tonto, pero no tengo razón alguna para dejar libre a alguien con orígenes desconocidos. Maldita sea, eso estuvo cerca. Casi me engaña tu linda apariencia.

—Nunca pensé en engañarte así, ni siquiera un poco, ¿bien? ¡Y dejar de decir lindo cada maldita vez! ¡Será diferente si fuera una chica la que me lo dijera, pero que me lo diga un hombre no me hace feliz para nada! ¡Maldito homo!

Refuté las palabras de Grey, pero esta situación es extremadamente mala.  Estoy siendo tratado como una persona sospechosa, si las cosas empeoran, seré condenado como espía y me ejecutarán, ¿saben? ¡Diablos, no! Incluso me las he arreglado para venir a otro mundo, ¡no quiero morir por eso! Si voy a perecer, ¡que sea durante el acto sexual! ¡No quiero fallecer siendo virgen!

Grey caminó hacia mí y agarró mi mano para controlarme.

— ¡Hyangh! —gemí en ese momento.

— ¿Ah? —dejó escapar desconcertado.

Placer recorrió mi cuerpo. La palma que Grey sostenía se sintió placenteramente entumecida. ¿Eh?, espera un minuto. ¿Qué demonios acaba de pasar?

— ¿Por qué diablos levantas la voz de repente? No te dejaré ir, aunque trates de sorprenderme con una táctica de escape.

—…Te equivocas… ¡Hya…! ¡¡Déjame… Ir!!

Traté de sacudirme de alguna manera, pero mi mano, en lugar de eso, fue agarrada con más firmeza. Como resultado, el aumento de presión intensificó el placer.

Esto es raro. ¿Por qué siento como si me estuvieran haciendo cosas eróticas cuando es mi mano lo único que agarró?

Ésta palpitaba y hormigueaba con el calor. Ahora que lo pienso, ese es el lugar que fue golpeado por el ataque Danza de Serpientes Gemelas de Grey. No me digas que estoy sintiendo esto porque esa área fue afectada, ¿o sí? ¡No, no! ¡No soy un personaje masoquista! ¡No tengo ningún interés en juegos SM![3] Nunca quise a una chica en vestimenta bondage, ¡y que me pisara con tacones!

¿Por qué demonios soy tan sensible ahora? ¿…Sensible? ¿Sensibilidad?

No me digan que esta es la compensación x10 de Sensibilidad de mi habilidad Defensa Egocéntrica. Claro. Es la única forma de explicarlo. ¡Justo como pensaba, es una técnica erótica! Sólo deja este tipo de cosas a los fanáticos de lo sensual, ¡maldita sea!

No estoy feliz. Tener una habilidad que hace que mi sensibilidad aumente en serio me molesta.

Probablemente me habría alegrado si fuese algo que aumentara la resistencia sexual, pero siendo esto, ¡¿no me haría eyacular antes de tiempo?! En serio, no necesito una destreza que pulverice el orgullo de un hombre.

— ¡Déjame ir! ¡Suelta mi mano…!

—Dejar de bromear conmigo, ¡¿quién demonios lo haría?! ¡Deja de luchar! —réplica.

— ¡Angh…! ¡¡No hales!! —grito.

—Ugh, ¡eso estuvo cerca!

Traté de escapar, pero Grey me llevó hacia él, lo que me hizo sentir más y perdí el equilibrio. Me desplomé en el suelo y él, que estaba agarrando mi mano, fue arrastrado conmigo. Mi cuerpo tembló por el impacto al caer.

Rayos, esto es malo. Incluso la fricción de mi ropa contra mi piel está empezando a sentirse bien. Espero esto no se convierta en una situación tipo “Noo~ ¡Qué placentero es el roce de mis pezones con mi ropa!”

¡No puedo creer que Defensa Egocéntrica sea una habilidad tan aterradora! Pensé que era útil, ¡por eso me siento tan traicionado ahora!

Jadeé repetidamente intentando liberar el calor dentro de mi cuerpo, de repente, siento cómo me presionan firmemente contra el suelo. ¿Qué? ¡Justo ahora que estoy ocupado! Pensé, pero al mirar hacia arriba, vi a Grey mirándome con ojos turbios. E-Espera un minuto. ¿Tu mirada asusta?

—Mierda, has estado gimiendo eróticamente desde hace rato. Así que esta es tu técnica, ¿eh? ¡¿Me estás seduciendo?!

— ¡¿Ah?! ¿De qué demonios estás hablando? ¡Por qué iba a seducir a un hombre!

Refuté sus aterradoras palabras con todas mis fuerzas. ¡Como si fuera a suceder eso! Nunca he seducido a una chica antes, ¡no voy a empezar por un tipo ahora!

— ¡Déjame ir! ¡Repugnante…! ¡No me interesan los hombres!

— ¿Ah? Teniendo un cuerpo tan sensual, ¿no te interesa el sexo? ¿Qué estás diciendo? Mira, ya está levantado.

En ese momento, mi entrepierna fue agarrada y solté un pequeño chillido. Ciertamente, mi miembro ya estaba medio duro.

¿Por qué el que dijera “no me interesan los hombres” fue interpretado como “no me interesa el sexo”? Sin embargo, si es con una chica, estoy muy interesado. Ah, claro. Este mundo sólo tiene hombres, de modo que, si dices que no te interesan, es interpretado de esa manera. Si ese es el caso, entonces en este mundo donde no hay mujeres, ¡esa interpretación ciertamente no está equivocada!

Mientras estaba perdido en mis pensamientos, sentí la mano de Grey deslizarse más profundo entre mis piernas. ¡Espera, ya basta! ¡Deja de tocarme!

—Aah… ¡Hya…! No… ¡me toques! ¡Ngh…! —Mis gemidos contradicen mis palabras.

—Mentiroso. ¿No estás ya duro? A pesar de ya estar erecto, es de este tamaño… Justo como pensé, todavía eres un niño.

Su comentario dio en el blanco. La dignidad de un hombre depende del tamaño de ahí abajo. ¡C-Cállate! ¡Todavía estoy en plena pubertad! ¡Se hará más grande pronto!

¡Y tampoco es tan pequeño! ¡No había mucha diferencia cuando lo comparé con los de mis compañeros! ¿Qué demonios? ¡¿Es común que la gente de otro mundo tenga penes grandes?! ¡Este mundo debería ser destruido!

— ¡Cállate! ¡No soy un niño! ¡Tengo 17 años, estúpido! ¡Todavía estoy en plena pubertad! ¡Sigo en crecimiento!

— ¿Ah? —dejó escapar desconcertado.

Su mano se detuvo y una expresión estupefacta apareció en su rostro apenas le dije mi edad. Eh, ¿qué? ¿Qué te pasa?

— ¿17? ¿Tú? Deja de mentir. Con esa apariencia, no puede ser cierto. Si vas a mentir al menos hazlo mejor.

— ¿Por qué mentiría sobre esto ahora? ¡Ya tengo 17 años! ¡Deja de llamarme niño!

¿Cuán joven me veo a los ojos estos tipos? Maldita sea. He recibido un montón de ventajas al ser tratado como un chiquillo, pero estoy empezando a molestarme. Quiero ser varonil.

Grey todavía parece estupefacto. ¿El hecho de que tenga 17 años es tan impactante para él? ¡Qué tipo tan grosero!

— ¿En serio? —murmuró, y de repente me agarró los pantalones y me quitó el cinturón, quitándome todo de un tirón. ¡¿Qué demonios?! ¡¿¿EHH??!

Incluso me quitó mi ropa interior, por lo que ahora mi mitad inferior estaba completamente desnuda. ¡Devuélveme mis pantalones!

—Si no eres un niño, eso significa que puedo hacerlo contigo, ¿cierto?

— ¡Hya…! ¡Aah…! ¡No me toques! —exclamo.

—Mierda, ¿de verdad tienes 17 años? Incluso tus gemidos son tan eróticos.

Grey frotó mi miembro de arriba a abajo. Debió haber dolido por el trato brusco, pero debido a Defensa Egocéntrica, se sintió terriblemente bien.

¡¡N-No puedo, no puedo más!! ¡¡Estoy llegando!!

—Aah. ¡Ngh! ¡AAH…! —gimo inevitablemente.

Y me quedo en silencio.

Eyaculé en sus manos. Jadeé, sintiéndome débil mientras el agotamiento se extendía por todo mi cuerpo.

…Mhm. ¿Puede alguien matarme, por favor? Quiero meterme en un agujero y morir.


Notas:

[1] Ikemen (イケメン): es un término japonés que surgió a mediados de la década de 2000, utilizado para denominar a hombres metrosexuales, es decir, de apariencia desbordante o sublime.​ El término ikemen deriva de las palabras japonesas ikeru, iketeru y menzu.

[2] “El clavo que sobresale es golpeado” es un proverbio japonés que significa: sobresalir va de la mano con críticas.

[3] SM son las siglas para Sadomasoquismo.

| Índice |

5 thoughts on “Solo hombres en el mundo – Capítulo 6: Nunca he escuchado que esta sea una habilidad erótica

  1. CarolinaF. o Nekoi says:

    No quiero que su primero sea este tipo y wow pobre pero¡ no te vas a quejar cuando tengas tu harem!. Esa habilidad sí que es tramposa en au nombre ; un puro vil engaño.

  2. Catarina says:

    Jajaj necesito más, es tan divertido que su personaje sea involuntariamente M, pero enserio no quiero que el primero sea Grey, ojalá salgan más xD

    A por tu harem cariño!!

    Gracias por la traducción~

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *